Protokolas - Balsavimui skirtas laikas - Ketvirtadienis, 2005 m. sausio 13 d.

Choisissez la langue de votre document :

bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska

Rodyklė

Ankstesnis

Kitas

Visas tekstas

PV-6-2005-01-13

iPlPv_Itm

Protokolas
Ketvirtadienis, 2005 m. sausio 13 d. - Strasbūras

PIRMININKAVO: Antonios TRAKATELLIS
Pirmininko pavaduotojas

Kalbėjo: Glyn Ford, kuris pasisakė prieš Jean-Marie Le Pen leidinyje „Rivarol” padarytus pareiškimus ir paprašė, kad Pirmininkas Parlamento vardu juos paneigtų. (Pirmininkas tai užsirašė).

6. Balsavimui skirtas laikas

Balsavimo rezultatai (pakeitimai, atskiri balsavimai ir balsavimai dėl atskirų teksto ar straipsnio dalių ir t.t.) pateikiami Protokolo I priede.

6.1. Jungtinių Tautų Bendroji klimato kaitos konvencija (JTBKKK) (balsavimas)

Pasiūlymas dėl rezoliucijos B6-0032/2005

(Reikalinga paprasta dauguma)

(Balsavimo rezultatai: 1priedas, punktas 1)

PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS

Priimta: (P6_TA(2005)0005)

Paaiškinimai dėl balsavimo:

- Avril Doyle pateikė 2 pakeitimo žodinį pakeitimą, kuris buvo priimtas.

- Cristiana Muscardini pranešė, kad UEN frakcija nebepasirašo bendros rezoliucijos.

6.2. Europos Sąjungos pagalba cunamio Azijoje aukoms (balsavimas)

Pasiūlymai dėl rezoliucijų B6-0034/2055, B6-0059/2005, B6-0060/2005, B6-0062/2005, B6-0063/2005 ir B6-0064/2005

(Balsavimo rezultatai: 1priedas, punktas 2)

PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS RC-B6-0034/2005

(pakeičiant B6-0034/2005, B6-0059/2005, B6-0060/2005, B6-0062/2005, B6-0063/2005 ir B6-0064/2005):

pateikti šių Parlamento narių:

Nirj Deva, John Bowis, Michael Gahler, Jas Gawronski, Mario Mantovani, Maria Martens, Manolis Mavrommatis, Gay Mitchell, Hartmut Nassauer, Geoffrey Van Orden, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Antonio Tajani ir Anders Wijkman PPE-DE frakcijos vardu,

Martin Schulz, Jan Marinus Wiersma, Miguel Angel Martínez Martínez, Margrietus van den Berg, Neena Gill, Glenys Kinnock ir María Elena Valenciano Martínez-Orozco PSE frakcijos vardu,

Emma Bonino ALDE frakcijos vardu,

Daniel Marc Cohn-Bendit ir Monica Frassoni Verts/ALE frakcijos vardu,

Luisa Morgantini GUE/NGL frakcijos vardu,

Brian Crowley, Cristiana Muscardini, Sebastiano (Nello) Musumeci, Eoin Ryan, Roberta Angelilli, Ģirts Valdis Kristovskis, Adriana Poli Bortone, Michał Tomasz Kamiński, Rolandas Pavilionis ir Umberto Pirilli UEN frakcijos vardu

Priimta (P6_TA(2005)0006)

Paaiškinimai dėl balsavimo:

- Janusz Lewandowski pasiūlė § 16 techninę modifikaciją, kuri yra reikalinga norint atsižvelgti į besikeičiančią padėtį,

- Miguel Angel Martínez Martínez pateikė 17 pakeitimo žodinį pakeitimą,

- Patvirtinus § 5 Antonio Tajani pasiūlė atidaryti einamąją sąskaitą, į kurią Parlamento nariai galėtų pervesti lėšas cunamio aukoms.

6.3. Transatlantiniai ryšiai (balsavimas)

Pasiūlymai dėl rezoliucijų B6-0021/2005, B6-0025/2005, B6-0026/2005, B6-0028/2005, B6-0029/2005 ir B6-0033/2005

(Reikalinga paprasta dauguma)

(Balsavimo rezultatai: 1priedas, punktas 3)

PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS RC-B6-0021/2005

(pakeičiant B6-0021/2005, B6-0025/2005, B6-0026/2005 ir B6-0028/2005):

pateikti šių Parlamento narių: