Pirmininkas padarė pareiškimą, kuriuo pasidžiaugė, kad praeitą sekmadienį Ispanijoje įvykusiame referendume dėl Sutarties dėl Konstitucijos Europai Ispanijos žmonės basavo „ už ”. Jis pranešė, kad Europos Parlamento vardu pasveikino Ispanijos vyriausybės vadovą ir procese dalyvavusias politines partijas.
Jis taip pat padarė pareiškimą apie JAV Prezidento G. W. Busho vizitą į Briuselį. Jis pranešė, kad rytoj kartu su Tarybos ir Komisijos Pirmininkais dalyvaus 25 Sąjungos valstybių narių ir vyriausybių vadovų susitikime su JAV Prezidentu.
Kalbėjo: Hans-Gert Poettering PPE-DE frakcijos vardu.
4. Įgaliojimų patikrinimas
JURI komiteto siūlymu, Parlamentas patvirtino Pedro Guerreiro mandatą.
5. Komitetų ir delegacijų sudėtis
PPE-DE ir ALDE frakcijų prašymu, Parlamentas patvirtino šiuos paskyrimus:
INTA komitetas: Brice Hortefeux
CONT komitetas: Simon Busuttil pakeitė Antonis Samaras
LIBE komitetas: Lapo Pistelli pakeitė Jean-Louis Bourlanges
Europos-Viduržemio jūros šalių Parlamentinės Asamblėjos delegacijaDelegacija į ES ir Viduržemio jūros šalių parlamentinę asamblėją:
- Luisa Fernanda Rudi Ubeda pakeitė Jaime Mayor Oreja
- Jana Hybášková
6. Tarybos perduoti susitarimų tekstai
Taryba perdavė šių dokumentų patvirtintus nuorašus:
- Europos Bendrijos bei jos valstybių narių ir Šveicarijos Konfederacijos bendradarbiavimo susitarimas dėl kovos su sukčiavimu ir kita neteisėta veikla, keliančia grėsmę jų finansiniams interesams,
- Europos Bendrijos ir Šveicarijos konfederacijos susitarimas dėl kriterijų ir mechanizmų, padedančių nustatyti valstybę, atsakingą už valstybėje narėje ar Šveicarijoje pateikto prieglobsčio prašymo nagrinėjimą,
- Europos Bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl Šveicarijos dalyvavimo Europos aplinkos agentūroje ir Europos aplinkos informacijos ir stebėjimo tinkle,
- Europos Sąjungos, Europos Bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl Šveicarijos Konfederacijos asociacijos įgyvendinant, taikant ir plėtojant Šengeno acquis,
- Europos Bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas garso ir vaizdo srityje, nustatantis Šveicarijos Konfederacijos dalyvavimo Bendrijos programose MEDIA Plius ir MEDIA Mokymas sąlygas,
- Europos Bendrijos bei Europos atominės energijos bendrijos ir Tadžikistano Respublikos laikinasis susitarimas dėl prekybos ir su prekyba susijusių klausimų,
- Europos Bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl bendradarbiavimo statistikos srityje,
- Europos Bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas, numatantis priemones, lygiavertes nustatytoms Tarybos direktyvoje 2003/48/EB dėl palūkanų, gautų iš taupymo pajamų, apmokestinimo,
