Volver al portal Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español (selección)
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Preguntas parlamentarias
PDF 103kWORD 26k
28 de enero de 2016
P-015669/2015(ASW)
Respuesta de la Sra. Crețu en nombre de la Comisión
Referencia de la pregunta: P-015669/2015

El apoyo del programa de la Comunidad Valenciana para 1994-1999 al proyecto fue aprobado el 8.11.1999 y se hizo efectivo el 1.1.2002. En marzo de 2006 se modificaron las condiciones de ejecución del proyecto a causa de la reestructuración del puerto.

En el Reglamento (CEE) n° 4253/88 del Consejo, modificado por el Reglamento (CEE) n° 2082/93, sobre cuya base fue aprobado el programa de la Comunidad Valenciana para 1994-1999, no se contemplaba ningún plazo de durabilidad. No obstante, de la inexistencia de dicho plazo no se puede deducir que los Estados miembros hayan de mantener indefinidamente sin modificaciones las condiciones de ejecución de los proyectos cofinanciados. Al no haberse previsto un plazo en dicho Reglamento, las autoridades españolas podrían haber considerado un plazo razonable el indicado en el Reglamento posterior.

En marzo de 2006, en el momento de la modificación de las condiciones de aplicación del proyecto, estaba en vigor el Reglamento (CE) n° 1260/99. Con arreglo a su artículo 30, apartado 2, los Estados miembros deben comprobar que solo se garantice la participación de los Fondos en una operación si esta no sufre ninguna modificación importante que afecte a su naturaleza o a sus condiciones de aplicación durante cinco años a partir de la fecha de la decisión de la autoridad de gestión sobre la contribución de los Fondos.

El plazo de cinco años a partir de la fecha de aprobación de la ayuda al proyecto expiró el 8.11.2004, dos años antes del cambio de las condiciones de ejecución del proyecto. La autoridad de auditoría nacional aprobó el cambio por dichas razones. Por lo tanto, la Comisión no cree que exista base jurídica para aplicar una corrección financiera de los cambios introducidos en el proyecto en marzo de 2006.

Aviso jurídico - Política de privacidad