Písemná vysvětlení hlasování:
Vysvětlení hlasování podaná písemně se zahrnou do doslovného záznamu podle čl. 163 odst. 3 jednacího řádu.
Ústní vysvětlení hlasování:
Pomoc Evropské unie obětem mořské ničivé vlny v Asii - RC-B6-0034/2005
Gilles Savary