Choisissez la langue de votre document :
- bg - български
- es - español
- cs - čeština
- da - dansk
- de - Deutsch
- et - eesti keel
- el - ελληνικά
- en - English
- fr - français
- ga - Gaeilge
- hr - hrvatski
- it - italiano
- lv - latviešu valoda
- lt - lietuvių kalba
- hu - magyar
- mt - Malti
- nl - Nederlands
- pl - polski
- pt - português
- ro - română
- sk - slovenčina
- sl - slovenščina
- fi - suomi
- sv - svenska
| Program | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| Streda, 13. septembra 2017 |   | Verzia: Streda, 13. septembra 2017, 15:54 | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| |||||||||
| 38 |  | Stav Únie Vyhlásenie predsedu Komisie [2017/2709(RSP)] | |||||||
| |||||||||
| 78 | *** |  | Mnohostranná dohoda o vytvorení Spoločného európskeho leteckého priestoru (ECAA) Odporúčanie: Roberts Zīle (A8-0260/2017) Odporúčanie o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí v mene Únie Mnohostrannej dohody medzi Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi, Albánskou republikou, Bosnou a Hercegovinou, Bulharskou republikou, Chorvátskou republikou, bývalou Juhoslovanskou republikou Macedónsko, Islandskou republikou, Čiernohorskou republikou, Nórskym kráľovstvom, Rumunskom, Srbskou republikou a Dočasnou misiou Organizácie Spojených národov v Kosove o vytvorení Spoločného európskeho leteckého priestoru (ECAA) [COM(2006)011315654/2016 - C6-0218/2006 C8-0098/2017 - 2006/0036(NLE)] Výbor pre dopravu a cestovný ruch | ||||||
| 73 | * | | Podrobenie akrylfentanylu kontrolným opatreniam Správa: Brice Hortefeux (A8-0284/2017) Správa o návrhu vykonávacieho rozhodnutia Rady o podrobení N-(1-fenyletyl-4-piperidinylu)-N-fenylakrylamidu (akrylfentanylu) kontrolným opatreniam [08858/2017 - C8-0179/2017 - 2017/0073(NLE)] Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci | ||||||
| 25 | | Politické vzťahy EÚ s Indiou Správa: Cristian Dan Preda (A8-0242/2017) Správa o politických vzťahoch EÚ s Indiou [2017/2025(INI)] Výbor pre zahraničné veci Rozprava: Utorok, 12. septembra 2017 | |||||||
| 83 | | Mobilizácia Fondu solidarity EÚ na účely poskytnutia pomoci Taliansku Správa: Giovanni La Via (A8-0280/2017) Správa o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o mobilizácii Fondu solidarity Európskej únie na účely poskytnutia pomoci Taliansku [COM(2017)0540 - C8-0199/2017 - 2017/2101(BUD)] Výbor pre rozpočet | |||||||
| 84 | | Návrh opravného rozpočtu č. 4/2017, ktorý je pripojený k návrhu na mobilizáciu Fondu solidarity EÚ na účely poskytnutia pomoci Taliansku Správa: Jens Geier (A8-0281/2017) Správa o pozícii Rady k návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 4/2017 na rozpočtový rok 2017, ktorý je pripojený k návrhu na mobilizáciu Fondu solidarity Európskej únie na účely poskytnutia pomoci Taliansku [11813/2017 - C8-0304/2017 - 2017/2109(BUD)] Výbor pre rozpočet | |||||||
| 82 | | Mobilizácia Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii: žiadosť EGF/2017/002 FI/Microsoft 2 Správa: Petri Sarvamaa (A8-0278/2017) Správa o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o mobilizácii Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii (žiadosť z Fínska – EGF/2017/002 FI/Microsoft 2) [COM(2017)0322 - C8-0193/2017 - 2017/2098(BUD)] Výbor pre rozpočet | |||||||
