6.5. O Holocausto, o anti-semitismo e o racismo (votação)

Propostas de resolução B6-0069/2005, B6-0070/2005, B6-0073/2005, B6-0074/2005, B6-0076/2005, B6-0077/2005 e B6-0079/2005

(Maioria requerida: simples)

(Pormenores da votação: Anexo 1, ponto 5)

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO RC-B6-0069/2005/rev

(em substituição dos B6-0069/2005, B6-0070/2005, B6-0073/2005, B6-0074/2005, B6-0076/2005, B6-0077/2005 e B6-0079/2005):

apresentada pelos seguintes deputados:

Hans-Gert Poettering, Ewa Klamt, Timothy Kirkhope e Patrick Gaubert, em nome do Grupo PPE-DE
Martin Schulz, Glyn Ford e Martine Roure, em nome do Grupo PSE
Sarah Ludford, Graham Watson e Alexander Nuno Alvaro, em nome do Grupo ALDE
Daniel Marc Cohn-Bendit e Monica Frassoni, em nome do Grupo Verts/ALE
Francis Wurtz, Miguel Portas, Dimitrios Papadimoulis, André Brie, Marco Rizzo e Helmuth Markov, em nome do Grupo GUE/NGL
Brian Crowley, em nome do Grupo UEN

Aprovado (P6_TA(2005)0018)

Intervenções sobre a votação:

- Bogusław Sonik, em nome do Grupo PPE-DE, que propõe alterações orais ao considerando A e ao segundo travessão do nº 5;

- Sarah Ludford sobre o teor das alterações orais;

- Martin Schulz, em nome do Grupo PSE, para apresentar uma alteração oral ao considerando A;

- Hans-Gert Poettering, em nome do Grupo PPE-DE, que manifesta o seu apoio à alteração oral de Martin Schulz;

- Sarah Ludford sobre o procedimento seguido para a a votação das alterações orais;

- Daniel Marc Cohn-Bendit, em nome do Grupo Verts/ALE, sobre as alterações orais dos grupos PSE e UEN;

- Martin Schulz sobre o procedimento seguido para a votação;

- Johannes Voggenhuber, que, embora apoie a alteração oral de Martin Schulz, salienta igualmente a responsabilidade da Áustria;

- Michał Tomasz Kamiński, em nome do Grupo UEN, e Sarah Ludford sobre a intervenção de Daniel Marc Cohn-Bendit;

- Hannes Swoboda para precisar as implicações da alteração oral de Martin Schulz;

- Vytautas Landsbergis para apresentar uma alteração oral ao considerando A;

- Cristiana Muscardini sobre a intervenção de Daniel Marc Cohn-Bendit e o procedimento seguido para a votação das alterações orais.