PETI_OJ(2024)02-14_1

Usvajanje zapisnika sa sjednice od:

• 22. i 23. siječnja 2024.

PV – PE 757.331

FdR1292695

Nacrt izvješća o službenom putovanju nakon posjeta Kataloniji u svrhu utvrđivanja činjenica od 18. do 20. prosinca 2023.

PETI/9/14020

Izvjestiteljica:

 Jana Toom (voditeljica izaslanstva)

Nadležni odbor:

 PETI

• Razmatranje nacrta izvješća

  CR  PE758.186

  FdR1294870

Predstavka br. 0718/2023 koju je podnio Mitja Ferenc, slovenski državljanin, o očuvanju sjećanja na žrtve poslijeratnog komunističkog razdoblja u Sloveniji

(u nazočnosti podnositelja predstavke)

  sir718-23

Predstavka br. 1025/2023 koju je podnio K. D. G., njemački državljanin, o statusu zaštite vukova u EU-u

(možda u nazočnosti podnositelja predstavke)

  sir1025-23

Predstavka br. 1378/2023 koju je podnio Ludovic Jean, francuski državljanin, o navodnom uništavanju područja mreže Natura 2000 u regionalnom parku prirode Livradois-Forez u Francuskoj

(u nazočnosti podnositeljice predstavke na daljinu)

  sir1378-23

Predstavka br. 0288/2022 koju je podnijela A. K., ciparska državljanka, o navodnim kršenjima zakonodavstva EU-a o okolišu na poluotoku Akamasu na Cipru

(u nazočnosti podnositeljice predstavke na daljinu)

  CM – PE749.059

  FdR1278932

Predstavka br. 0450/2022 koju je podnio C. P., ciparski državljanin, u ime Zaklade za očuvanje Cipra Terra Cypria, o razvojnim projektima na poluotoku Akamasu na Cipru

(u nazočnosti podnositelja predstavke na daljinu)

  CM – PE749.059

  FdR1278932

Predstavka br. 0592/2021 koju je podnio M. S., njemački državljanin, o uspostavi nacionalnog parka koji bi obuhvaćao područje šume Senne Teutoburger u Njemačkoj / Sjevernoj Rajni-Vestfaliji

(možda u nazočnosti podnositelja predstavke)

  CM – PE730.159

  FdR 1253290

Javno saslušanje odbora PETI na temu „Odgovornosti trgovačkih društava koja se bave fosilnim gorivima u krizi povezanoj s troškovima života” 

  Program

Predstavka br. 1166/2023 koju je podnio Alex Agius Saliba, malteški državljanin, o uvoznim i distribucijskim lancima na Malti

(u nazočnosti podnositelja predstavke)

  sir

Predstavka br. 0780/2023 koju je podnio C. P., grčki državljanin, o pravima radnika u Grčkoj

(možda u nazočnosti podnositelja predstavke)

  CM – PE758.089

  FdR 1294356

Predstavka br. 0866/2023 koju je podnijela Garyfalia Ampanozi, grčka državljanka, o automatskom priznavanju medicinske specijalizacije „Forenzička medicina/forenzička patologija” u EU-u

(u nazočnosti podnositeljice predstavke)

  sir0866-23

Sastanak koordinatora

Priopćenja predsjedateljice o odlukama koordinatorâ

Predstavka br. 1321/2021 koju je podnio Manuel Alejandro Moreno Cano, španjolski državljanin, u ime građanske platforme „Sevilla quiere Metro”, o potrebi proširenja linija podzemne željeznice u gradu Sevilli

(u nazočnosti podnositelja predstavke)

  CM – PE739.762

  FdR1268961

Predstavka br. 0202/2018 koju je podnio Alfonso Rodríguez Sanchez, španjolski državljanin, o dodjeli sjedala niskotarifnih zračnih prijevoznika kojom se razdvajaju skupine i obitelji koje ne plaćaju dodatnu pristojbu za rezervaciju sjedala

(u nazočnosti podnositelja predstavke)

  CM – PE629.721

  FdR1293681

Predstavka br. 1168/2023 koju je podnio Mihai Igna, rumunjski državljanin, u ime udruge „Zajedno donosimo blagostanje” (Impreuna aducem bunastare) o zahtjevu za povrat rumunjskog nacionalnog blaga i povijesnih arhiva iz Rusije

