15. Konstruktionsanforderungen für Öltankschiffe ***I (Abstimmung)

Bericht: Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 417/2002 zur beschleunigten Einführung von Doppelhüllen oder gleichwertigen Konstruktionsanforderungen für Einhüllen-Öltankschiffe und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2978/94 des Rates (KOM(2002) 780 - C5-0629/2002 - 2002/0310(COD)) - Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und Fremdenverkehr - Berichterstatter: Wilhelm Ernst Piecyk (A5-0144/2003)

(Einfache Mehrheit erforderlich)

(Abstimmungsergebnis: Anlage 1 Punkt 9)

Es spricht der Berichterstatter, der das Plenum auffordert, in Anbetracht der mit Rat und Kommission erzielten Einigung nur für die Änderungsanträge des RETT-Ausschusses zu stimmen. Er weist ferner darauf hin, dass die Änderungsanträge 33 und 34 der ELDR-Fraktion zurückgezogen wurden, was Herman Vermeer im Namen seiner Fraktion bestätigt.

VORSCHLAG DER KOMMISSION

In der geänderten Fassung gebilligt (P5_TA(2003)0247).

ENTWURF EINER LEGISLATIVEN ENTSCHLIESSUNG

Angenommen (P5_TA(2003)0247)