Jelentés az európai alkotmányt létrehozó szerződésről [2004/2129(INI)] - Alkotmányügyi Bizottság. társelőadó: Richard Corbett és Íñigo Méndez de Vigo (A6-0070/2004)
Richard Corbett (előadó) és Íñigo Méndez de Vigo (előadó) ismerteti a jelentést.
Felszólal: Nicolas Schmit (Tanács) és Margot Wallström (a Bizottság alelnöke).
Felszólal: Hans-Gert Poettering, PPE-DE, Martin Schulz, PSE, Andrew Duff, ALDE, Monica Frassoni, Verts/ALE, Francis Wurtz, GUE/NGL, Philippe de Villiers, IND/DEM, Brian Crowley, UEN, James Hugh Allister, független, Elmar Brok, a Konvent tagja és az AFET Bizottság fogalmazója, Klaus Hänsch, a Konvent tagja, Jo Leinen, az AFCO bizottság elnöke és Miguel Angel Martínez Martínez, a DEVE Bizottság fogalmazója.
ELNÖKSÉG António COSTA alelnök
Felszólal: Jorgo Chatzimarkakis (Az INTA Bizottság fogalmazója), José Javier Pomés Ruiz (a CONT Bizottság fogalmazója), Jan Andersson (az EMPL Bizottság fogalmazója), Vasco Graça Moura (az ENVL Bizottság fogalmazója), Hannes Swoboda (az ITRE Bizottság fogalmazója), Carlos José Iturgaiz Angulo (A REGI Bizottság fogalmazója), Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (az AGRI Bizottság fogalmazója), Ian Hudghton (a PECH Bizottság fogalmazója), Maria Berger (a JURI Bizottság fogalmazója), Stefano Zappalà (a LIBE Bizottság fogalmazója), Timothy Kirkhope, Magda Kósáné Kovács, Bronisław Geremek, Johannes Voggenhuber, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Jens-Peter Bonde, Cristiana Muscardini, Andreas Mölzer, Markus Ferber, Miroslav Ouzký, Enrique Barón Crespo és Ignasi Guardans Cambó.
ELNÖKSÉG Miroslav OUZKÝ alelnök
Felszólal: David Hammerstein Mintz, Ole Krarup, Nigel Farage, Konrad Szymański, Ryszard Czarnecki, Françoise Grossetête, Bernard Poignant, Marielle De Sarnez, Bernat Joan i Marí, Fausto Bertinotti, Bastiaan Belder, Rolandas Pavilionis, Jean-Marie Le Pen, Antonio Tajani, Genowefa Grabowska, Silvana Koch-Mehrin, Gérard Onesta, Miloslav Ransdorf, Georgios Karatzaferis, Mogens N.J. Camre, Peter Baco, József Szájer, Csaba Sándor Tabajdi, Jules Maaten, Carl Schlyter, Esko Seppänen, Vladimír Železný, Alessandro Battilocchio és Jean-Luc Dehaene, a Konvent alelnöke.
Mivel elérkezett a szavazások órája, a vitát e ponton berekesztik.