Järgmised parlamendiliikmed esitasid alltoodud hääletuse parandused:
Soovitus: Enrique Barón Crespo - A6-0030/2005:
- tervikhääletus:
poolt: Lissy Gröner;
Raport: Jonathan Evans - A6-0024/2005:
- lõige 8:
erapooletu: Carl Schlyter;
Raport: in 't Veld - A6-0034/2005:
- muudatusettepanek 29:
vastu: Gerard Batten;
- parandus 4:
vastu: Marie-Line Reynaud, Henri Weber;
erapooletu: Hans-Peter Martin;
- muudatusettepanek 3:
- muudatusettepanek 4:
- muudatusettepanek 23:
poolt: Henri Weber;
- muudatusettepanek 24:
Raport: Goebbels - A6-0026/2005:
- muudatusettepanek 21:
- muudatusettepanek 7:
erapooletu: Thomas Wise;
- resolutsioon (terviktekst):
erapooletu: Jean-Louis Bourlanges.
(Istung katkestati kell 13.15 ja see jätkus kell 15.05.)