Tito poslanci navrhli opravy hlasování:
Doporučení Enrique Barón Crespo - A6-0030/2005
- jediné hlasování
pro: Lissy Gröner
Zpráva Jonathan Evans - A6-0024/2005
- bod 8
zdržení se: Carl Schlyter
Zpráva in 't Veld - A6-0034/2005
- pozměňovací návrh 29
proti: Gerard Batten
- změna 4
proti: Marie-Line Reynaud, Henri Weber
zdržení se: Hans-Peter Martin
- pozměňovací návrh 3
- pozměňovací návrh 4
- pozměňovací návrh 23
pro: Henri Weber
- pozměňovací návrh 24
Zpráva Goebbels - A6-0026/2005
- pozměňovací návrh 21
- pozměňovací návrh 7
zdržení se: Thomas Wise
- usnesení (najednou)
zdržení se: Jean-Louis Bourlanges
(Zasedání, které bylo přerušeno v 13:15, pokračovalo v 15:05.)