10. Debatt om fall av kränkning av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer

(För rubriker och författare till resolutionsförslagen, se punkt 4 i protokollet av den 11.01.2005).

Talare: Bernd Posselt önskade två människorättskämpar, en från Ryssland och en från Tjetjenien, välkomna.

10.1. Tibet: fallet Tenzin Deleg Rinpoche (debatt)

Resolutionsförslag B6-0037/2005, B6-0043/2005, B6-0047/2005, B6-0050/2005, B6-0051/2005 och B6-0056/2005

Thomas Mann, Catherine Stihler, Raül Romeva i Rueda, Erik Meijer och Marcin Libicki presenterade resolutionsförslagen.

Talare: Bernd Posselt för PPE-DE-gruppen, Evelyne Gebhardt för PSE-gruppen, Evelin Lichtenberger för Verts/ALE-gruppen, och Janez Potočnik (ledamot av kommissionen).

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 12.1 i protokollet av den 13.01.2005

10.2. Tortyr i Iran (debatt)

Resolutionsförslag B6-0036/2005, B6-0040/2005, B6-0044/2005, B6-0052/2005, B6-0054/2005, B6-0057/2005 och B6-0058/2005

Michael Gahler, Christa Prets, Alexander Nuno Alvaro, Angelika Beer och Helmuth Markov presenterade resolutionsförslagen.

Talare: Struan Stevenson för PPE-DE-gruppen, Paulo Casaca för PSE-gruppen, Erik Meijer för GUE/NGL-gruppen, Ryszard Czarnecki, grupplös, Panagiotis Beglitis, Alessandro Battilocchio, Luis Yañez-Barnuevo García och Janez Potočnik (ledamot av kommissionen).

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 12.2 i protokollet av den 13.01.2005

10.3. Handel med kvinnor och barn i Kambodja (debatt)

Resolutionsförslag B6-0035/2005, B6-0042/2005, B6-0045/2005, B6-0046/2005, B6-0053/2005 och B6-0055/2005

Anna Záborská, Miguel Angel Martínez Martínez, Elizabeth Lynne, Hiltrud Breyer och Kartika Tamara Liotard presenterade resolutionsförslagen.

Talare: Bernd Posselt, Urszula Krupa och Janez Potočnik (ledamot av kommissionen).

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 12.3 i protokollet av den 13.01.2005

Talare: Bernd Posselt upprepade sitt första inlägg.