Uz Europarl portālu

Choisissez la langue de votre document :

Šis dokuments nav pieejams Jūsu valodā, tas Jums tiek piedāvāts valodās, kuras pieejamas valodu izvēlnē.

Parliamentary questions
PDF 42kWORD 40k
29 June 2010
P-4951/2010
Question for written answer P-4951/2010
to the Commission
Rule 117
Konrad Szymański (ECR)

 Subject: Third-party access to the North European and South European (Nord Stream and South Stream) gas pipelines
 Answer in writing 

Article 32 of the directive concerning common rules for the internal market in natural gas (2009/73/EU)(1) stipulates that: ‘Member States shall ensure the implementation of a system of third party access to the transmission and distribution system, and LNG facilities based on published tariffs, applicable to all eligible customers, including supply undertakings, and applied objectively and without discrimination between system users’.

Does the Commission intend to apply this principle vis-à-vis the owners and operators of the North European and South European (Nord Stream and South Stream) gas pipelines?

(1)OJ L 211, 14.8.2009, p. 94.

Original language of question: PLOJ C 191 E, 01/07/2011
Juridisks paziņojums - Privātuma politika