(možda u nazočnosti podnositelja predstavke)

  sir1168-23

Predstavka br. 0491/2023 koju je podnio Álex Román, španjolski državljanin, o praksama protivnim tržišnom natjecanju uzrokovanim atestima za hardver i softver na uređajima s Googleovim sustavom Android

(u nazočnosti podnositelja predstavke na daljinu)

  CM – PE757.267

  1292432

Predstavka br. 0098/2015 koju je podnijela Maria Simona Bellini, talijanska državljanka, s 31 866 priloženih potpisa, o potpori za obiteljske njegovatelje osoba s invaliditetom u Italiji

(možda u nazočnosti podnositeljice predstavke)

  CM – PE 575.005

  FdR1163629

Pregled predstavki od 1998. do 2012.

Predstavka br. 0642/2009 koju je podnio Balazs Bonnyai, njemački državljanin, s 34 priložena potpisa, o pravu pripadnika mađarske manjine u Slovačkoj da se izražavaju na materinjem jeziku

CM-PE 438,305/REV FdR 1254761

Predstavka br. 1833/2009 koju su podnijeli Zsolt Nemeth i Katalin Szili, mađarski državljani, s pet priloženih potpisa, o slovačkom zakonu o jeziku

CM-PE 602,851 FdR 1125877.0

Predstavka br. 0141/2016 koju je podnio Ö. O., slovački državljanin, s tri priložena potpisa, o omogućavanju upotrebe dvojezičnih željezničkih znakova u Slovačkoj

Predstavka br. 0532/2010 koju je podnio A. d’A, talijanski državljanin, o monopolu društva Tirrenia nad trajektnim uslugama na liniji Cagliari-Civitavecchia

CM-PE 441,341

FdR 816770

Predstavka br. 0936/2012 koju je podnio Pawel Swoboda, poljski državljanin, u ime udruženja „Krajowe Stowarzyszenie Poszkodowanych Przed Zaklady Górnicze” (nacionalno udruženje za industrijske nesreće u poljskoj rudarskoj industriji), s devet priloženih potpisa, o šteti za okoliš prouzročenoj djelatnostima vađenja ugljena u Poljskoj

CM-PE 513,174 FdR 938967

Predstavka br. 2595/2013 koju je podnio Dimitris Bourdos, grčki državljanin, o odlagalištu u Papanikolouu u grčkoj općini Aigialeji

CM-PE 405,830/REV.II FdR 1287634

Predstavka br. 0277/2023 koju je podnio Agelos Varnakiotis, grčki državljanin, o učinku odlagališta otpada u Ahaji, u Grčkoj, na okoliš

CM-PE 405.830 FdR 1287634

Predstavka br. 0931/2014 koju je podnio Adair Linzi, britanski državljanin, o otvaranju bankovnog računa na Malti

sir0931-14

Predstavka br. 1212/2016 koju je podnijela M. C., irska državljanka, s dva priložena potpisa, o problemima u vezi s markicama za označivanje stoke u Irskoj

CM-PE 609,433 FdR 1132210

Predstavka br. 1252/2016 koju je podnio P. T., njemački državljanin, o prijavi za vizu koju su vlasti u Irskoj odbile njegovoj punici

CM-PE 587,554/REV FdR 1191706

Predstavka br. 1343/2015 koju je podnio Rohullad Shams, britanski državljanin, o irskom kršenju Ugovora u pogledu slobodnog kretanja i boravišta članova obitelji iz trećih zemalja u državi članici (primjena Direktive 2004/38/EZ)

Predstavka br. 1436/2016 koju je podnio G. J., francuski državljanin, o pristupu ulozi višeg predavača na tradicionalan način

CM-PE 610,622/REV FdR 1294191

Predstavka br. 1567/2016 koju je podnio G. J., francuski državljanin, o pristupu radnom mjestu „maître de conférences” (viši predavač) u Francuskoj za predavače istraživače koji obnašaju istovjetnu dužnost u inozemstvu

Predstavka br. 0174/2017 koju je podnio Ismael Antonio López Perez, španjolski državljanin, o rudniku uranija u Retortillu i Villavijeji u Salamanci

CM-PE 616,917/REV.III FdR 1293313

Predstavka br. 0809/2017 koju je podnio Jose Ramón Barrueco Sanchez, španjolski državljanin, o rudniku uranija u gradu Salamanca

