1. Coopération entre les autorités d'application chargées de faire appliquer la législation en ce qui concerne les pratiques commerciales déloyales dans la chaîne d'approvisionnement agroalimentaire ***I
Giorgos Georgiou a présenté un amendement oral visant à insérer un nouveau considérant après le considérant B:
"considérant que le 10 septembre 2025, trois des cinq citoyens chypriotes grecs ont été libérés sous caution par un «tribunal militaire» non reconnu, mais qu’ils se trouvent toujours dans les zones occupées et ne peuvent pas retourner chez eux;"
9. Gaza au point de rupture: action de l’Union pour combattre la famine, urgence de la libération des otages et progrès vers une solution fondée sur la coexistence de deux États
"prie instamment tous les États membres de se conformer à la position commune du Conseil sur le contrôle des exportations d’armements et d’appliquer systématiquement les principes qui y sont énoncés;"
2ème partie
"se félicite, à cet égard, des récents appels de la France et de l’Allemagne à mettre un terme aux exportations d’armements lorsqu’il existe un risque manifeste que les biens exportés soient utilisés pour commettre des crimes de guerre ou des violations graves du droit international humanitaire;"
§ 30
1ère partie
"invite les États membres à envisager de reconnaître l’État palestinien";
2ème partie
"en vue de parvenir à une solution fondée sur la coexistence de deux États; réitère, à cet égard, les demandes de cette assemblée selon lesquelles tous les otages doivent être libérés immédiatement et selon lesquelles l’organisation terroriste Hamas ne doit jouer aucun rôle dans l’avenir de Gaza;"
The Left:
§ 7
1ère partie
"répète son attachement à la sécurité d’Israël,"
2ème partie
"réaffirme le droit inaliénable d’Israël à invoquer la légitime défense dans le plein respect du droit international et reconnaît qu’Israël reste un partenaire stratégique de l’Union dans la lutte contre le terrorisme régional, y compris contre les menaces de la République islamique d’Iran et de ses alliés;"
§ 35
1ère partie
"se déclare préoccupé par les retombées à l’échelle mondiale du conflit israélo-palestinien, à savoir notamment les attaques de plus en plus fréquentes ciblant des citoyens israéliens et des Juifs dans certains États membres, alors que l’antisémitisme croît de façon générale"
2ème partie
"au sein de certains groupes;"
PPE:
§ 2
1ère partie
ensemble du texte à l'exclusion des termes: "d’origine humaine"
2ème partie
ces termes
§ 17
1ère partie
ensemble du texte à l'exclusion des termes: "d’origine humaine"
2ème partie
ces termes
§ 22
1ère partie
ensemble du texte à l'exclusion des termes: "des actes génocidaires ou"
2ème partie
ces termes
Divers
Le groupe PPE a retiré les amendements 4, 5, 6, 7, 9, 11, 12, 15, 16, 18 et 19.
Le groupe S&D a retiré l'amendement 1.
Le groupe Verts/ALE a retiré les amendements 20 et 21.
10. Situation en Colombie après la vague d’attentats terroristes récents
ensemble du texte à l'exclusion du terme: "paradoxalement"
2ème partie
ce terme
11. Informations complémentaires
Lucia Yar a soutenu la proposition de résolution B10-0388/2025. Benoit Cassart a retiré son soutien à la proposition de resolution B10-0374/2025. Delara Burkhardt, Sigrid Friis (excusées - maternité)