Text as a whole without the words: ‘on persecuted HRDs’ right to seek asylum’, ‘for human rights activities’ and ‘calls on the Member States to protect individuals who have contacted the authorities to report credible cases of transnational repression, including by advising them to seek other forms of subsidiary protection if they have not already done so; commends the Member States that host HRDs, ensuring their safety and enabling them to continue their activities;’
Second part
those words
§ 21
First part
Text as a whole without the words: ‘visa’, ‘HRDs and other’ and ‘, in line with the HRD provisions in the revised EU Visa Policy Handbook;’
Second part
those words
3. Deforestation Regulation: certain obligations of operators and traders ***I
Amendments 11, 38, 47, 49, 50, 51, 52, 53, 59, 61, 64; Vote on the request for referral back
Members:
Amendments 53, 54
PfE:
Amendments 47, 48, 49, 50, 51, 52, 54, 57, 58 Original text of Article 1 – § 1 – point 2; Regulation (EU) 2021/1119 – Article 4 – paragraph 5 – point g Original text of Article 1 – § 1 – point 1; Regulation (EU) 2021/1119 – Article 1 – § 2 (second part) Original text of Article 1 – § 1 – point 2; Regulation (EU) 2021/1119 – Article 4 – paragraph 3 (second part)
Article 1 – § 1 – point 2; Regulation (EU) 2021/1119 – Article 4 – paragraph 5 – point g
Requests for separate votes
PfE:
Original text of recitals 3 and 4, and of Article 1 – § 1 – point 2; Regulation (EU) 2021/1119 – Article 4 – paragraph 5 – point j
Requests for split votes
PfE:
Amendment 12
First part
Text as a whole without the words: ‘towards the targets set out in paragraphs 1 and 3 of this Article, the objective set out in Article 2(1) and a climate-neutral economy’
Second part
those words
Original text of Article 1 – § 1 – point 1; Regulation (EU) 2021/1119 – Article 1 – § 2
First part
Text as a whole without the words: ‘binding’
Second part
that word
Original text of Article 1 – § 1 – point 2; Regulation (EU) 2021/1119 – Article 4 – § 3
First part
Text as a whole without the words: ‘by 90 %’
Second part
those words
ECR, Members:
Amendment 11
First part
Text as a whole without the words: ‘International credits should not play a role for compliance in the EU ETS.’
Second part
those words
Amendment 14
First part
Text as a whole without the words: ‘to ensure that they are based on credible and transformative activities in partner countries whose climate targets and policies are compatible with the targets of the Paris Agreement and are subject to robust safeguards ensuring integrity, avoidance of double counting, additionality, permanence, transparent governance, strong monitoring, reporting and verification methodologies, as well as economic, social and environmental co-benefits and human rights safeguards, safeguards to prevent the funding of projects contrary to the strategic interests of the Union, and high ambition for the share of proceeds for adaptation, the share of mitigation benefits with concerned countries and overall mitigation of global emissions; when establishing the criteria, the Commission shall consider setting stricter criteria than those laid down under Article 6.4 of the Paris Agreement;’
Second part
those words
Amendment 38
First part
Text as a whole without the words: ‘in sectors that are not regulated in the EU ETS’
Second part
those words
Requests for secret ballot
The PfE, ECR and ESN groups had requested a secret ballot on Amendments 52 and 54.
8. Conservation and sustainable use of marine biological diversity of areas beyond national jurisdiction ***I
Text as a whole without the words: ‘The company should assess, in consultation with relevant stakeholders, whether such suspension leads to a substantial prejudice for the company, including where crucial business partners provide raw materials, products or services which are essential to the company’s business to which no available alternative exists. Substantial prejudice should be interpreted as a negative and significant effect on the company’s legal, financial or economic situation or its production capacity, including in the long term, such as an effect giving rise to the likelihood of insolvency.’
Second part
those words
Amendment 37
First part
‘(i a) the second subparagraph is replaced by the following: “In the event that not all the necessary information regarding its value chain is available, the undertaking shall explain the efforts made to obtain the necessary information about its value chain, the reasons why not all of the necessary information could be obtained, and, its plans to obtain the necessary information in the future.’
