9. Rättelser till avgivna röster

Följande ledamöter hade haft för avsikt att rösta enligt följande:

Rekommendation Enrique Barón Crespo - A6-0030/2005

- en enda omröstning

   ja: Lissy Gröner

Betänkande Jonathan Evans - A6-0024/2005

- punkt 8

   nedlagd röst: Carl Schlyter

Betänkande in 't Veld - A6-0034/2005

- ändringsförslag 29

   nej: Gerard Batten

- modifieringsförslag 4

   nej: Marie-Line Reynaud, Henri Weber

   nedlagd röst: Hans-Peter Martin

- ändringsförslag 3

   nedlagd röst: Hans-Peter Martin

- ändringsförslag 4

   nedlagd röst: Hans-Peter Martin

- ändringsförslag 23

   ja: Henri Weber

- ändringsförslag 24

   ja: Henri Weber

Betänkande Goebbels - A6-0026/2005

- ändringsförslag 21

   ja: Henri Weber

- ändringsförslag 7

   nedlagd röst: Thomas Wise

- resolutionen (i sin helhet)

   nedlagd röst: Jean-Louis Bourlanges

(Sammanträdet avbröts kl. 13.15 och återupptogs kl. 15.05.)