- Europos Bendrijos, Belgijos Karalystės, Čekijos respublikos, Danijos Karalystės, Vokietijos Federacinės Respublikos, Estijos Respublikos, Graikijos Respublikos, Ispanijos Karalystės, Prancūzijos Respublikos, Airijos, Italijos Respublikos, Kipro Respublikos, Latvijos Respublikos, Lietuvos Respublikos, Liuksemburgo Didžiosios Hercogystės, Vengrijos Respublikos, Maltos Respublikos, Nyderlandų Karalystės, Austrijos Respublikos, Lenkijos Respublikos, Portugalijos Respublikos, Slovėnijos Respublikos, Slovakijos Respublikos, Suomijos Respublikos, Švedijos Karalystės bei Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės ir Šveicarijos Konfederacijos supratimo memorandumas,
- Europos Bendrijos ir Barbadoso, Belizo, Kongo Respublikos, Fidžio, Gajanos Kooperacinės Respublikos, Dramblio Kaulo Kranto Respublikos, Jamaikos, Kenijos Respublikos, Madagaskaro Respublikos, Malavio Respublikos, Mauricijaus Respublikos, Ugandos Respublikos, Surinamo Respublikos, Sent Kristoferio ir Nevio, Svazilando Karalystės, Tanzanijos Jungtinės Respublikos, Trinidado ir Tobago Respublikos, Zambijos Respublikos ir Zimbabvės Respublikos susitarimas pasikeičiant raštais dėl garantuotų cukranendrių cukraus kainų 2001/2002, 2002/2003, 2003/2004, 2004/2005 tiekimo laikotarpiu,
- Europos Bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas, iš dalies keičiantis 1972 m. liepos 22 d. Europos Ekonominės Bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimą dėl perdirbtiems žemės ūkio produktams taikomų nuostatų,
- Protokolo, parengto remiantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu, dėl pajamų plovimo sąvokos taikymo srities Konvencijoje dėl informacijos technologijų naudojimo muitinės tikslais ir transporto priemonių registracijos numerio įtraukimo į Konvencijąklaidų ištaisymo protokolas,
- Europos Bendrijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės susitarimas, numatantis priemones, lygiavertes nustatytoms direktyvoje 2003/48/EB dėl palūkanų, gautų iš taupymo pajamų, apmokestinimo,
- Europos Bendrijos, Belgijos Karalystės, Čekijos respublikos, Danijos Karalystės, Vokietijos Federacinės Respublikos, Estijos Respublikos, Graikijos Respublikos, Ispanijos Karalystės, Prancūzijos Respublikos, Airijos, Italijos Respublikos, Kipro Respublikos, Latvijos Respublikos, Lietuvos Respublikos, Liuksemburgo Didžiosios Hercogystės, Vengrijos Respublikos, Maltos Respublikos, Nyderlandų Karalystės, Austrijos Respublikos, Lenkijos Respublikos, Portugalijos Respublikos, Slovėnijos Respublikos, Slovakijos Respublikos, Suomijos Respublikos, Švedijos Karalystės bei Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės ir Lichtenšteino Kunigaikštystės supratimo memorandumas.
7. Peticijos
Šios peticijos, įtrauktos į registrą nurodytomis datomis, remiantis Darbo tvarkos taisyklių 191 straipsnio 5 dalimi, buvo perduotos atsakingam komitetui:
13.01.2005
