Situácia v oblasti Stredozemného mora a potreba komplexného prístupu EÚ k migrácii

5.11.2014

Otázka na ústne zodpovedanie O-000078/2014
Rade
článok 128 rokovacieho poriadku
Claude Moraes
v mene Výboru pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci

V októbri 2013 prijal Parlament uznesenie o migračných tokoch v oblasti Stredozemného mora. Krátko na to Rada zriadila osobitnú skupinu pre Stredozemie a následne boli vypracované viaceré oznámenia Komisie.  V októbri 2014 prijala Rada pre spravodlivosť a vnútorné veci závery o prijatí opatrení na lepšie riadenie migračných tokov. Mohla by Rada:

1.  vysvetliť, ako je možné zabezpečiť solidaritu a spravodlivé rozdelenie zodpovednosti (v súlade s článkom 80 ZFEÚ), pokiaľ ide na jednej strane o stredomorské členské štáty – prvú destináciu utečencov a migrantov, a na druhej strane o členské štáty, do ktorých prúdi najvyšší počet utečencov a žiadateľov o azyl – konečnú destináciu;

2.  vysvetliť, akým spôsobom je možné zabezpečiť plnenie povinností v súvislosti s pátraním a záchranou a zabrániť trestnej činnosti prevádzačov a obchodníkov s ľuďmi, poskytnúť informácie o postupoch pašerákov a obchodníkov, najmä pokiaľ ide o príčiny úmrtí migrantov;

3.  uviesť, či považuje za potrebné rozšíriť činnosť agentúry Frontex, a potvrdiť, ako dlho Triton potrvá a ako sa bude financovať v strednodobom a dlhodobom horizonte;

4.  vysvetliť, ako chce rozvíjať bezpečné a legálne cesty pre žiadateľov o azyl a utečencov smerujúcich do EÚ;

5.  vysvetliť, ako postupuje v súvislosti s posilňovaním spoločnej politiky týkajúcej sa presídlenia a ako podporuje väčšiu a spravodlivejšiu účasť členských štátov;

6.  vysvetliť, ako bude zlepšovať celkovú stratégiu spolupráce s tretími krajinami, najmä pokiaľ ide o regionálnu ochranu, presídlenie, návrat utečencov a riešenie základných príčin migrácie, ako aj uviesť, akú formu bude mať táto stratégia v konfliktných oblastiach, ako sú Líbya a Sýria;

7.  vysvetliť, ako chce vypracovať komplexný prístup k migrácii vrátane primeraných legálnych migračných kanálov, ako oznámil predseda Juncker vo svojom otváracom prejave v Parlamente;

8.  poskytnúť podrobnú analýzu o tom, ako sú v tejto súvislosti vynakladané prostriedky v oblasti vnútorných vecí vrátane prostriedkov na núdzové opatrenia, najmä na opatrenia v oblasti azylu, migrácie a kontroly hraníc, boja proti pašovaniu a nezákonnému obchodovaniu a navracania utečencov, ako aj prostriedky na zahraničnú a rozvojovú politiku EÚ;

9.  vysvetliť, ako zabezpečí účinné vykonávanie spoločného európskeho azylového systému a zaručí účinné spoločné normy týkajúce sa prijímania, postupov a kvalifikácie v rámci EÚ, ochrany najzraniteľnejších ľudí a podpory sociálneho začlenenia utečencov, a vysvetliť, či chce začať konanie vo veci porušenia právnych predpisov, ak je to potrebné, a či by Komisia pristúpila k revízii právnych predpisov, ak sa monitorovaním preukáže, že je potrebná?

Predložené: 5.11.2014

Postúpené: 6.11.2014

Termín na zodpovedanie: 27.11.2014