CM-PE 616.917/REV.III FdR 1293313

Predstavka br. 0732/2017 koju je podnio Daniel Osca Hernández, španjolski državljanin, o španjolskim vlastima i njihovoj neisplati bespovratnih sredstava za prijevoz za strukovno osposobljavanje koje financira EU

sir0732-17

Predstavka br. 0754/2017 koju je podnio Vicente Portes Alemany, španjolski državljanin, o ispuštanju neobrađenih voda u park prirode Lamarjal Pego-Oliva

CM-PE 622,330 FdR 1156828.0

Predstavka br. 1111/2017 koju je podnio V. V. G., mađarski državljanin, o sukobu s pravosudnim tijelima i tijelima kaznenog progona u Španjolskoj u vezi sa skrbništvom nad djetetom (osobni slučaj)

CM-PE 625,278 FdR 1158045

Predstavka br. 0011/2018 koju je podnijela Maren Bestmann-Auchter, njemačka državljanka, o kršenju zakona o zaštiti životinja pri prijevozu stoke na klanje u trećim zemljama

sir0011-18

Predstavka br. 0061/2018 koju je podnijela Constance Mbassi Manga, francuska državljanka, koja traži da se zaustavi neljudsko postupanje prema izbjeglicama i migrantima u Libiji te njihovo porobljavanje

CM-PE 629,714 FdR 1167911

Predstavka br. 0075/2018 koju je podnio Georgios Mavrikos, grčki državljanin, u ime udruge „Svjetski savez sindikata”, o teškom položaju radnika migranata u Foggii, Italija

CM-PE 631,844 FdR 1170973

Predstavka br. 0374/2018 koju je podnio Sotirios Zarianopoulos, grčki državljanin, o brzoj provedbi mjera za zaštitu uvjeta života i pravima zemljoradnika na socijalnu sigurnost u Foggiji u Italiji

Predstavka br. 0134/2018 koju je podnio Kyriakos Gkikas, grčki državljanin, o prikupljanju i zbrinjavanju komunalnog otpada u regiji Kalamata u Grčkoj

CM-PE 628,334/REV FdR 1186723

Predstavka br. 0240/2018 koju je podnio Antonio Luiz Vázquez Delgado, španjolski državljanin, o mjerama za promicanje prava na jednaku plaću za jednaki rad u EU-u

CM-PE 632,696 FdR 1172769

Predstavka br. 0253/2018 koju je podnio F. F., francuski državljanin, u ime FBLS NET-a, o javnom financiranju kojim će se navodno stvoriti nepravedno tržišno natjecanje u prijevozu prekograničnih radnika

CM-PE 634,659/REV FdR 1214356

Predstavka br. 0271/2018, koju je podnio J. C. G., belgijski državljanin, o navodnim prijevarama u vezi s nekretninama u Španjolskoj

CM-PE 631,849 FdR 1174131

Predstavka br. 0378/2018 koju je podnijela K. K., njemačka državljanka, s 34 000 priloženih potpisa, o zaštiti i očuvanju lužičkosrpskog jezika na području Lužice u saveznoj državi Brandenburg

CM-PE 631,838/REV FdR 1270099

Predstavka br. 0434/2018 koju je podnio C. M. C., talijanski državljanin, o propusnici koju je izdalo poljsko veleposlanstvo u Italiji i zabrani da njegova djeca (maloljetnici) napuste zemlju

sir0434-18

Predstavka br. 0483/2018 koju je podnijela Agnieszka Paszkowski, francuska državljanka, o poduzećima EU-a izvan europodručja koja su porezni obveznici u Francuskoj i tumačenju Uredbe (EU) br. 260/2012

CM-PE 636,159/REV FdR 1257461

Predstavka br. 0610/2018 koju je podnijela Marinella Colombo, talijanska državljanka, o diskriminirajućoj praksi talijanske države u pogledu izdavanja i obnove putovnice za roditelja koji je talijanski državljanin

CM-PE 638,532/REV FdR 1288617

Predstavka br. 0671/2018 koju je podnio J. F. G., španjolski državljanin, o provedbi odvraćajućih mjera za vožnju pod utjecajem alkohola i droga

CM-PE 636,361/REV.II FdR 1294193

Predstavka br. 0727/2018 koju je podnio M. S., njemački državljanin, o utvrđivanju općih pravila odštete i pomoći putnicima u slučaju uskraćenog ukrcaja i otkazivanja ili dužeg kašnjenja leta

