La Commission pourrait-elle indiquer quelles sont les responsabilités qui incombent aux fournisseurs de connexions internet à large bande pour assurer un accès universel à de tels services?
Dans quelles conditions (territoriales, sociales, etc.) peut-on considérer que le marché ne parvient pas à fournir des services à certaines communautés en raison de facteurs d'ordre territorial ou social?