Paul Braithwaite (Equitable Members Action Group) (Nr. 29/2005); Kleon Minotis (Nr. 30/2005); Ioannis Oikonomidis (Nr. 31/2005); Atilio Laurence Almagia (Nr. 32/2005); Ricard López (APASCIDE – Asociación Española de Padres de Sordociegos) (Nr. 33/2005); Juan Angel de la Torre González (Mesa Eólica Merindades de Burgos) (Nr. 34/2005); Francisco J. Menéndez Canto (Ministero de Trabajo y Asuntos Sociales) (Nr. 35/2005); Jacqueline Princesse De Croy (Nr. 36/2005); Laurence de la Martinière (A.D.I.P.H.C.M.) (Nr. 37/2005); Christine Faisans-Blanc (Nr. 38/2005); Pierre Morel à l'Huissier (Nr. 39/2005); Joseph Saad (TRSP RADIOTELEVISIONE) (Nr. 40/2005); Michel d'Herbigny (Nr. 41/2005); Jean-Christophe Potin (Nr. 42/2005); ASPAS – Association pour la Protection des Animaux Sauvages (Nr. 43/2005); Patrick Graziani (Nr. 44/2005); Roger Abiven (Agir pour l'Environnement et le Développement Durable) (Nr. 45/2005); Gennaro Ciancio (Nr. 46/2005); Ugo Celauro (Nr. 47/2005); Federico Righi (Nr. 48/2005); Anna Zecchino (Nr. 49/2005); Luciano Motta (Nr. 50/2005); Andrea Murgia (Nr. 51/2005); Paolo Frigerio (Comune di Alzate Brianza) (Nr. 52/2005); Roberta Angelilli (Nr. 53/2005); Roberta Angelilli (Nr. 54/2005); Roberta Angelilli (Nr. 55/2005); Nikos Papadimas (Epitropi Protovoulias Gia Tin Apomakrynsi Tis Homateris Kai Tin Mi Epektasi Tis Dimos Ano Liosion) (Nr. 56/2005); Anastasios Theodoridis (Nr. 57/2005); Savvas Deirmentzidis (Nr. 58/2005); Stelios Skevofylax (Nr. 59/2005); Konstantinos Iatrou (Nr. 60/2005); Carola Lemke-Leontoglou (Nr. 61/2005); Sotiria Siatou (Nr. 62/2005); Christos Praskidis (Nr. 63/2005); Christina Tsichlaki (Nr. 64/2005); Jörg Lehmann (SGM Grüne Aue Köpenick e.V.) (Nr. 65/2005); Eckhard Brünger (Nr. 66/2005); Dimitrios Grigoropoulos (Nr. 67/2005); Gerardo Klipcious (Nr. 68/2005); Christian Wenge (Nr. 69/2005); Dave Prentis (Unison) (Nr. 70/2005);
28.01.2005
Christos Rinis (Nr. 71/2005); Manuel Puga (Nr. 72/2005); Juan José Archilla Pintidura (Nr. 73/2005); Ramón Román Gálvez (Nr. 74/2005); Théodore Pescatore (Association Liberté de Conscience a.s.b.l.) (Nr. 75/2005); Nicolas Pomiés (Union des Familles Laïques) (Nr. 76/2005); Edith Nagant (Fédération Humaniste Européenne) (Nr. 77/2005); Emmanuel Dupuy (Union des Républicains Radicaux) (Nr. 78/2005); Nicolas Goudine (Centre d'Action Laïque de Belgique) (Nr. 79/2005); Pierre Debusschere (Union Rationaliste de Belgique) (Nr. 80/2005); Sophie Breslaw (Pensée pour l'Europe) (Nr. 81/2005); Yves Warnant (Maison de la Laïcité Hypathia d'Ottignies – Louvain-la-Neuve) (Nr. 82/2005); Dominique Laget (SAEL) (Nr. 83/2005); Guy Biamont (Centrale Générale des Services Publics) (Nr. 84/2005); Albert Dubois (Libre Pensée de Jodoigne) (Nr. 85/2005); Armelle Xhrouet (Theux Action Laïque) (Nr. 86/2005); Salvatore Maccio (Nr. 87/2005); Noaman Ben Abdessalem (Nr. 88/2005); Alexia Wattel (Nr. 89/2005); Maxime Metzmacher (Nr. 90/2005); Paolo Pozzan (Nr. 91/2005); Nicolas José Zacci (Nr. 92/2005); Konstantin Mitin (Nr. 93/2005); P. Luludakis (Studio Fiorentino S.a.s.) (Nr. 94/2005); Chiara Maria Della Croce di Dojola (Nr. 95/2005); Gianni Luigi Mor (Nr. 96/2005); Federico Iadicicco (Nr. 97/2005); Corinne Millardet (Nr. 98/2005); Silva Rogério Amoroso (Nr. 99/2005); Luis Castela (Nr. 100/2005); Francisco Manuel Ventura (Nr. 101/2005); Georgios Grympogiannis (Nr. 