Äänestysten kulkua koskevat yksityiskohdat (tarkistukset, erilliset äänestykset, kohta kohdalta ‑äänestykset, ...) esitetään pöytäkirjaan sisältyvässä liitteessä 1.
6.1. Vakautus- ja assosiaatiosopimukset EU / Entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia ja Kroatia *** (työjärjestyksen 131 artikla) (äänestys)
1. ehdotuksesta neuvoston ja komission päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Kroatian tasavallan vakautus- ja assosiaatiosopimukseen liitettävän pöytäkirjan tekemisestä Tšekin tasavallan, Viron tasavallan, Kyproksen tasavallan, Unkarin tasavallan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovenian tasavallan ja Slovakian tasavallan Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi (KOM(2004)0370 – 14211/2004 – C6‑0028/2005 – 2004/0119(AVC))
2. ehdotuksesta neuvoston ja komission päätökseksi Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian vakautus- ja assosiaatiosopimukseen liitettävän pöytäkirjan tekemisestä Tšekin tasavallan, Viron tasavallan, Kyproksen tasavallan, Unkarin tasavallan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovenian tasavallan ja Slovakian tasavallan Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi(KOM(2004)0354 – 9856/2004 – 14025/2004 – C6‑0003/2005 – 2004/0115(AVC)) Esittelijä: Elmar Brok (A6-0011/2005)
Suositus: Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Chilen tasavallan assosiaatiosopimukseen liitettävän lisäpöytäkirjan tekemisestä Tšekin tasavallan, Viron tasavallan, Kyproksen tasavallan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Unkarin tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovenian tasavallan ja Slovakian tasavallan Euroopan unioniin liittymisen johdosta (13286/2004 - C6-0022/2005 - 2004/0195(AVC)) - Kansainvälisen kaupan valiokunta. Esittelijä: Enrique Barón Crespo (A6-0007/2005)
Parlamentti antoi näin ollen puoltavan lausuntonsa.
6.3. Digitaalisen sisällön parantamista Euroopassa koskeva monivuotinen yhteisön ohjelma ***II (äänestys)
Suositus toiseen käsittelyyn: Neuvoston yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen tekemiseksi digitaalisen sisällön saatavuuden, käytettävyyden ja hyödynnettävyyden parantamista Euroopassa koskevasta monivuotisesta yhteisön ohjelmasta (10458/4/2004 - C6-0140/2004 - 2004/0025(COD)) - Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta. Esittelijä: Paul Rübig (A6-0002/2005).
José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, João de Deus Pinheiro, Edward McMillan-Scott ja Charles Tannock PPE-DE-ryhmän puolesta Pasqualina Napoletano, Véronique De Keyser ja Michel Rocard PSE-ryhmän puolesta Annemie Neyts-Uyttebroeck ALDE-ryhmän puolesta Joost Lagendijk, David Hammerstein Mintz, Margrete Auken ja Johannes Voggenhuber Verts/ALE-ryhmän puolesta Francis Wurtz, Adamos Adamou ja Luisa Morgantini GUE/NGL-ryhmän puolesta
Roberta Angelilli, Brian Crowley, Cristiana Muscardini ja Anna Elzbieta Fotyga UEN-ryhmän puolesta
Hans-Gert Poettering, Ewa Klamt, Timothy Kirkhope ja Patrick Gaubert PPE-DE-ryhmän puolesta Martin Schulz, Glyn Ford ja Martine Roure PSE-ryhmän puolesta Sarah Ludford, Graham Watson ja Alexander Nuno Alvaro ALDE-ryhmän puolesta Daniel Marc Cohn-Bendit ja Monica Frassoni Verts/ALE-ryhmän puolesta Francis Wurtz, Miguel Portas, Dimitrios Papadimoulis, André Brie, Marco Rizzo ja Helmuth Markov GUE/NGL-ryhmän puolesta Brian Crowley UEN-ryhmän puolesta