Svalbard-øgruppens retlige status og dens fiskeressourcer

6.1.2014

Forespørgsel til mundtlig besvarelse O-000001/2014
til Kommissionen
jf. forretningsordenens artikel 115
Jarosław Leszek Wałęsa, for Fiskeriudvalget

Ved Svalbard-traktaten af 1920 blev Svalbard-øgruppen overdraget til Norge for at garantere en rimelig retstilstand i området – herunder håndhævelse af princippet om ikkeforskelsbehandling med hensyn til adgangen til øgruppens fiskeressourcer.

I 1977 indførte Norge ensidigt en Svalbard-fiskeribeskyttelseszone og hævder, at Svalbard-traktatens bestemmelser om ikkeforskelsbehandling ikke finder anvendelse i denne zone. I 2010 undertegnede Norge og Rusland i Murmansk en søretlig traktat om afgrænsning af Barentshavet. Visse af farvandene i Svalbard-fiskeribeskyttelseszonen ligger nu øst for afskæringslinjen (Murmansk-linjen).

Norge og Rusland samarbejder i Den Fælles Norsk-Russiske Fiskerikommission om forvaltning af fiskeforekomsterne i Barentshavet. I de seneste år har dette samarbejde resulteret i tilegnelse af fiskerimuligheder på bekostning af EU-medlemsstaterne.

Det er vigtigt, at Kommissionen træffer forholdsregler over for Norge, idet Norge uden foranstaltninger fra EU’s side vil træffe afgørelse om alle spørgsmål efter eget forgodtbefindende.

1. Er det Kommissionens opfattelse, at de EU-medlemsstater, der hører til blandt de kontraherende parter i Svalbard-traktaten fra 1920, har lige rettigheder til at fiske i Svalbardfiskeribeskyttelseszonen?

2. Hvordan bedømmer Kommissionen den retlige status for den del af Svalbard-fiskeribeskyttelseszonen, der ligger øst for Murmansk-linjen? Anses denne del for at tilhøre internationale farvande på den anden side af den russiske fastlandssokkel, eller indgår den nu i den russiske eksklusive økonomiske zone (EEZ)?

3. Agter Kommissionen at kræve erstatning, hvis EU’s fiskere har mistet retten til at fiske i Svalbard-fiskeribeskyttelseszonen øst for Murmansk-linjen?

4. Hvordan bedømmer Kommissionen lovligheden af Norges overførsel af ansvaret for en del af den norske eksklusive økonomiske zone i Barentshavet til Rusland (det særlige område)?

5. Har Kommissionen til hensigt at deltage i mødet i Den Fælles Norsk-Russiske Fiskerikommission i 2014 eller på anden måde at modsætte sig den uretmæssige tilegnelse af kvoter for almindelig hellefisk og rødfisk i Barentshavet?