7. Milieuaansprakelijkheid ***II (stemming)

Aanbeveling voor de tweede lezing betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende milieuaansprakelijkheid met betrekking tot het voorkomen en herstellen van milieuschade [10933/5/2003 - C5-0445/2003 - 2002/0021(COD)] - Commissie juridische zaken en interne markt. Rapporteur: Toine Manders (A5-0461/2003)

(Gekwalificeerde meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage 1, punt 3)

GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT VAN DE RAAD

Als geamendeerd goedgekeurd (P5_TA(2003)0575)

Opmerkingen in het kader van de stemming:

Het woord wordt gevoerd door Toine Manders (rapporteur) over de niet-bereikte compromissen.