102/2005); Evangelia Charalambous (Nr. 103/2005); Georges Marcopoulos (FFPE) (Nr. 104/2005); David Brenner (SPÖ Landtagsklub) (Nr. 105/2005); Thomas Daub (Nr. 106/2005); Jörg Hensel (Nr. 107/2005); Olaf Kuhn (Nr. 108/2005); Gertrude Hollaus (Nr. 109/2005); Peter Scheuß (Nr. 110/2005); Carsten Cepnik (Nr. 111/2005); Carsten Thurau (Nr. 112/2005); Thomas Böhne (Nr. 113/2005); Borijan Dronjic (Nr. 114/2005); Roderick O'Mullane (Nr. 115/2005); Marina Karacosta (Nr. 116/2005); Elan Chechover (Nr. 117/2005); Aldo Rabaiotti (Nr. 118/2005); Stephen Lambourne (Pomegranate Pictures Limited) (Nr. 119/2005); Charles Watson (Nr. 120/2005); Juraj Mesik (Nr. 121/2005); Panayiotis Christophorou (Nr. 122/2005); Joe Doublet (Nr. 123/2005); Alexander MacPherson (Nr. 124/2005); Natalja Grüntal (Nr. 125/2005); Ilkka Leinonen (Nr. 126/2005); Özcan Kaldoyo (ACSA) (Nr. 127/2005); Zenon Jasinski (Nr. 128/2005);
03.02.2005
George Luke (Nr. 129/2005); Jeff Lovitt (PASOS - Policy Association for an Open Society) (Nr. 130/2005); Oisin Jones-Dillon (Nr. 131/2005); Joseph Tierney (Nr. 132/2005); John Parkes (Nr. 133/2005); Nora Erbil (Nr. 134/2005); Giovanpaolo Sandalini (Nr. 135/2005); Frank Cooper Blakeley (Nr. 136/2005); Michael Keating (Crumlin Against Asbestos) (Nr. 137/2005); David Hugh Kynaston Mainwaring (Nr. 138/2005); Harold Corkhill (Nr. 139/2005); Agnieszka Holland (Nr. 140/2005); Richard Geoffrey Damer Harrison (Nr. 141/2005); Robert J.N. Ewing (Nr. 142/2005); Michael Humphries (Nr. 143/2005); Ger Essers (Nr. 144/2005); Stevens Axel (Nr. 145/2005); Özcan Kaldoyo (ACSA) (Nr. 146/2005); Özcan Kaldoyo (ACSA) (Nr. 147/2005); Ferenc Tibor Zsák (Tiszántúli Természetvédők Társulata Society Conservationists of Eastern Hungary) (plus 4000 signatures) (Nr. 148/2005); Krzysztof Iwaniuk (Urząd Gminy w Terespolu) (Nr. 149/2005); Sonja Orel (Nr. 150/2005); Hermina Nemec (Nr. 151/2005); Brigitte Scherb (Niedersächsischer Landfrauenverband Hannover) (Nr. 152/2005); Bernhard Kahlert (Nr. 153/2005); Ulrike Schnur (Nr. 154/2005); Hans Hentze (Nr. 155/2005); Szilvia Deminger (Nr. 156/2005); Moudansirou Morou (Togolesischen Vereine in München Selbsthilfszentrum) (plus 261 signatures) (Nr. 157/2005); Hans-Josef Friedrich (Nr. 158/2005); Grigorij Dubovskjj (Nr. 159/2005); Wolfgang Juwig (Nr. 160/2005); Helmut Stolze (Nr. 161/2005); Helmut Molner (Nr. 162/2005); Carolin Philipp (Nr. 163/2005); Carmen Graap (Nr. 164/2005); Manolis Perakis (Nr. 165/2005); Vasileios Hristoforidis (Union Panhellénique des Médecins d'Assistance Primaire) (Nr. 166/2005); Petros Grigoropoulos (Nr. 167/2005); Olivier Romano (Nr. 168/2005); Albert Arte (Nr. 169/2005); Manthos Achilleas (Nr. 170/2005); Viviana Dolcetti (Nr. 171/2005); Duccio Matteucci (Nr. 172/2005); Duccio Matteucci (Nr. 173/2005); Manuel Lopes Zebral (Nr. 174/2005); Anatoliy Kuzmichov (Nr. 175/2005); Apostolos Kondylis (Nr. 176/2005);
17.02.2005
