12.2. Tortur i Iran (afstemning)

Forslag til beslutning B6-0036/2005, B6-0040/2005, B6-0044/2005, B6-0052/2005, B6-0054/2005, B6-0057/2005 og B6-0058/2005

(Simpelt flertal påkrævet)

(Afstemningen som helhed: bilag 1, punkt 7)

FORSLAG TIL BESLUTNING RC-B6-0036/2005

(erstatter B6-0036/2005, B6-0044/2005, B6-0052/2005, B6-0054/2005 og B6-0058/2005):

stillet af:

Michael Gahler, Bernd Posselt, Thomas Mann, Struan Stevenson og Alejo Vidal-Quadras Roca for PPE-DE-Gruppen

Christa Prets, Paulo Casaca og Jan Marinus Wiersma for PSE-Gruppen

Cecilia Malmström og Alexander Nuno Alvaro for ALDE-Gruppen

Angelika Beer og Monica Frassoni for Verts/ALE-Gruppen

André Brie og Giusto Catania for GUE/NGL-Gruppen

(Cristiana Muscardini, Mogens N.J. Camre og Salvatore Tatarella havde ligeledes underskrevet den fælles beslutning på UEN-Gruppens vegne).

Vedtaget (P6_TA(2005)0011)

Indlæg til afstemningen:

- Alexander Nuno Alvaro havde stillet et mundtligt ændringsforslag til punkt 7

- Christa Prets havde stillet et mundtligt ændringsforslag til punkt 8

- Miguel Angel Martínez Martínez om afstemningsproceduren

(Forslag til beslutning B6-0040/2005 og B6-0057/2005 bortfaldt).