| 90 |  | ***I | | Systém EÚ na obchodovanie s emisiami (EU ETS): pokračovanie súčasných obmedzení rozsahu pôsobnosti v súvislosti s leteckými činnosťami a príprava na vykonávanie globálneho trhového opatrenia od roku 2021 Správa: Julie Girling (A8-0258/2017) Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení smernica 2003/87/ES na účely pokračovania súčasných obmedzení rozsahu pôsobnosti v súvislosti s leteckými činnosťami a prípravy na vykonávanie globálneho trhového opatrenia od roku 2021 [COM(2017)0054 - C8-0028/2017 - 2017/0017(COD)] Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín Rozprava: Pondelok, 11. septembra 2017 | |||||
| 91 | | ***I | | Začlenenie emisií a záchytov skleníkových plynov z využívania pôdy, zo zmien vo využívaní pôdy a z lesného hospodárstva do rámca politík v oblasti klímy a energetiky na obdobie do roku 2030 Správa: Norbert Lins (A8-0262/2017) Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o začlenení emisií a záchytov skleníkových plynov z využívania pôdy, zo zmien vo využívaní pôdy a z lesného hospodárstva do rámca politík v oblasti klímy a energetiky na obdobie do roku 2030, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady č. 525/2013 o mechanizme monitorovania a nahlasovania emisií skleníkových plynov a nahlasovania ďalších informácií relevantných z hľadiska zmeny klímy [COM(2016)0479 - C8-0330/2016 - 2016/0230(COD)] Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín Rozprava: Pondelok, 11. septembra 2017 | |||||
| 74 | | ***I | | Jednotný formát povolení na pobyt pre štátnych príslušníkov tretích štátov Správa: Jussi Halla-aho (A8-0065/2017) Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie Rady (ES) č. 1030/2002, ktorým sa stanovuje jednotný formát povolení na pobyt pre štátnych príslušníkov tretích štátov [COM(2016)0434 - C8-0247/2016 - 2016/0198(COD)] Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci | |||||
| 108 | | | Námietka podľa článku 105: delegované nariadenie Komisie z 2. júna 2017, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 609/2013, pokiaľ ide o osobitné požiadavky na zloženie potravín určených na celkovú náhradu stravy na účely regulácie hmotnosti a o osobitné požiadavky na informácie [2017/2836(RSP)] B8-0497/2017 | ||||||
| 88 | | | Námietka podľa článku 106: návrh vykonávacieho rozhodnutia Komisie, ktorým sa povoľuje umiestniť na trh produkty, ktoré obsahujú geneticky modifikovanú sóju DAS- 68416-4, sú z nej zložené alebo vyrobené [2017/2780(RSP)] B8-0498/2017 | ||||||
| 109 | | | Námietka podľa článku 106: návrh vykonávacieho nariadenia Komisie, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2016/6, pokiaľ ide o krmivá a potraviny podrobené osobitným podmienkam týkajúcim sa dovozu krmív a potravín pochádzajúcich alebo odosielaných z Japonska v nadväznosti na haváriu jadrovej elektrárne vo Fukušime [2017/2837(RSP)] B8-0502/2017 | ||||||
| 81 | | | Návrh opravného rozpočtu č. 3/2017: rozpočtové zdroje na iniciatívu na podporu zamestnanosti mladých ľudí; plány pracovných miest ACER a SESAR2 Správa: Jens Geier (A8-0282/2017) Správa o pozícii Rady k návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 3/2017 na rozpočtový rok 2017: zvýšenie rozpočtových zdrojov na iniciatívu na podporu zamestnanosti mladých ľudí s cieľom znížiť nezamestnanosť mladých ľudí v rámci celej Európskej únie a aktualizácia plánov pracovných miest zamestnancov decentralizovanej agentúry ACER a spoločného podniku SESAR2 [11812/2017 - C8-0303/2017 - 2017/2078(BUD)] Výbor pre rozpočet | ||||||
| 27 | | | Vývoz zbraní: vykonávanie spoločnej pozície 2008/944/SZBP Správa: Bodil Valero (A8-0264/2017) Správa o vývoze zbraní: vykonávanie spoločnej pozície 2008/944/SZBP [2017/2029(INI)] Výbor pre zahraničné veci Rozprava: Utorok, 12. septembra 2017 | ||||||
