Embargo russe - le secteur européen des fruits et légumes
30.10.2017
Question avec demande de réponse orale O-000082/2017
à la Commission
Article 128 du règlement
Czesław Adam Siekierski, au nom de la commission de l'agriculture et du développement rural
L’embargo russe sur les importations prive les producteurs européens de fruits et légumes d’un marché d’exportation considérable et son extension jusqu’au 31 décembre 2018 aura encore incontestablement de graves conséquences sur ce secteur de l’Union.
Pour la troisième année consécutive, il en découle pour les exploitants agricoles de l’Union des pertes considérables sans rapport avec le conflit en Ukraine. Compte tenu de la volatilité persistante des marchés agricoles, l’embargo russe a encore aggravé la situation des producteurs européens.
Étant donné qu’à court ou à moyen terme il n’est pas envisageable pour le secteur européen des fruits et légumes de se tourner vers d’autres nouveaux marchés comparables à celui de la Russie, en raison notamment des barrières non tarifaires au commerce, il est primordial de trouver une solution durable jusqu’à la levée définitive de l’embargo russe sur les importations.
1. À la lumière de ce qui précède, la Commission compte-t-elle prendre de nouvelles mesures en soutien aux producteurs et exportateurs européens de fruits et légumes? Dans l’affirmative, quelles mesures spécifiques et durables envisage-t-elle?
2. Il importe que les producteurs européens de fruits et légumes ne soient pas abandonnés à leur sort. Partant, quelles initiatives la Commission et le Conseil entendent-ils prendre pour assurer l’avenir des producteurs et des exportateurs européens de fruits et légumes?
3. Quelles actions la Commission entend-elle mener afin de contribuer à compenser les pertes des exploitants agricoles dues à l’embargo russe? La Commission publiera-t-elle une étude sur la réalité de la réorientation vers d’autres marchés et sur l’évolution de la production, de la distribution et de la demande agricoles depuis l’introduction de l’embargo russe, comportant un examen concret de la situation des petits producteurs et des répercussions qui en découlent?