Οι Thomas Mann, Catherine Stihler, Raül Romeva i Rueda, Erik Meijer και Marcin Libicki παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος.
Παρεμβαίνουν οι Bernd Posselt, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Evelyne Gebhardt, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Evelin Lichtenberger, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, και Janez Potočnik (μέλος της Επιτροπής).