Procedūra : 2017/2712(RSP)
Dokumenta lietošanas cikls sēdē
Dokumenta lietošanas cikls : O-000058/2017

Iesniegtie teksti :

O-000058/2017 (B8-0324/2017)

Debates :

PV 06/07/2017 - 7
CRE 06/07/2017 - 7

Balsojumi :

PV 12/09/2017 - 7.13

Pieņemtie teksti :


Deputātu jautājumi
PDF 187kWORD 19k
2017. gada 22. jūnijs
O-000058/2017
Jautājums, uz kuru jāatbild mutiski O-000058/2017
Komisijai
Reglamenta 128. pants
Sirpa Pietikäinen, Renata Briano, Mark Demesmaeker, Catherine Bearder, Anja Hazekamp, Keith Taylor, Eleonora Evi, Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja komitejas vārdā

 Temats: Vaļu medības Norvēģijā
 Atbilde plenārsēdē 

Starptautiskā Vaļu medību komiteja (IWC) 1986. gadā ieviesa vispasaules moratoriju attiecībā uz vaļu medībām komerciālos nolūkos. Tomēr Norvēģija turpināja vaļu medības un 1993. gadā pilnībā atsāka vaļu medības komerciālos nolūkos, izmantojot oficiālu iebildumu pret moratoriju, kā arī atrunas attiecībā uz CITES sarakstu. Norvēģija nosaka pati savus nozvejas limitus. Tā palielināja Ziemeļatlantijas mazā joslvaļa medību kvotu no 888 vaļiem 2016. gadā līdz 999 vaļiem 2017. gada vaļu medību sezonā. Vairākas NVO ir ziņojušas par to, ka pēdējos gados ir krasi pieaudzis Norvēģijas vaļu gaļas eksports. Daļu no šī eksporta piegādā caur ES ostām. Piemēram, saskaņā ar Dzīvnieku labturības institūtu, tikai 2016. gada oktobrī vien uz Japānu eksportēja 2948 kg Norvēģijas vaļu produktu, kurus pārvadāja caur vismaz trijām ES ostām. Vaļu gaļas pārvadājumi caur ES ostām ir atļauti, ja sūtījumiem ir pievienota derīga CITES dokumentācija saskaņā ar Padomes Regulu (ES) Nr. 338/97.

1. Kādas darbības Komisija ir līdz šim veikusi, lai pārliecinātu Norvēģiju pārtraukt vaļu medības un ievērot IWC moratoriju? Vai Komisija izmantos savu ietekmi nākamajās CITES un IWC sanāksmēs, lai rosinātu līgumslēdzējas valdības pieņemt kopēju nostāju, mudinot Norvēģiju nekavējoties pārtraukt visas vaļu medību darbības?

2. Vai Komisija var sniegt datus par vaļu gaļas sūtījumu apmēriem, kurus pārvadā caur ES ostām, to piegādes galamērķiem, un vai tiem bija pievienota derīga CITES dokumentācija? Kādus pasākumus Komisija veic, lai nodrošinātu, ka šis pienākums par dokumentāciju tiek stingri piemērots?

3. Vai Komisija piekrīt, ka, atļaujot pārvadāt vaļu gaļu caur savām ostām, ES atvieglo daudzos tiesību aktos aizsargāto vaļu sugu tirdzniecību, un kuru medības ir pretrunā ar pašreizējo starptautisko aizliegumu attiecībā uz vaļu medībām komerciālos nolūkos? Ko pēc Komisijas domām var darīt, lai aizliegtu šādus sūtījumus gan ES, gan dalībvalstu līmenī? Vai Komisija ieteiks vaļu gaļas pārvadājumu aizliegumu kā ārkārtas pasākumu, ja netiks panākta vienošanās ar Norvēģiju?

Jautājuma oriģinālvaloda: EN
Juridisks paziņojums - Privātuma politika