CM-PE 637,224/REV FdR 1294194

Predstavka br. 0825/2018 koju je podnijela Emma Groman, francuska državljanka, o praksi obveznog suočavanja u sudskim postupcima u slučajevima silovanja i seksualnog napada u Francuskoj

CM-PE 638,540 FdR 1182938

Predstavka br. 0989/2018 koju je podnio A. C., mađarski državljanin, o sporu s maloprodajnim brokerom IronFX na Cipru

CM-PE 640,662 FdR 1187864

Predstavka br. 1020/2018 koju je podnio Geoffrey Deasy, irski državljanin, o postupnom ukidanju nepunjivih baterija za jednokratnu uporabu

CM-PE 645,063/REV FdR 1294195

Predstavka br. 1030/2018 koju je podnijela Raffaella Scattolon, talijanska državljanka, o otkazivanju projekta brze željeznička linije Brescia-Verona

CM-PE 638,822 FdR 1185188

Predstavka br. 1122/2018 koju je podnio F. C., talijanski državljanin, o izmjenama talijanskog Zakonika o cestovnom prometu u pogledu uporabe vozila registriranih u inozemstvu

CM-PE 639,729/REV.II FdR 1294196

Predstavka br. 1159/2018 koju je podnio Iulian Sergiu Gheorghe, rumunjski državljanin, o nedavnim izmjenama talijanskog Zakonika o cestovnom prometu u pogledu uporabe vozila registriranih u inozemstvu

Predstavka br. 0907/2019 koju je podnio Paolo Calzi, talijanski državljanin, o izmjenama talijanskog Zakona o cestovnom prometu koje navodno nisu usklađene sa slobodnim kretanjem osoba u Europskoj uniji

Predstavka br. 0162/2019 koju je podnio C. T., mađarski državljanin, o kvaliteti zraka u EU-u

CM-PE 645,065 FdR 1195845

Predstavka br. 0225/2019 koju je podnijela Maarit Nermes, finska državljanka, o zaustavljanju prodaje podataka o zdravstvenoj zaštiti i drugih osobnih podataka finskih građana bez njihove suglasnosti

CM-PE 641,350/REV FdR 1294198

Predstavka br. 0478/2019 koju je podnio M. W., njemački državljanin, o prikupljanju informacija s društvenih mreža za aplikaciju ETIAS

sir0478-19

Predstavka br. 1194/2019 koju je podnio Lazaros Kikidis, grčki državljanin, o isključivanju diplomanata koledža koji surađuju sa sveučilištima EU-a

CM-PE 661,789/REV FdR 1294201

Predstavka br. 0007/2021 koju je podnijela Christine Hölzmann, njemačka državljanka, u ime organizacije CleanUp Brühl, o zabrani plastičnih konfeta

CM-PE 719,880 FdR 1250962

Predstavka br. 0012/2021 koju je podnijela F. A. L., rumunjska državljanka, o onečišćenju bukom i narušavanju javnog mira

CM-PE 697,787 FdR 1240410

Predstavka br. 0018/2021 koju je podnijela Maite Macías, belgijska državljanka, o potrebi da EU poduzme mjere kao odgovor na stanje u Venezueli

CM-PE 697,470 FdR 1238875

Predstavka br. 0134/2021 koju je podnio J. G., njemački državljanin, o ugrađenim funkcijama za onesposobljavanje pisača

CM-PE 697,801 FdR 1240431

Predstavka br. 0142/2021 koju je podnio Christian Miksch, austrijski državljanin, o smanjivanju učinka na okoliš proizvodnje baterija za električne automobile

CM-PE 700,760 FdR 1244947

Predstavka br. 0179/2021 koju je podnijela P. P., poljska državljanka, u ime društva Contrain Poland Sp. z o.o., o diskriminaciji poljske agencije za privremeno zapošljavanje od strane nizozemskih vlasti

CM-PE 697,526 FdR 1238944

Predstavka br. 0187/2021 koju je podnio J. N., španjolski državljanin, o migrantskoj krizi na Kanarskim otocima

CM-PE 700,761 FdR 1244948

Predstavka br. 0243/2021 koju je podnio N. G., njemački državljanin, o nepravednom oporezivanju njegove mirovine u Španjolskoj

CM-PE 697,814 FdR 1240445

Predstavka br. 0261/2021 koju je podnio Silviu Fulga, rumunjski državljanin, o poticajima za poboljšavanje prakse gospodarenja otpadom i obrade otpada u Rumunjskoj

