Govorili so Martin Schulz v imenu skupine PSE, Andrew Duff v imenu skupine ALDE, Angelika Beer v imenu skupine Verts/ALE, Helmuth Markov v imenu skupine GUE/NGL, Gerard Batten v imenu skupine IND/DEM, Eoin Ryan v imenu skupine UEN, Timothy Kirkhope, Hannes Swoboda, Elmar Brok, Robert Goebbels, Martine Roure, Klaus-Heiner Lehne, Evelyne Gebhardt, José Albino Silva Peneda, Genowefa Grabowska in Othmar Karas.
PREDSEDSTVO: Miroslav OUZKÝ podpredsednik
Govorili so Mihael Brejc, Zbigniew Zaleski, David Casa in José Manuel Barroso.
Vloženi predlogi resolucije, s katero se v skladu s členom 103(2) Poslovnika zaključi razprava:
- Francis Wurtz v imenu skupine GUE/NGL o strateških ciljjih Komisije za obdobje 2005-2009 ter zakonodajnem in delovnem programu Komisije za leto 2005 (B6-0099/2005);
- Brian Crowley in Cristiana Muscardini v imenu skupine UEN o zakonodajnem in delovnem programu Komisije za leto 2005 (B6-0106/2005);
- Monica Frassoni in Daniel Marc Cohn-Bendit v imenu skupine Verts/ALE o zakonodajnem in delovnem programu Komisije za leto 2005 (B6-0109/2005);
- Andrew Duff in Alexander Lambsdorff v imenu skupine ALDE o zakonodajnem programu Komisije za leto 2005 in njenem petletnem strateškem programu (B6-0115/2005);
- Françoise Grossetête v imenu skupine PPE-DE o zakonodajnem in delovnem programu Komisije za leto 2004 (B6-0120/2005);
- Martin Schulz in Hannes Swoboda v imenu skupine PSE o delovnem programu Komisije za leto 2005 (B6-0121/2005).