| 33 | | | Politické vzťahy EÚ s Latinskou Amerikou Správa: Javi López (A8-0268/2017) Správa o politických vzťahoch EÚ s Latinskou Amerikou [2017/2027(INI)] Výbor pre zahraničné veci Rozprava: Utorok, 12. septembra 2017 | ||||||
| 12 | | | Korupcia a ľudské práva v tretích krajinách Správa: Petras Auštrevičius (A8-0246/2017) Správa o korupcii a ľudských právach v tretích krajinách [2017/2028(INI)] Výbor pre zahraničné veci Rozprava: Utorok, 12. septembra 2017 | ||||||
| |||||||||
| 104 | | Dieselgate: sprísnenie noriem EÚ v oblasti životného prostredia, zdravia a práv spotrebiteľov v súvislosti s najnovšími opatreniami členských štátov vrátane Nemecka a Rakúska Tematická rozprava (článok 153a) [2017/2835(RSP)] | |||||||
| 85 | | Požiarna ochrana v budovách Vyhlásenia Rady a Komisie [2017/2764(RSP)] | |||||||
| 71 | | ***I | | Požiadavky na prístupnosť výrobkov a služieb Správa: Morten Løkkegaard (A8-0188/2017) Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov, pokiaľ ide o požiadavky na prístupnosť výrobkov a služieb [COM(2015)0615 - C8-0387/2015 - 2015/0278(COD)] Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa | |||||
| 57 | | ***I | | Predĺženie trvania európskeho štatistického programu do roku 2020 Správa: Roberto Gualtieri (A8-0158/2017) Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 99/2013 o európskom štatistickom programe na roky 2013 až 2017 predĺžením jeho trvania na roky 2018 až 2020 [COM(2016)0557 - C8-0367/2016 - 2016/0265(COD)] Výbor pre hospodárske a menové veci | |||||
| 75 | | ***I | | Európske fondy rizikového kapitálu a európske fondy sociálneho podnikania Správa: Sirpa Pietikäinen (A8-0120/2017) Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 345/2013 o európskych fondoch rizikového kapitálu a nariadenie (EÚ) č. 346/2013 o európskych fondoch sociálneho podnikania [COM(2016)0461 - C8-0320/2016 - 2016/0221(COD)] Výbor pre hospodárske a menové veci | |||||
| 111 | | Hurikán Irma Vyhlásenie Komisie [2017/2839(RSP)] | |||||||
| 89 | | ***I | | Viacročný plán pre populácie druhov žijúcich pri morskom dne v Severnom mori a ich lov Správa: Ulrike Rodust (A8-0263/2017) Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o vytvorení viacročného plánu pre populácie druhov žijúcich pri morskom dne v Severnom mori a ich lov, ktorým sa zrušuje nariadenie Rady (ES) č. 676/2007 a nariadenie Rady (ES) č. 1342/2008 [COM(2016)0493 - C8-0336/2016 - 2016/0238(COD)] Výbor pre rybárstvo | |||||
| 56 | | | Budúcnosť programu Erasmus+ Otázka na ústne zodpovedanie - [2017/2740(RSP)] | ||||||
| |||||||||
| Spoločná rozprava - Obchod s Čile | ||||||||
| 15 | | - | Modernizácia obchodného piliera dohody o pridružení medzi EÚ a Čile Správa: Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández (A8-0267/2017) Správa o odporúčaní Európskeho parlamentu Rade, Komisii a Európskej službe pre vonkajšiu činnosť týkajúcom sa rokovaní o modernizácii obchodného piliera dohody o pridružení medzi EÚ a Čile [2017/2057(INI)] Výbor pre medzinárodný obchod | ||||||
| 14 | *** | - | Dohoda medzi EÚ a Čile o obchode s produktmi ekologickej poľnohospodárskej výroby Odporúčanie: Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández (A8-0257/2017) Odporúčanie o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Čilskou republikou o obchode s produktmi ekologickej poľnohospodárskej výroby [05530/2017 - C8-0144/2017 - 2016/0383(NLE)] Výbor pre medzinárodný obchod | ||||||