Nikos Sevasteris (Nr. 177/2005); Aggelos Papadopoulos (Nr. 178/2005); Pere Castellsagués Riera (Nr. 179/2005); Laura González Betlinski (Asociación de Padres de Alumnos del CEIP Ramon Llull) (Nr. 180/2005); Carlos Jiménez Rodríguez (Nr. 181/2005); Juan Carlos Pérez González (Nr. 182/2005); Stéphane Patin (Nr. 183/2005); Pilar Cabrera Rodriguez (Nr. 184/2005); Rubén Méndez Cebrián (Nr. 185/2005); Mariana Lopez Santiago (Nr. 186/2005); Carmelo Santos Cáceres Acosta (Nr. 187/2005); Miguel Ibáñez Verdú (Asociación de Vecinos de Rebolledo "Amigos de Foncalent") (Nr. 188/2005); Cristóbal Aguado Laza (Associació Valenciana d'Agricultors) (Nr. 189/2005); Antonio Santamaría Abad (Asociación Pro Hucho Salamanca) (Nr. 190/2005); Marc Cohen (Nr. 191/2005); Marc Le Men (FRAPNA Savoie) (Nr. 192/2005); André Thurion (Nr. 193/2005); Bernard Bellu (Nr. 194/2005); Michel Meurice (Association Symboles et Neutralité) (Nr. 195/2005); Jean-Louis Napolitano (Nr. 196/2005); Gianmaria Picchi (Nr. 197/2005); Marco Tomalino (Nr. 198/2005); António Marinho Teixeira (Associação dos Habitantes de Chamosinhos) (Nr. 199/2005); Sergiu Valentin Lipcan (Nr. 200/2005); Axel Marschall (Nr. 201/2005); Vladimir Drabek (Nr. 202/2005); Jörg Stanislawski (Nr. 203/2005); Dimitar Beltschinow (Nr. 204/2005); Alexander Nurtsch (Nr. 205/2005); Ilona Flick (Nr. 206/2005); Horst Höricke (Nr. 207/2005); Manfred Strimitzer (Nr. 208/2005); Herbert Fuchs (Nr. 209/2005); Linda Taal (Stichting Actie Zwerfhonden i.o.) (Nr. 210/2005); Mark Haywood (Lloyd's Private Capital Association) (Nr. 211/2005); Phillip Cantwell (Nr. 212/2005); R.J. Hubbard (Nr. 213/2005); Nadya Yasinsky (plus 46 signatures) (Nr. 214/2005); Todor Hristov (Nr. 215/2005); Donders Ronald (Nr. 216/2005); Borg Christopher (Nr. 217/2005); Irene Götz (Nr. 218/2005); Chris O'Byrne (Nr. 219/2005); Gary Chambers (Nr. 220/2005); Ralph Arbeid (Nr. 221/2005); A.M. Vervloet (Inventief Beheer BV) (Nr. 222/2005); Jarosław Marszałek (Nr. 223/2005); Zlatko Tišljar (Nr. 224/2005).
Remiantis Darbo tvarkos taisyklių 116 straipsnio 5 dalimi, rašytiniai pareiškimai Nr. 40, 41, 42, 43, 44, 45/2004 negalioja, nes nebuvo surinktas reikiamas parašų skaičius, numatytas 116 straipsnio 5 dalyje.
9. Veiksmai įgyvendinant Parlamento pozicijas ir rezoliucijas
Buvo išdalinti Komisijos pranešimai apie veiksmus, kurių buvo imtasi įgyvendinant 2004 m. rugsėjo, I ir II spalio bei lapkričio mėnesinių sesijų metu Parlamento priimtas rezoliucijas ir pozicijas.
10. Darbų programa
Kitas darbotvarkės punktas – darbų programa
Galutinis vasario plenarinio posėdžio darbotvarkės projektas (PE 354.151/PDOJ) ir jame pataisyti šie pakeitimai (Darbo tvarkos taisyklių 132 straipsnis):
2005 02 21 - 2005 02 24 d. posėdžiai
pirmadienis
- pakeitimų nėra
antradienis
- pakeitimų nėra
trečiadienis
- PPE-DE frakcijos prašymas prie Tarybos ir Komisijos pareiškimų „ Europos Sąjungos santykiai su Viduržemio jūros regionu” (point 28/PDOJ) pridėti punktą dėl padėties Libane po buvusio Ministro Pirmininko Hariri nužudymo.
