Näkörajoitteisten tekijänoikeussuojan poikkeuksia koskeva WIPO-sopimus

18.4.2013

Suullisesti vastattava kysymys O-000045/2013
komissiolle
työjärjestyksen 115 artikla
Klaus-Heiner Lehne
Oikeudellisten asioiden valiokunnan puolesta
Tadeusz Zwiefka
PPE-ryhmän puolesta
Luigi Berlinguer
S&D-ryhmän puolesta
Cecilia Wikström
ALDE-ryhmän puolesta
Eva Lichtenberger
Verts/ALE-ryhmän puolesta
Sajjad Karim
ECR-ryhmän puolesta
Francesco Enrico Speroni
EFD-ryhmän puolesta
Jiří Maštálka
GUE/NGL-ryhmän puolesta

Näkörajoitteisten tekijänoikeussuojan poikkeuksia koskevassa Maailman henkisen omaisuuden järjestön (WIPO) sopimusluonnoksen D ja E artiklassa näkörajoitteisten henkilöiden järjestöjä voitaisiin edellyttää suorittamaan tarkastuksia muissa maissa kuin siinä, johon ne ovat sijoittautuneet, voidakseen määritellä mitkä kirjat voivat olla ”kaupallisesti saatavilla” esteettömässä muodossa.

D artikla voisi estää näkörajoitteisten henkilöiden järjestöjä lähettämästä esteettömässä muodossa olevia kirjoja muiden maiden sokeille edellyttämällä, että kansainvälinen jakelu tapahtuu sokeita edustavien järjestöjen kautta yksinomaan.

Oikeudellisten asioiden valiokunta on huolestunut siitä, että kyseisillä ehdotetuilla säännöksillä saatettaisiin vaikeuttaa näkörajoitteisia henkilöitä saamasta esteettömässä muodossa olevia kirjoja.

1.  Mikä on komission arvio sokeita edustavien järjestöjen mahdollisuudesta harjoittaa kirjojen vaihtoa rajojen yli sopimusluonnoksen D ja E artiklan nykyisen sanamuodon mukaisesti?

2.  Yhtyykö komissio siihen huolenaiheeseen, että vaatimus tarkastaa ”kaupallinen saavuus” tuontimaassa tai edunsaajalle tarkoitetun suoran jakelun puuttuminen toisessa maassa voisi huomattavasti vaikeuttaa esteettömässä muodossa olevien kirjojen lähettämistä ulkomaille?

3.  Miten komissio aikoo edellä oleva huomioon ottaen varmistaa, että näkörajoitteisten henkilöiden on helppo käyttää esteettömässä muodossa olevia kirjoja ulkomailla?

Jätetty: 18.4.2013

Välitetty: 22.4.2013

Määräaika: 29.4.2013