CM-PE 700,764 FdR 1244951

Predstavka br. 0304/2021 koju je podnio F. K., francuski državljanin, o projektu termoelektrane u Francuskoj Gijani i riziku koji nosi za zdravlje ljudi i okoliš

CM-PE 719,684 FdR 1249754

Predstavka br. 0386/2021 koju je podnio B. R., njemački državljanin, o naknadi štete propisanoj Općom uredbom o zaštiti podataka i njezinoj primjeni u Njemačkoj

CM-PE 699,118 FdR 1241695

Predstavka br. 0389/2021 koju je podnijela Svetla Pencheva, bugarska državljanka, o propisima EU-a o javno korisnim društvima

CM-PE 700,770 FdR 1244957

Predstavka br. 0434/2021 koju je podnio A. R., francuski državljanin, o navodnom pretjeranom prikupljanju podataka od strane francuskih banaka u okviru Direktive 2015/2366 o platnim uslugama

CM-PE 730,156 FdR 1253286

Predstavka br. 0474/2021 koju je podnio J. H., njemački državljanin, o Prijedlogu direktive o uspostavi okvira za zaštitu tla (2006/0086 COD)

CM-PE 719,688 FdR 1249758

Predstavka br. 0517/2021 koju je podnio Rafel Ortiz Garcia, španjolski državljanin, o ispravku Direktive 92/57/EEZ

CM-PE 703,177 FdR 1246581

Predstavka br. 0520/2021 koju je podnio Sebastián Ortiz García, španjolski državljanin, o omogućavanju ispunjavanja fizioloških potreba radnika u zabavljačkoj industriji

Predstavka br. 0522/2021 koju je podnio Tuomo Valkonen, finski državljanin, o diskriminirajućoj zabrani letova iz trećih zemalja koju provode države članice EU-a

CM-PE 703,178 FdR 1246582

Predstavka br. 0562/2021 koju je podnio T. K., njemački državljanin, sa 78 priloženih potpisa, o usklađivanju prava individualnih putnika na otkazivanje sa zakonom o putovanjima u paket aranžmanima

CM-PE 719,890 FdR 1250972

Predstavka br. 0581/2021 koju je podnio Ben Lehmkuhler, njemački državljanin, s osam priloženih potpisa, o suradnji Frontexa i sjevernoafričkih obalnih straža u vezi s migracijama u sredozemnoj regiji

CM-PE 719,695 FdR 1249766

Predstavka br. 0606/2021 koju je podnijela G. L., talijanska državljanka, o situaciji građana EU-a koji žele studirati i raditi u Japanu nakon zabrane ulaska tijekom pandemije bolesti COVID-19

CM-PE 735,708 FdR 1261647

Predstavka br. 0634/2021 koju je podnio Isaac Ibáñez García, španjolski državljanin, o usklađenosti Europske središnje banke s presudom njemačkog Ustavnog suda od 5. svibnja 2020. o programu kupnje imovine javnog sektora (PSPP)

CM-PE 729.832 FdR 1251309

Predstavka br. 0640/2021 koju je podnio W. J., njemački državljanin, o navodima da se mjerom sanacije u Remagenu (Njemačka) krši zabrana pogoršanja u skladu s Okvirnom direktivom o vodama

CM-PE 719,899 FdR 1250982

Predstavka br. 0657/2021 koju je podnio Vassilis Delagrammatikas, grčki državljanin, u ime udruge Friends of Marathon Archaeological Museum, o nekontroliranom odlagalištu otpada u općini Marathon i navodnoj nesukladnosti Grčke s presudom Suda EU-a

CM-PE 719,900 FdR 1250983

Predstavka br. 0668/2021 koju je podnio M. V. W., nizozemski državljanin, o Općoj uredbi o zaštiti podataka i pravima fizičkih osoba

CM-PE 719,902 FdR 1250985

Predstavka br. 0864/2021 koju je podnio Péter Őry, slovački državljanin, o preraspodjeli prihoda od poreza na dobit u Slovačkoj Republici

CM-PE 732,619 FdR 1256384

Predstavka br. 1161/2021 koju je podnio P. D., grčki državljanin, s dva priložena potpisa, o navodnoj zlouporabi sredstava EU-a dodijeljenih za urbanističko planiranje naselja Loggos (Grčka)