Kalbėjo:Hans-Gert Poettering PPE-DE frakcijos vardu, kuris atšaukė prašymą ir pasiūlė, kad klausimas būtų pateiktas žodžiu per klausimų Komisijai valandą ir Hannes Swoboda PSE frakcijos vardu, kuris pritarė šiam pasiūlymui.
- PSE frakcijos prašymas sukeisti vietomis žodinį klausimą apie tekstilę bei drabužius su žodiniu klausimu apie veiksmus kovojant su badu ir skurdu (point 30 ir point 31/PDOJ)
Kalbėjo: Hannes Swoboda PSE frakcijos vardu.
Parlamentas patenkino šį prašymą.
Pirmininkas pranešė, jog frakcijos susitarė nutraukti diskusijas 18:00 val., kad visi numatyti klausimai, kuriuos aptariant turi dalyvauti Taryba, galėtų būti aptarti iki šios valandos.
Kalbėjo: Bernd Posselt.
ketvirtadienis
- pakeitimų nėra
° ° ° °
Tarybos prašymas dėl skubos tvarkos taikymo (Darbo tvarkos taisyklių 134 straipsnis):
- Pasiūlymas dėl Tarybos reglamento, iš dalies keičiančio Reglamentą (EB) Nr. 2792/1999 dėl specialių veiksmų gabenant laivus į 2004 m. cunamio nuniokotas šalis [COM(2005)0036 - C6-0036/2005 - 2005/0005(CNS)]
Prašymo motyvai:
Atsižvelgiant į ypatingą žuvininkystės sektoriaus padėtį praeitų metų gruodžio mėn. cunamio nuniokotose šalyse, šiuo pasiūlymu nustatomas teisinis pagrindas, kuriuo remdamosi valstybės narės galės suteikti leidimą gabenti laivus šioms žvejų bendruomenėms.
- dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento, nustatančio tam tikras specialias ribojančias priemones, taikytinas tam tikriems asmenims ir subjektams atsižvelgiant į padėtį Dramblio Kaulo Krante [COM(2004)0842 - C6-0023/2005 - 2004/0286(CNS)]
Prašymo motyvai:
Labai svarbu kuo skubiau priimti šį reglamentą siekiant, kad fondai ir ekonominiai ištekliai, kurie turi būti būti įšaldyti, nebūtų pervesti.
Parlamentas priims sprendimą dėl prašymo taikyti skubos tvarką kitos dienos posėdžio pradžioje.
Darbų programa buvo patvirtinta.
11. Vienos minutės kalbos svarbiais politiniais klausimais
Remiantis Darbo tvarkos taisyklių 144 straipsniu, po vieną minutę kalbėjo šie Parlamento nariai, siekiantys atkreipti Parlamento dėmesį į svarbius politinius klausimus:
Bogdan Pęk, Csaba Sándor Tabajdi, Luis Yañez-Barnuevo García, Georgios Karatzaferis, Ashley Mote, Georgios Papastamkos, Richard Corbett, Jo Leinen, Urszula Krupa, Borut Pahor, Gay Mitchell, Sarah Ludford, Dariusz Rosati, Gerard Batten, Ryszard Czarnecki, Carlos José Iturgaiz Angulo, Giovanni Pittella, Gyula Hegyi, Ilda Figueiredo, Carl Schlyter, Béatrice Patrie, Mirosław Mariusz Piotrowski, Luis Herrero-Tejedor, Marie Anne Isler Béguin, Bogusław Rogalski, James Hugh Allister, Manuel Medina Ortega ir Mojca Drčar Murko.
Kalbėjo: Luis Herrero-Tejedor kalbėjo asmeniniu klausimu pagal Darbo tvarkos taisyklių 145 straipsnį po Manuel Medina Ortega kalbos (Pirmininkas pareiškė, kad tai nebuvo asmeninis klausimas) ir Proinsias De Rossa dėl James Hugh Allister kalbos.
Pirmininkas pareiškė, kad Darbo tvarkos taisyklių 145 straipsnio nuostatos turi būti griežtai taikomos.
12. Komisijos teisės aktų leidybos ir darbo programa (diskusijų tęsinys)
Kalbėjo: José Manuel Barroso (Komisijos Pirmininkas) ir Françoise Grossetête.
