Il-Membri li ġejjin ressqu korrezzjonijiet ta' voti:
Rapport Richard Corbett u Íñigo Méndez de Vigo (A6-0070/2004)
- emenda 20
kontra: Edite Estrela
- paragrafu 2, punt k
favur: Edith Mastenbroek
- emenda 11
kontra: Edith Mastenbroek, Jean Lambert
- paragrafu 3, punt a
favur: Edith Mastenbroek
- paragrafu 3, punt b
favur: Edith Mastenbroek
- paragrafu 3, punt ċ, l-ewwel parti
favur: Edith Mastenbroek
kontra: Jeffrey Titford, Michael Henry Nattrass, Thomas Wise, John Whittaker, Nigel Farage, Graham Booth, Derek Roland Clark, Godfrey Bloom, Roger Knapman, Gerard Batten
- paragrafu 3, punt c, it-tieni parti
favur: Edith Mastenbroek
kontra: Jeffrey Titford, Michael Henry Nattrass, Thomas Wise, John Whittaker, Nigel Farage, Graham Booth, Derek Roland Clark, Henri Weber, Godfrey Bloom, Roger Knapman, Gerard Batten
- paragrafu 3, punt d, inċiż 4
favur: Kathalijne Maria Buitenweg
- emenda 15
kontra: Christine De Veyrac
- paragrafu 4, punt d
favur: Anders Wijkman
- paragrafu 6
favur: Bernd Posselt, Stavros Lambrinidis
- emenda 17
favur: Henri Weber
- emenda 3
favur: Henri Weber
- riżoluzzjoni (test sħiħ)
favur: Eija-Riitta Korhola
kontra: Oldřich Vlasák, Nina Škottová
° ° ° °
Ingo Schmitt u Lissy Gröner iddikjaraw li riedu jieħdu vot fir-rigward ta' l-emenda 20 u l-paragrafu 1 rispettivament, iżda il-buttuna tal-vot tagħhom ma ħadmitx.
(Is-seduta ġiet sospiża fil- 12.55 u tkompliet fil- 15.00 .)