Netwerk għall-ġbir ta’ informazzjoni ta’ kontabilità dwar id-dħul u l-operazzjoni kummerċjali ta’ kumpaniji agrikoli fil-Komunità Ewropea (verżjoni kkodifikata)
Il-kondizzjonijiet tas-saħħa ta’ bhejjem li jirregolaw il-kummerċ intra Komunitarju, u l-importazzjoni ta’ tajr u bajd għat-tfaqqis minn pajjiżi terzi (verżjoni kodifikata)
Tħejjija għal-laqgħa tal-Kunsill Ekonomiku Trans-Atlantiku u għall-Laqgħa Għolja bejn l-UE u l-Istati Uniti (2 u 3 ta' Novembru 2009)
15:00 - 16:00
Dibattiti fuq każi ta' ksur tad-drittijiet tal-bniedem, tal-prinċipji tad-demokrazija u ta' l-istat tad-dritt - Tul ta' mhux aktar minn siegħa (Artikolu 122 tar-Regoli ta' Proċedura)
Guinea
Iran
Sri Lanka
16:00 - 17:00 [ou à l'issue des débats qui précèdent]
Votazzjoni
Proposti għal riżoluzzjonijiet fuq każi ta' ksur tad-drittijiet tal-bniedem, tal-prinċipji tad-demokrazija u ta' l-istat tad-dritt (Artikolu 122 tar-Regoli ta' Proċedura)