5. Trasmissione di testi di accordo da parte del Consiglio

Il Consiglio ha trasmesso copia conforme dei seguenti documenti:

- Verbale di rettifica dell'accordo che istituisce un'associazione tra la Comunità europea e i sui Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Cile, dall'altra

- Accordo di cooperazione relativo ad un sistema globale di navigazione satellitare civile (GNSS) – GALILEO tra la Comunità europea e i suoi Stati membri e la Repubblica popolare cinese

- Accordo tra la Comunità europea e la Repubblica di Lettonia che istituisce una procedura d'informazione nel settore delle regolamentazioni tecniche e delle regole relative ai servizi della società d'informazione

- Accordo che rinnova l'accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea e il governo della Federazione russa

- Accordo tra la Comunità europea e il Principato di Monaco sull'applicazione di taluni atti comunitari nel territorio del Principato di Monaco

- Accordo sulla partecipazione della Repubblica Ceca, della Repubblica di Estonia, della Repubblica di Cipro, della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Lituania, della Repubblica di Ungheria, della Repubblica di Malta, della Repubblica di Polonia, della Repubblica di Slovenia e della Repubblica Slovacca allo spazio economico europeo