Parlamentná otázka - O-000054/2014Parlamentná otázka
O-000054/2014

Alarmujúci nedostatok prostriedkov na financovanie vonkajšej pomoci EÚ

Otázka na ústne zodpovedanie O-000054/2014
Komisii
článok 115 rokovacieho poriadku
Eva Joly, v mene Výboru pre rozvoj

Postup : 2014/2697(RSP)
Postup v rámci schôdze
Postup dokumentu :  
O-000054/2014
Predkladané texty :
O-000054/2014 (B7-0117/2014)
Hlasovanie :
Prijaté texty :

Podľa informácií, ktoré nedávno poskytla Komisia, je v roku 2014 vážny nedostatok prostriedkov na humanitárnu pomoc. Jedna tretina všetkých dostupných prostriedkov na rok 2014 v oblasti humanitárnej pomoci je už vyčerpaná a očakáva sa, že v roku 2014 budú chýbať prostriedky v oblasti humanitárnej pomoci vo výške 400 miliónov eur, z čoho 150 miliónov eur chýbalo už v júli 2013.

Nielenže to zabraňuje EÚ platiť existujúce účty, ale bude to sťažovať aj tvorbu programov a začínanie nových činností plánovaných na rok 2014 v pracovnom programe Komisie.

Kríza peňažných tokov má vplyv na iné nástroje financovania z externých zdrojov (napr. na nástroj stability a mieru a európsky nástroj pre demokraciu a ľudské práva), čo si podľa niektorých zdrojov bude vyžadovať navyše minimálne 100 miliónov eur platobných rozpočtových prostriedkov, keďže už v júni 2014 dosiahnu kritický bod. Táto situácia sa môže ešte ďalej zhoršiť, ak sa potvrdí, že balík pomoci pre Ukrajinu, ktorý schválila Európska rada 6. marca 2014 na základe návrhu Komisie, si vyžiada mobilizáciu dodatočných finančných prostriedkov okrem tých, ktoré boli už odsúhlasené v rozpočte na rok 2014.

1. Aké konkrétne návrhy Komisia predloží, aby sa zabezpečilo, že bude dostatok platobných prostriedkov na pokrytie všetkých potrieb vonkajšej pomoci (vrátane akýchkoľvek dodatočných potrieb v prípade nových kríz, ktoré si vyžiadajú okamžité opatrenie), a kedy budú tieto návrhy predložené? Má Komisia v tejto súvislosti v úmysle navrhnúť nové prevody a/alebo opravný rozpočet (a ak áno, kedy)?

2. Vzhľadom na to, že nedostatok prostriedkov vážne ovplyvňuje humanitárnu pomoc a niekoľko ďalších politík EÚ, môže Komisia potvrdiť, že je v záujme riešenia situácie pripravená mobilizovať akýkoľvek pružný mechanizmus uvedený v novom nariadení o viacročnom finančnom rámci na obdobie 2014 – 2020 alebo v medziinštitucionálej dohode, a to vrátane mimoriadnej rezervy?