| 16 | *** | - | Protokol k dohode o pridružení medzi EÚ a Čile (pristúpenie Chorvátska) Odporúčanie: Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández (A8-0277/2017) Odporúčanie o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Tretieho dodatkového protokolu k Dohode o pridružení medzi Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi na jednej strane a Čilskou republikou na strane druhej na účely zohľadnenia pristúpenia Chorvátskej republiky k Európskej únii, v mene Európskej únie a jej členských štátov [06750/2017 - C8-0225/2017 - 2017/0042(NLE)] Výbor pre medzinárodný obchod | ||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Predseda Komisie (vrátane odpovedí) | 40' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rada (vrátane odpovedí) | 5' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Postup prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky | 5' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Poslanci | 75' |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rada (vrátane odpovedí) | 15' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Komisia (vrátane odpovedí) | 55' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Spravodajcovia (5x6') | 30' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Spravodajcovia výborov požiadaných o stanovisko (7x1') | 7' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Autor (výbor) | 5' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rečník v rámci tematickej rozpravy | 4' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Postup prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (8x5') | 40' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Poslanci | 209' |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 90 |  | | Systém EÚ na obchodovanie s emisiami (EU ETS): pokračovanie súčasných obmedzení rozsahu pôsobnosti v súvislosti s leteckými činnosťami a príprava na vykonávanie globálneho trhového opatrenia od roku 2021 Julie Girling (A8-0258/2017) | |
| - | Pozmeňujúce návrhy; zamietnutie | Piatok, 8. septembra 2017, 12:00 | ||
| - | Žiadosti o oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach a hlasovanie podľa mien | Utorok, 12. septembra 2017, 16:00 | ||
| 91 | | | Začlenenie emisií a záchytov skleníkových plynov z využívania pôdy, zo zmien vo využívaní pôdy a z lesného hospodárstva do rámca politík v oblasti klímy a energetiky na obdobie do roku 2030 Norbert Lins (A8-0262/2017) | |
| - | Pozmeňujúce návrhy; zamietnutie | Piatok, 8. septembra 2017, 12:00 | ||
| - | Žiadosti o oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach a hlasovanie podľa mien | Utorok, 12. septembra 2017, 16:00 | ||
| 74 | | | Jednotný formát povolení na pobyt pre štátnych príslušníkov tretích štátov Jussi Halla-aho (A8-0065/2017) | |
| - | Pozmeňujúce návrhy; zamietnutie | Streda, 6. septembra 2017, 13:00 | ||
| 108 | | | Námietka podľa článku 105: delegované nariadenie Komisie z 2. júna 2017, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 609/2013, pokiaľ ide o osobitné požiadavky na zloženie potravín určených na celkovú náhradu stravy na účely regulácie hmotnosti a o osobitné požiadavky na informácie | |
| - | Pozmeňujúce návrhy | Pondelok, 11. septembra 2017, 19:00 | ||
| - | Žiadosti o oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach a hlasovanie podľa mien | Utorok, 12. septembra 2017, 16:00 | ||
| 88 | | | Námietka podľa článku 106: návrh vykonávacieho rozhodnutia Komisie, ktorým sa povoľuje umiestniť na trh produkty, ktoré obsahujú geneticky modifikovanú sóju DAS- 68416-4, sú z nej zložené alebo vyrobené | |