CM-PE 752,916 FdR 1287663

Predstavka br. 0337/22 koju je podnio J. L. S., njemački državljanin, u ime Children’s Health Support e.V. o vojnoj intervenciji za zaustavljanje genocida u Ukrajini

CM-PE 756,327 FdR 1292501

Predstavka br. 1031/2022 koju je podnio Herbert Spieler, njemački državljanin, o valjanosti ugovora o osiguranju kojim se pruža osiguranje u Njemačkoj nakon preseljenja unutar EU-a

CM-PE 756,323 FdR 1291238

Predstavka br. 1209/2022 koju je podnijela L. S. I., latvijska državljanka, o projektu „Učenje u krugovima” u sklopu programa Erasmus+ i prijedlozima o kružnom gospodarstvu

CM-PE 756,324 FdR 1291239

Predstavka br. 0026/2023 koju je podnio G. F., grčki državljanin, o navodnom narušavanju tržišnog natjecanja u upravljanju programom koji financira EU u Grčkoj

CM-PE 756,325 FdR 1291240

Predstavka br. 0051/2023 koju je podnio Andrzej Szmalcel, poljski državljanin, o restrukturiranju banaka i mogućoj povredi prava EU-a u Poljskoj

CM-PE 758,073 FdR 1294337

Predstavka br. 0064/2023 koju je podnio Tomislav Ivančić, hrvatski državljanin, o cijenama hrane i neravnoteži među državama članicama EU-a

CM-PE 758,074 FdR 1294338

Predstavka br. 0118/2023 koju je podnio Thomas Malkow, njemački državljanin, o izbjegavanju višestrukog oporezivanju vozila u EU-u

CM-PE 756,151 FdR 1290211

Predstavka br. 0124/2023 koju je podnio H. W. F., njemački državljanin, o nezakonitim dolascima u EU

CM-PE 757,253 FdR 1292415

Predstavka br. 0142/2023 koju je podnio C. T., njemački državljanin, o izmjeni njemačkog Zakona o sprječavanju pranja novca

CM-PE 756,327 FdR 1292501

Predstavka br. 0170/2023 koju je podnio Alexandru Albu, rumunjski državljanin, o navodnoj nepoštenosti pravila EU-a o PDV-u za e-trgovinu za građane i poduzeća u EU-u

CM-PE 758,077 FdR 1294342

Predstavka br. 0392/2023 koju je podnio J. S., francuski državljanin, o zabrani upotrebe prezentacijskih naočalnih leća od strane proizvođača optičkih pomagala

CM-PE 756,331 FdR 1291246

Predstavka br. 0407/2023 koju je podnijela R. W. W., njemačka državljanka, o europskom sustavu osiguranja depozita

CM-PE 758,083 FdR 1294348

Predstavka br. 0416/2023 koju je podnijela M. M., francuska državljanka, o slobodnom kretanju brazilskih odvjetnika na unutarnjem tržištu EU-a i nedostatku reciprociteta

CM-PE 757,928 FdR 1293323

Predstavka br. 0417/2023 koju je podnio G. M., njemački državljanin, o prilagodbi europske direktive nakon presude njemačkog upravnog suda

CM-PE 757,929 FdR 1293324

Predstavka br. 0513/2023 koju je podnio P. H. N., francuski državljanin, o postupnom ukidanju kabela i utičnica RJ45 za spajanje na Wi-Fi radi zaštite okoliša

CM-PE 756,334 FdR 1291249

Predstavka br. 0540/2023 koju je podnio P. S., poljski državljanin, u ime organizacije „KIBODO non-profit”, o prenošenju Direktive EU-a o upotrebi digitalnih alata i postupaka u pravu trgovačkih društava u Njemačkoj

CM-PE 757,932 FdR 1294480

Predstavka br. 0634/2023 koju je podnio J. E., američki državljanin, o prijedlozima da se eIDAS učini dostupnim državljanima trećih zemalja koji borave u državama članicama EU-a

CM-PE 758,084 FdR 1294349

Predstavka br. 0647/2023 koju je podnijela E. L., njemačka državljanka, o navodnoj diskriminaciji starijih osoba u vezi s planiranim prijedlogom Komisije o ažuriranju zahtjeva za vozačke dozvole

CM-PE 758,085 FdR 1294350

Predstavka br. 0746/2023 koju je podnio R. N., poljski državljanin, o navodnom kršenju Direktive 89/106/EEZ koje su počinila njemačka tijela

CM-PE 758,088 FdR 1294355