Növekedés az Európai Unióban
7.12.2012
Szóbeli választ igénylő kérdés: O-000210/2012
a Bizottság számára
az eljárási szabályzat 115. cikke
Hannes Swoboda, Elisa Ferreira
a(z) S&D képviselőcsoport nevében
A Bizottság legutóbbi éves növekedési jelentésében a következő évre vonatkozó előrejelzés szerint a GDP-növekedés fokozatosan visszatér az évi mindössze 0,1%-os mértékhez. Ezt az igen szerény fellendülést a 2011 óta alkalmazott gazdaságpolitikai stratégia további alkalmazásával javasolja elérni. Mindazonáltal a 2011. évre vonatkozó hivatalos statisztikák azt mutatják, hogy ez a politika az euróövezet nagy részét a jelenlegi kettős mélypontú recesszióba vezette, és csak az utóbbi 12 hónap alatt újabb 2 millió polgárt munkanélküliségbe taszított.
Az új, független kutatások azt mutatják, hogy a szigorúan megszorító jellegű költségvetési politika folytatása az EU-ban és az euróövezetben – a gazdasági szakkönyvek szerint – az aktuális recessziót a teljes következő évre kiterjeszti.
1. Ki tudná-e a Bizottság emelni a jelentésben szereplő költségvetési konszolidációt szolgáló ajánlásokban foglalt „differenciált és növekedésbarát” elemeket?
2. Magyarázattal tud-e a Bizottság szolgálni arra, hogy a növekedési jelentés miért nem szólítja fel expanzívabb költségvetési irányvonal követésére azokat a tagállamokat, amelyek folyamatosan költségvetési többletet érnek el, és ahol alacsony vagy negatív a reálkamatláb, hiszen ez lökést adna az Európai Unió növekedésének és megoldással szolgálna az euróövezeti krízis mögött meghúzódó gazdasági egyensúlyhiányra?
3. A Nemzetközi Valutaalap legutóbbi világgazdasági kilátásaiban található, költségvetési multiplikátorokról szóló elemzésére tekintettel tud-e a Bizottság részletes információval szolgálni a 2012. évi tavaszi és őszi előrejelzéseihez használt multiplikátor-értékekről? Megerősíti-e a Bizottság, hogy a 2012. évi növekedési jelentésében foglalt szakpolitikai ajánlások a takarékosság növekedésre és foglalkoztatásra kifejtett hatásának olyan belső kalkulációján alapulnak, amelyet a Nemzetközi Valutaalap nagymértékű alábecslésnek ítél? Megerősíti-e továbbá, hogy amennyiben a Nemzetközi Valutaalap számításai helyesek, akkor a Bizottság helytelen szakpolitikai ajánlásai szükségtelenül okozták az európai gazdaság gyengülését, a munkahelyek elvesztését, valamint a közszolgáltatások és a közberuházások terén tapasztalható komoly visszaesést?
4. Egyetért-e a Bizottság azzal, hogy amennyiben a 2013 februárjában napvilágot látó előrejelzések negatív növekedési kilátásokat mutatnak az év hátralévő részére, akkor ennek elkerülhetetlenül és gyorsan a jelenlegi – fokozottan korlátozó jellegű – nemzeti költségvetési politikák felülvizsgálatához kell vezetnie, kihasználva a megerősített Stabilitási és Növekedési Paktumban rendelkezésre álló szakpolitikai mozgásteret a növekedés beindításához?
Előterjesztve: 7.12.2012
Továbbítva: 11.12.2012
A válaszadás határideje: 18.12.2012