PIRMININKAVO: Sylvia-Yvonne KAUFMANN Pirmininko pavaduotojas
Kalbėjo: Martin Schulz PSE frakcijos vardu, Andrew Duff ALDE frakcijos vardu, Angelika Beer Verts/ALE frakcijos vardu, Helmuth Markov GUE/NGL frakcijos vardu, Gerard Batten IND/DEM frakcijos vardu, Eoin Ryan UEN frakcijos vardu, Timothy Kirkhope, Hannes Swoboda, Elmar Brok, Robert Goebbels, Martine Roure, Klaus-Heiner Lehne, Evelyne Gebhardt, José Albino Silva Peneda, Genowefa Grabowska ir Othmar Karas.
PIRMININKAVO: Miroslav OUZKÝ Pirmininko pavaduotojas
Kalbėjo: Mihael Brejc, Zbigniew Zaleski, David Casa ir José Manuel Barroso.
Pasiūlymai dėl rezoliucijų, pateikti remiantis Darbo tvarkos taisyklių 103 straipsnio 2 dalimi baigiantis diskusijoms:
- Francis Wurtz GUE/NGL frakcijos vardu dėl Komisijos 2005-2009 m. strateginių tikslų ir Komisijos 2005 m. teisės aktų leidybos ir darbo programos (B6-0099/2005);
- Brian Crowley ir Cristiana Muscardini UEN frakcijos vardu dėl Komisijos 2005 m. teisės aktų leidybos ir darbo programos (B6-0106/2005);
- Monica Frassoni ir Daniel Marc Cohn-Bendit Verts/ALE frakcijos vardu dėl Komisijos 2005 m. teisės aktų leidybos ir darbo programos (B6-0109/2005);
- Andrew Duff ir Alexander Lambsdorff ALDE frakcijos vardu dėl Komisijos 2005 m. teisės aktų leidybos programos ir jos penkerių metų strateginės programos (B6-0115/2005);
- Françoise Grossetête PPE-DE frakcijos vardu dėl Komisijos 2005 m. teisės aktų leidybos ir darbo programos (B6-0120/2005);
- Martin Schulz ir Hannes Swoboda PSE frakcijos vardu dėl Komisijos 2005 m. darbo programos (B6-0121/2005).
13. Pasaulio socialinis forumas, Pasaulio ekonomikos forumas (diskusijos)
Komisijos pareiškimas: Pasaulio socialinis forumas, Pasaulio ekonomikos forumas
José Manuel Barroso (Komisijos Pirmininkas) padarė pareiškimą.
Kalbėjo: Nirj Deva PPE-DE frakcijos vardu, Harlem Désir PSE frakcijos vardu, Silvana Koch-Mehrin ALDE frakcijos vardu, Marie-Hélène Aubert Verts/ALE frakcijos vardu, Tobias Pflüger GUE/NGL frakcijos vardu, Thomas Mann, Proinsias De Rossa, Jan Jerzy Kułakowski, Carl Schlyter, Othmar Karas, Glyn Ford, Jules Maaten, Piia-Noora Kauppi, Kader Arif ir José Manuel Barroso.
Pasiūlymai dėl rezoliucijų, pateikti remiantis Darbo tvarkos taisyklių 103 straipsnio 2 dalimi baigiantis diskusijoms:
- Eoin Ryan, Cristiana Muscardini, Brian Crowley, Mogens N.J. Camre, Umberto Pirilli ir Guntars Krasts UEN frakcijos vardu dėl Pasaulio socialinio forumo ir Pasaulio ekonomini forumo (B6-0092/2005);
- Jules Maaten ir Silvana Koch-Mehrin ALDE frakcijos vardu dėl Pasaulio socialinio forumo ir Pasaulio ekonomini forumo (B6-0097/2005);
- Thomas Mann ir Nirj Deva PPE-DE frakcijos vardu dėl Pasaulio socialinio forumo ir Pasaulio ekonomini forumo (B6-0098/2005);
- Marie-Hélène Aubert, Bernat Joan i Marí, Alain Lipietz, Raül Romeva i Rueda ir Carl Schlyter Verts/ALE frakcijos vardu dėl Pasaulio socialinio forumo ir Pasaulio ekonominio forumo (B6-0102/2005);
- Harlem Désir PSE frakcijos vardu dėl Pasaulio socialinio forumo ir Pasaulio ekonomini forumo (B6-0104/2005);
- Francis Wurtz, Vittorio Agnoletto, Tobias Pflüger, Pedro Guerreiro, Bairbre de Brún, Gabriele Zimmer, Sahra Wagenknecht, Feleknas Uca ir Marco Rizzo GUE/NGL frakcijos vardu dėl Pasaulio socialinio forumo ir Pasaulio ekonomini forumo (B6-0111/2005).
