Formanden havde, jf. forretningsordenens artikel 174, stk. 5, henvist følgende andragender, som var optaget i registret på nedenstående datoer, til det kompetente udvalg:
Den 5. juni 2003
Adrián Gerald McNicholl (nr. 518/2003);
Bernhard Feiner (nr. 519/2003);
Antonio Muñoz Secilla (nr. 520/2003);
Sidonie Vilault (nr. 521/2003);
Philippe Tremoulu (nr. 522/2003);
Renée Le Mignot (Mouvement contre le Racisme et pour l'Amitié entre les Peuples (MRAP)) (nr. 523/2003);