Andrabehandlingsrekommendation om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om miljöansvar för att förebygga och avhjälpa miljöskador [10933/5/2003 - C5-0445/2003 - 2002/0021(COD)] - Utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden. Föredragande: Toine Manders (A5-0461/2003)
(Kvalificerad majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilaga 1, punkt 3)
RÅDETS GEMENSAMMA STÅNDPUNKT
Förklarades godkänt såsom ändrat av parlamentet (P5_TA(2003)0575)
Inlägg om omröstningen:
Talare: Toine Manders (föredragande) gjorde ett inlägg om de kompromisser som inte hade kunnat förverkligas.