6.5. Antisemitizmus a rasizmus (hlasovanie)

Návrhy uznesenia B6-0069/2005, B6-0070/2005, B6-0073/2005, B6-0074/2005, B6-0076/2005, B6-0077/2005 a B6-0079/2005

(Potrebná jednoduchá väčšina)

(Výsledok hlasovania: príloha 1, bod 5)

NÁVRH UZNESENIA RC-B6-0069/2005/rev.

(nahrádzajúci B6-0069/2005, B6-0070/2005, B6-0073/2005, B6-0074/2005, B6-0076/2005, B6-0077/2005 a B6-0079/2005):

podaný týmito poslancami:

Hans-Gert Poettering, Ewa Klamt, Timothy Kirkhope a Patrick Gaubert za skupinu PPE-DE
Martin Schulz, Glyn Ford a Martine Roure za skupinu PSE
Sarah Ludford, Graham Watson a Alexander Nuno Alvaro za skupinu ALDE
Daniel Marc Cohn-Bendit a Monica Frassoni za skupinu Verts/ALE
Francis Wurtz, Miguel Portas, Dimitrios Papadimoulis, André Brie, Marco Rizzo a Helmuth Markov za skupinu GUE/NGL
Brian Crowley za skupinu UEN

Prijatý (P6_TA(2005)0018)

Vystúpili ohľadne hlasovania:

- Bogusław Sonik za skupinu PPE-DE navrhol ústne pozmeňujúce a doplňujúce návrhy k odôvodneniu A a k odseku 5 druhej zarážke;

- Sarah Ludford o predmete pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov;

- Martin Schulz za skupinu PSE predniesol ústny pozmeňujúci a doplňujúci návrh k odôvodneniu A;

- Hans-Gert Poettering za skupinu PPE-DE podporil ústny pozmeňujúci a doplňujúci návrh Martina Schulza;

- Sarah Ludford o postupe hlasovania o ústnych pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch;

- Daniel Marc Cohn-Bendit za skupinu Verts/ALE o ústnych pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch skupín PSE a UEN;

- Martin Schulz o postupe hlasovania;

- Johannes Voggenhuber podporil ústny pozmeňujúci a doplňujúci návrh Martina Schulza, avšak takisto zdôraznil zodpovednosť Rakúska;

- Michał Tomasz Kamiński za skupinu UEN a Sarah Ludford o vystúpení Daniela Marca Cohn-Bendita;

- Hannes Swoboda upresnil dosah ústneho pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu Martina Schulza;

- Vytautas Landsbergis predniesol ústny pozmeňujúci a doplňujúci návrh k odôvodneniu A;

- Cristiana Muscardini o vystúpení Daniela Marca Cohn-Bendita a o postupe hlasovania o ústnych pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhoch.