6.5. Holocauste, antisémitisme et racisme (vote)

Propositions de résolution B6-0069/2005, B6-0070/2005, B6-0073/2005, B6-0074/2005, B6-0076/2005, B6-0077/2005 et B6-0079/2005

(Majorité simple requise)

(Détail du vote: annexe 1, point 5)

PROPOSITION DE RÉSOLUTION RC-B6-0069/2005/rév.

(remplaçant les B6-0069/2005, B6-0070/2005, B6-0073/2005, B6-0074/2005, B6-0076/2005, B6-0077/2005 et B6-0079/2005):

déposée par les députés suivants:

Hans-Gert Poettering, Ewa Klamt, Timothy Kirkhope et Patrick Gaubert, au nom du groupe PPE-DE
Martin Schulz, Glyn Ford et Martine Roure, au nom du groupe PSE
Sarah Ludford, Graham Watson et Alexander Nuno Alvaro, au nom du groupe ALDE
Daniel Marc Cohn-Bendit et Monica Frassoni, au nom du groupe Verts/ALE
Francis Wurtz, Miguel Portas, Dimitrios Papadimoulis, André Brie, Marco Rizzo et Helmuth Markov, au nom du groupe GUE/NGL
Brian Crowley, au nom du groupe UEN

Adopté (P6_TA(2005)0018)

Interventions sur le vote:

- Bogusław Sonik, au nom du groupe PPE-DE, a proposé des amendements oraux au considérant A et au paragraphe 5, 2ème tiret;

- Sarah Ludford sur l'objet des amendements oraux;

- Martin Schulz, au nom du groupe PSE, a présenté un amendement oral au considérant A;

- Hans-Gert Poettering, au nom du groupe PPE-DE, a appuyé l'amendement oral de Martin Schulz;

- Sarah Ludford sur la procédure de vote des amendements oraux;

- Daniel Marc Cohn-Bendit, au nom du groupe Verts/ALE, sur les amendements oraux des groupes PSE et UEN;

- Martin Schulz sur la procédure de vote;

- Johannes Voggenhuber, tout en appuyant l'amendement oral de Martin Schulz, a souligné également la responsabilité de l'Autriche;

- Michał Tomasz Kamiński, au nom du groupe UEN, et Sarah Ludford sur l'intervention de Daniel Marc Cohn-Bendit;

- Hannes Swoboda a précisé la portée de l'amendement oral de Martin Schulz;

- Vytautas Landsbergis a présenté un amendement oral au considérant A;

- Cristiana Muscardini sur l'intervention de Daniel Marc Cohn-Bendit et la procédure de vote sur les amendements oraux.