hoofdelijke stemming (aantal stemmen vóór, aantal stemmen tegen, onthoudingen)
ES (...,...,...)
elektronische stemming (aantal stemmen vóór, aantal stemmen tegen, onthoudingen)
so
stemming in onderdelen
as
aparte stemming
am
amendement
CA
compromisamendement
DD
desbetreffend deel
S
amendement tot schrapping
=
gelijkluidende amendementen
§
paragraaf
artikel
artikel
overw
overweging
OR
ontwerpresolutie
GOR
gezamenlijke ontwerpresolutie
Geh.S
geheime stemming
1. Wettelijke aansprakelijkheid waartoe deelneming aan het verkeer van motorrijtuigen aanleiding kan geven ***II
Aanbeveling voor de tweede lezing Manuel MEDINA ORTEGA (A6-0073/2004)
Betreft
Am.nr.
van
HS, enz.
Stemming
HS/ES - opmerkingen
Blok 1 (compromis)
4 6 11-12 17-18
20
commissie
PSE, PPE-DE, ALDE, UEN
+
Blok 2 (niet-compatibele amendementen)
3 7 10 14 16
commissie
PPE-DE, PSE, ALDE
Blok 3 (gerechtskosten en aanhangwagens)
1-2 5 8-9 13 15
commissie
-
Compromisamendement 19 is ingetrokken
2. Grondwet voor Europa
Verslag: Richard CORBETT, Íñigo MÉNDEZ DE VIGO (A6-0070/2004)
Betreft
Am.nr.
van
HS, enz.
Stemming
ES - opmerkingen
besluit (in haar geheel)
19
IND/DEM
-
Vóór § 1
20
GUE/NGL
HS
-
33, 602, 42
§ 1
5
Verts/ALE
-
§
originele tekst
HS
+
514, 135, 25
§ 2, letter f)
10
de heer BACO en anderen
-
§ 2, letter k)
originele tekst
HS
+
540, 47, 80
§ 2, na letter k)
11
PPE-DE
HS
-
276, 384, 19
§ 3, letter a)
§
originele tekst
HS
+
538, 116, 21
§ 3, letter b)
originele tekst
HS
+
494, 157, 19
§ 3, letter c)
originele tekst
HS/so
1
+
523, 130, 20
2
+
525, 115, 26
§ 3, letter d), streepje 1
1
ALDE
+
§
originele tekst
§ 3, letter d), streepje 2
12
PPE-DE
+
§ 3, letter d), streepje 3
originele tekst
HS
+
548, 111, 18
§ 3, letter d), streepje 4
originele tekst
HS
+
522, 125, 18
Na § 3
13
Verts/ALE
HS
-
72, 548, 52
14
Verts/ALE
-
§ 4, letter a)
15
Verts/ALE
HS
-
46, 580, 37
§ 4, letter d)
originele tekst
HS
+
535, 110, 19
Na § 5
16
Verts/ALE
-
§ 6
6
Verts/ALE
-
§
originele tekst
HS
+
498, 147, 21
Na § 6
7
Verts/ALE
-
§ 7
8
Verts/ALE
HS
-
48, 594, 33
Na § 7
17
Verts/ALE en anderen
HS
+
444, 189, 40
Na § 8
18
Verts/ALE
Ing.
§ 9
CA21
PSE, PPE-DE, Verts/ALE
+
Na § 9
9
Verts/ALE
HS
-
77, 558, 37
Overweging B
originele tekst
HS
+
527, 118, 33
Overweging C
2
Verts/ALE
-
§
originele tekst
so
1
+
2
+
Na overweging C
3
Verts/ALE
HS
-
51, 586, 38
Na overweging D
4
Verts/ALE
HS
-
53, 583, 37
Overweging F
originele tekst
HS
+
489, 152, 36
stemming: resolutie (als geheel)
HS
+
500, 137, 40
Verzoeken om hoofdelijke stemming PPE-DE § 3, letter b), § 4, letter d) PSE eindstemming ALDE eindstemming Verts/ALE am. 3, 4, 8, 9, 13, 15 en 17 en eindstemming GUE/NGL am. 20, eindstemming IND/DEM overweging B, § 2 (k), § 3 (a), § 3 (c), § 3 (d) streepje 3, § 3 (d) streepje 4, § 6 en eindstemming EP-lid Kirkhope e.a. overweging F, §§ 1+6 en am. 9+11 Verzoek om stemming in onderdelen ALDE § 3, letter c) deel 1: t/m "... verminderd" deel 2: rest Verts/ALE Overweging C deel 1: t/m … de Europese burgers," deel 2: rest Diversen De heer Farage heeft zijn handtekening onder amendement 19 ingetrokken De heer Giertych heeft het amendement in de plaats van de heer Farage ondertekend De Verts/ALE-Fractie heeft amendement 18 ingetrokken ten gunste van compromisamendement 21