Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om overtagelsestilbud [KOM(2002) 534 - C5-0481/2002 - 2002/0240(COD)] - Udvalget om Retlige Anliggender og det Indre Marked. Ordfører: Klaus-Heiner Lehne (A5-0469/2003). Ordfører for udtalelse (forretningsordenens artikel 162, stk. 2): Christopher Huhne, ECON.
Frits Bolkestein (medlem af Kommissionen) tog ordet.
Klaus-Heiner Lehne forelagde sin betænkning.
Talere: Christopher Huhne (ordfører for udtalelse fra ECON), Ieke van den Burg (ordfører for udtalelse fra EMPL), Giles Bryan Chichester (ordfører for udtalelse fra ITRE ), Francesco Fiori for PPE-DE-Gruppen, Luis Berenguer Fuster for PSE-Gruppen, Willy C.E.H. De Clercq for ELDR-Gruppen, Herman Schmid for GUE/NGL-Gruppen, Neil MacCormick for Verts/ALE-Gruppen, og William Abitbol for EDD-Gruppen.
FORSÆDE: Alonso José PUERTA næstformand
Talere: Benedetto Della Vedova løsgænger, Inglewood, Evelyne Gebhardt, Olle Schmidt, Ilda Figueiredo, Theodorus J.J. Bouwman, Rijk van Dam, Bruno Gollnisch, Renato Brunetta, Lisbeth Grönfeldt Bergman og Frits Bolkestein.