| - | Pozmeňujúce návrhy | Pondelok, 11. septembra 2017, 19:00 | ||
| - | Žiadosti o oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach a hlasovanie podľa mien | Utorok, 12. septembra 2017, 16:00 | ||
| 109 | | | Námietka podľa článku 106: návrh vykonávacieho nariadenia Komisie, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2016/6, pokiaľ ide o krmivá a potraviny podrobené osobitným podmienkam týkajúcim sa dovozu krmív a potravín pochádzajúcich alebo odosielaných z Japonska v nadväznosti na haváriu jadrovej elektrárne vo Fukušime | |
| - | Pozmeňujúce návrhy | Pondelok, 11. septembra 2017, 19:00 | ||
| - | Žiadosti o oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach a hlasovanie podľa mien | Utorok, 12. septembra 2017, 16:00 | ||
| 81 | | | Návrh opravného rozpočtu č. 3/2017: rozpočtové zdroje na iniciatívu na podporu zamestnanosti mladých ľudí; plány pracovných miest ACER a SESAR2 Jens Geier (A8-0282/2017) | |
| - | Pozmeňujúce návrhy | Piatok, 8. septembra 2017, 12:00 | ||
| 27 | | | Vývoz zbraní: vykonávanie spoločnej pozície 2008/944/SZBP Bodil Valero (A8-0264/2017) | |
| - | Pozmeňujúce návrhy | Streda, 6. septembra 2017, 13:00 | ||
| 33 | | | Politické vzťahy EÚ s Latinskou Amerikou Javi López (A8-0268/2017) | |
| - | Pozmeňujúce návrhy spravodajcu, aspoň 76 poslancov EP; alternatívne návrhy uznesení | Streda, 6. septembra 2017, 13:00 | ||
| 12 | | | Korupcia a ľudské práva v tretích krajinách Petras Auštrevičius (A8-0246/2017) | |
| - | Pozmeňujúce návrhy spravodajcu, aspoň 76 poslancov EP; alternatívne návrhy uznesení | Štvrtok, 7. septembra 2017, 12:00 | ||
| 71 | | | Požiadavky na prístupnosť výrobkov a služieb Morten Løkkegaard (A8-0188/2017) | |
| - | Pozmeňujúce návrhy; zamietnutie | Streda, 6. septembra 2017, 13:00 | ||
| 57 | | | Predĺženie trvania európskeho štatistického programu do roku 2020 Roberto Gualtieri (A8-0158/2017) | |
| - | Pozmeňujúce návrhy; zamietnutie | Streda, 6. septembra 2017, 13:00 | ||
| 75 | | | Európske fondy rizikového kapitálu a európske fondy sociálneho podnikania Sirpa Pietikäinen (A8-0120/2017) | |
| - | Pozmeňujúce návrhy; zamietnutie | Streda, 6. septembra 2017, 13:00 | ||
| 89 | | | Viacročný plán pre populácie druhov žijúcich pri morskom dne v Severnom mori a ich lov Ulrike Rodust (A8-0263/2017) | |
| - | Pozmeňujúce návrhy; zamietnutie | Pondelok, 11. septembra 2017, 19:00 | ||
| 56 | | | Budúcnosť programu Erasmus+ (O-000062/2017 - B8-0326/2017) | |
| - | Návrh uznesenia | Streda, 6. septembra 2017, 13:00 | ||
| - | Pozmeňujúce návrhy k návrhu uznesenia | Pondelok, 11. septembra 2017, 19:00 | ||
| 15 | | | Modernizácia obchodného piliera dohody o pridružení medzi EÚ a Čile Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández (A8-0267/2017) | |
| - | Pozmeňujúce návrhy | Pondelok, 11. septembra 2017, 19:00 | ||
| Oddelené hlasovanie - hlasovanie po častiach - hlasovanie podľa mien | ||||
| Texty predložené na hlasovanie v utorok | Piatok, 8. septembra 2017, 12:00 | |||
| Texty predložené na hlasovanie v stredu | Pondelok, 11. septembra 2017, 19:00 | |||
| Texty predložené na hlasovanie vo štvrtok | Utorok, 12. septembra 2017, 19:00 | |||
| Návrhy uznesení týkajúce sa rozpráv o prípadoch porušovania ľudských práv, demokracie a zásad právneho štátu (článok 135 rokovacieho poriadku) | Streda, 13. septembra 2017, 19:00 | |||
| Právne upozornenie - Politika ochrany súkromia |