Second part
‘If information regarding its value chain cannot be obtained because the legal framework of a third country prevents a business partner from doing so, the undertaking shall inform the supervisory authority which, in turn, shall inform the Commission. Where possible, the undertaking shall replace the information that could not be obtained by a default value, which represents an estimation of the average value for an indicator for a specific country and sector. Each reporting exercise, the undertaking shall reassess whether the use of the default value is still needed and if the information regarding its value chain can be obtained instead.”;’
Amendment 45
First part
‘(i a) the second subparagraph is replaced by the following: “In the event that not all the necessary information regarding its value chain is available, the undertaking shall explain the efforts made to obtain the necessary information about its value chain, the reasons why not all of the necessary information could be obtained, and its plans to obtain the necessary information in the future.’
Second part
‘If an information regarding its value chain cannot be obtained because the legal framework of a third country prevents a business partner to do so, the undertaking shall inform the supervisory authority which, in turn, shall inform the Commission. Where possible, the undertaking shall replace the information that could not be obtained by a default value, which represents an estimation of the average value for an indicator for a specific country and sector. Each reporting exercise, the undertaking shall reassess whether the use of the default value is still needed and if the information regarding its value chain can be obtained instead.”;’
11. Opinion from the Court of Justice on the compatibility with the Treaties of the proposed Agreement on Digital Trade between the European Union and the Republic of Singapore
§§ 3, 10, 16, 21, 27, 28, 29, 30, 57, 59, 64, 67, 68, 71, 73, 78, 79, 83, 84, 86; Recitals D, G, H, I, M, Z, AC
ESN:
Amendment 1
PfE:
Amendments 2, 3, 4
Renew:
§§ 28, 30, 68, 71, 72, 73, 74, 77, 87; Recitals, I, H, M
Requests for separate votes
Members:
§§ 5, 14, 27, 28, 29, 30, 57, 59, 64, 65, 67, title before § 68, §§ 68, 73, 77, 80, 83, 84, 85, 86, 90, 93; citations 64, 74; Recitals H, I, S, Y, Z, AC
Requests for split votes
Members:
§ 3
First part
Text as a whole without the words: ‘the denial of abortion care,’
Second part
those words
§ 10
First part
Text as a whole without the words: ‘, including due to law enforcement practices’ and ‘mandatory,’
Second part
‘, including due to law enforcement practices’
Third part
‘mandatory,’
§ 13
First part
Text as a whole without the words: ‘decriminalisation of people and especially women in prostitution,’ and ‘demand reduction, punishment of clients,’
Second part
‘decriminalisation of people and especially women in prostitution,’
Third part
‘demand reduction, punishment of clients,’
§16
First part
Text as a whole without the words: ‘especially intersex women, transgender and non-binary individuals,’
Second part
those words
§ 21
First part
Text as a whole without the words: ‘and calls on the Commission to increase investment in gender mainstreaming in health systems’
Second part
those words
§ 36
First part
Text as a whole without the words: ‘to be monitored within the framework of the European Semester’ and ‘calls for structural reforms, with gender-responsive public investment and economic redistribution to address systemic gender inequalities;’
Second part
‘to be monitored within the framework of the European Semester’
Third part
‘calls for structural reforms, with gender-responsive public investment and economic redistribution to address systemic gender inequalities;’
§ 37
First part
Text as a whole without the words: ‘calls on the Commission to propose legislation on teleworking rules and the Right to Disconnect without further delay and to ensure it is done in a gender-responsive manner which does not exacerbate existing gender inequalities;’
Second part
those words
§ 46
First part
Text as a whole without the words: ‘ensuring collective bargaining rights,’
Second part
those words
§ 47
First part
Text as a whole without the words: ‘horizontal and vertical segregation of the labour market as one of the main reasons for a’
Second part
those words
§ 48
First part
Text as a whole without the words: ‘free and’
Second part
those words
§ 60
First part
Text as a whole without the words: ‘binding’
Second part
that word
§ 69
First part
Text as a whole without the words: ‘all’, ‘and sufficient in-house capacity to systemically integrate a holistic gender perspective and conduct gender analysis’ and ‘all phases of’
Second part
‘all’
Third part