14. Keitimasis informacijos iš nuosprendžių registro išrašais * - Teisingumo baudžiamosios teisės srityje vykdymo kokybė Europos Sąjungoje (diskusijos)
Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl keitimosi informacijos iš nuosprendžių registro išrašais [COM(2004)0664 - C6-0163/2004 - 2004/0238(CNS)] - Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas. Pranešėjas: Antonio Di Pietro (A6-0020/2005)
Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento rekomendacijos Tarybai dėl teisingumo baudžiamosios teisės srityje vykdymo kokybės ir baudžiamosios teisės suderinimo valstybėse narėse [2005/2003(INI)] - Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas. Pranešėjas: António Costa (A6-0036/2005)
Kalbėjo: Franco Frattini (Komisijos Pirmininko pavaduotojas)
Antonio Di Pietro pristatė pranešimą (A6-0020/2005).
Kalbėjo: Mihael Brejc PPE-DE frakcijos vardu, ir Martine Roure PSE frakcijos vardu.
PIRMININKAVO: Ingo FRIEDRICH Pirmininko pavaduotojas
Kalbėjo: Antoine Duquesne ALDE frakcijos vardu, Kathalijne Maria Buitenweg Verts/ALE frakcijos vardu, Ole Krarup GUE/NGL frakcijos vardu, Mario Borghezio IND/DEM frakcijos vardu, Marcin Libicki UEN frakcijos vardu, Philip Claeys nepriklausomas Parlamento narys, Barbara Kudrycka, Stavros Lambrinidis, Mojca Drčar Murko, James Hugh Allister, Rainer Wieland, Giovanni Claudio Fava, Lena Ek, Carlos Coelho, Claude Moraes, Ioannis Varvitsiotis, Charlotte Cederschiöld, Maria da Assunção Esteves ir Franco Frattini.
Pranešimas dėl XXXIII ataskaitos apie konkurencijos politiką - 2003 m. [2004/2139(INI)] - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas. Pranešėjas: Jonathan Evans (A6-0024/2005)
Jonathan Evans pristatė pranešimą.
Kalbėjo: Neelie Kroes (Komisijos narys), Gunnar Hökmark PPE-DE frakcijos vardu, Elisa Ferreira PSE frakcijos vardu, Diamanto Manolakou GUE/NGL frakcijos vardu, John Whittaker IND/DEM frakcijos vardu, Leopold Józef Rutowicz, Andreas Schwab, Katerina Batzeli ir Neelie Kroes.
16. Valstybės pagalba, teikiama kompensacijų už viešąsias paslaugas forma (diskusijos)
Pranešimas dėl valstybės pagalbos, teikiamos kompensacijų už viešąsias paslaugas forma [2004/2186(INI)] - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas. Pranešėjas: Sophia in 't Veld (A6-0034/2005)
Sophia in 't Veld pristatė pranešimą.
Kalbėjo: Neelie Kroes (Komisijos narys), John Purvis PPE-DE frakcijos vardu, Joseph Muscat PSE frakcijos vardu, Wolf Klinz ALDE frakcijos vardu, Ian Hudghton Verts/ALE frakcijos vardu, Hans-Peter Martin nepriklausomas Parlamento narys, Karsten Friedrich Hoppenstedt, Gilles Savary, Marian Harkin, Mia De Vits, Benoît Hamon, Ieke van den Burg ir Neelie Kroes.