8. Orden del día

Interviene Minerva Melpomeni Malliori quien, teniendo en cuenta que su informe A5-0122/2003 sólo podría debatirse a primera hora de la tarde, solicita que dicho informe se someta a votación en el turno de votaciones de mediodía, sin que tenga que ser debatido.

Intervienen Mary Elizabeth Banotti (cuestora), quien solicita que los grupos de presión no dificulten la libre circulación a la entrada del hemiciclo, Bernd Posselt, quien, volviendo sobre la intervención de Minerva Melpomeni Malliori lamenta el poco caso hecho de un orden del día fijado el lunes y que no se respeta ya el jueves y solicita, por otro lado, que se utilice mejor el tiempo reservado a los debates durante las sesiones del jueves, Patricia McKenna, quien, si bien no se opone a la solicitud de Minerva Melpomeni Malliori, desea conocer la posición de la Comisión sobre las enmiendas del Parlamento, en particular en lo que se refiere al etiquetado, y Anna Diamantopoulou (miembro de la Comisión) quien precisa dicha posición.

El Presidente somete a la aprobación de la Asamblea la solicitud de Minerva Melpomeni Malliori.

El Parlamento aprueba esta solicitud.

PRESIDENCIA: David W. MARTIN
Vicepresidente

Interviene Bernd Posselt quien solicita que en el futuro se decida a partir del lunes qué informes deben debatirse y cuáles no; por lo demás, considera que la votación que acaba de tener lugar no es reglamentaria, ya que sólo el Presidente puede, según él, decidir la supresión de un debate, dado que la votación sobre la fijación del orden del día ya tuvo lugar el lunes (el Presidente indica que, cuando el Reglamento se refiere al "Presidente", se entiende también por ello el vicepresidente que dirige la sesión).