‘and sufficient in-house capacity to systemically integrate a holistic gender perspective and conduct gender analysis’
Fourth part
‘all phases of’
§ 71
First part
Text as a whole without the words: ‘feminist,’ and second ‘R’ in ‘SRHR’
Second part
‘feminist,’
Third part
second ‘R’ in ‘SRHR’
§ 72
First part
Text as a whole without the words: second ‘R’ in ‘SRHR’ and ‘and to ensure that the next MFF contains strengthened gender equality targets in external actions with 85 % of all EU official development assistance (ODA) mainstreaming gender (Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) marker G1) and 20 % of ODA dedicated to gender-targeted projects (OECD marker 2);’
Second part
second ‘R’ in ‘SRHR’
Third part
‘and to ensure that the next MFF contains strengthened gender equality targets in external actions with 85 % of all EU official development assistance (ODA) mainstreaming gender (Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) marker G1) and 20 % of ODA dedicated to gender-targeted projects (OECD marker 2);’
§ 74
First part
Text as a whole without the words: ‘and to allocate targeted funding to Permanent Representations to enable them to effectively carry out this task’
Second part
those words
§ 78
First part
Text as a whole without the words: ‘feminism and’
Second part
those words
§ 79
First part
Text as a whole without the words: ‘feminist,’ and ‘and sexual and reproductive rights’
Second part
‘feminist,’
Third part
‘and sexual and reproductive rights’
§ 87
First part
Text as a whole without the words: second ‘R’ in ‘SRHR’
Second part
that word
§ 89
First part
Text as a whole without the words: ‘or migration status’ and ‘gender identity’
Second part
‘or migration status’
Third part
‘gender identity’
§ 100
First part
Text as a whole without the words: ‘femicide,’ and ‘, gender identity’
Second part
‘femicide,’
Third part
‘, gender identity’
Recital D
First part
Text as a whole without the words: ‘and rights (SRHR)’ and ‘feminism and’
Second part
‘and rights (SRHR)’
Third part
‘feminism and’
Recital G
First part
Text as a whole without the words: ‘, and a lack of safe and legal migration opportunities’
Second part
those words
Recital L
First part
Text as a whole without the words: ‘as well as gendered disinformation,’
Second part
those words
Recital M
First part
Text as a whole without the words: second ‘R’ in ‘SRHR’ and ‘gender identity, gender expression,’
Second part
second ‘R’ in ‘SRHR’
Third part
‘gender identity, gender expression,’
Recital Q
First part
‘whereas labour market segregation, as well as horizontal and vertical gender segregation in education, remains a key factor contributing to gender inequality in the work domain, while gender stereotyping is a major driver of occupational segregation that women face continuously while also receiving lower wages;’
Second part
‘whereas labour market disparities, differences in employment for women and men across sectors and regions, including in outermost regions, and a lack of fair working conditions and safety for women workers are still persistent across the EU, and the existing gender pay gap is, to a large extent, the consequence of the systematic undervaluation of work carried out in female-dominated sectors in which there is a prevalence of women and only around 20 % of men participate, such as care, education, health and welfare; whereas the issue of “equal pay for equal work or work of equal value” therefore needs to be tackled to close the gender pay gap; whereas education, especially tertiary education, training and social protection, is essential for gender equality, especially for women over the age of 55 and women living in rural, remote or depopulated areas who face specific and compounded obstacles; whereas education is also essential to allow everyone to adapt to labour market changes and have access to quality job opportunities;’
Recital X
First part
Text as a whole without the words: ‘many of whom face exploitation due to a lack of adequate regularisation pathways,’
Second part
those words
Recital AD
First part
Text as a whole without the words: ‘whereas women and LGBTIQ+ individuals, whether in transit or residing in reception facilities, are frequently exposed to specific gender-based risks, including violence, insufficient access to healthcare and legal insecurity;’
Second part
those words
25. Additional information
Matthieu Valet had supported motion for a resolution B10-0479/2025. Radan Kanev had also supported Amendments 55 and 56 (A10-0223/2025). Georgiana Teodorescu had supported Amendments 59 to 68 (A10-0223/2025). Georgiana Teodorescu had withdrawn her support from Amendment 57 (A10-0223/2025).
Alma Ezcurra Almansa, Isabel Serra Sánchez (excused – maternity)