Risposta di Ylva Johansson a nome della Commissione europea
25.4.2023
A seguito della conferenza internazionale dei donatori, la comunità internazionale si è impegnata a erogare 7 miliardi di EUR per le popolazioni della Turchia e della Siria colpite dal terremoto. La Commissione europea contribuirà a tale impegno fornendo 1 miliardo di EUR per la popolazione in Turchia e 108 milioni di EUR per la popolazione in Siria. I finanziamenti umanitari dell'UE a favore della Turchia ammontano al momento a 78,2 milioni di EUR. Finora sono già stati stipulati contratti per 29 milioni di EUR[1] in assistenza umanitaria dell'UE per rispondere alle necessità più urgenti determinate da questa catastrofe.
La direttiva sulla protezione temporanea[2] stabilisce norme minime in materia di protezione in caso di afflusso massiccio di sfollati e prevede misure che promuovono l'equilibrio degli sforzi tra gli Stati membri che ricevono gli sfollati e subiscono le conseguenze dell'accoglienza degli stessi. In Turchia, al 3 marzo 2023 oltre 1,9 milioni di persone erano state evacuate dalle 11 città più colpite per essere poi registrate presso diversi governatorati provinciali e distrettuali del paese[3]. In Siria, al 1° marzo 2023 si calcola in 105 000 il numero delle famiglie sfollate a causa del terremoto[4]. Queste persone rappresentano solo una parte di tutte le persone colpite, i cui bisogni generali sono consistenti e urgenti.
Attualmente nulla indica che il terremoto abbia provocato spostamenti di popolazione che posano essere definiti un afflusso massiccio di sfollati verso l'Unione europea (articolo 5 della direttiva sulla protezione temporanea) o che rischino di superare le capacità dei sistemi di asilo degli Stati membri dell'UE (articolo 2 della direttiva sulla protezione temporanea).
- [1] Al 21 marzo 2023 l'UE aveva assegnato oltre 29 milioni di EUR in assistenza umanitaria per questa catastrofe. La cifra comprende 5,4 milioni di EUR circa provenienti dalla riassegnazione di fondi da parte dei nostri partner nell'ambito dei progetti in corso, 20,6 milioni di EUR circa stanziati nell'ambito del piano di attuazione dell'assistenza umanitaria 2023, più 3 milioni di EUR attivati nell'ambito dello strumento di risposta alle emergenze acute su vasta scala (ALERT) e 200 000 EUR nell'ambito del Fondo per gli aiuti di emergenza in caso di catastrofi (DREF).
- [2] https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32001L0055&from=E
- [3] https://reliefweb.int/report/turkiye/turkiye-2023-earthquakes-situation-report-no-6-3-march-2023
- [4] https://reliefweb.int/report/syrian-arab-republic/syrian-arab-republic-earthquakes-syria-situational-updates-1-march-2023