Rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à des services d'information fluviale harmonisés sur les voies navigables communautaires [COM(2004)0392 - C6-0042/2004 - 2004/0123(COD)] - Commission des transports et du tourisme. Rapporteur: Renate Sommer (A6-0055/2004).
Intervient Jacques Barrot (vice-président de la Commission).
Renate Sommer présente le rapport.
Interviennent Giles Chichester (rapporteur pour avis de la commission ITRE), Corien Wortmann-Kool, au nom du groupe PPE-DE, Ulrich Stockmann, au nom du groupe PSE, Jeanine Hennis-Plasschaert, au nom du groupe ALDE, Eva Lichtenberger, au nom du groupe Verts/ALE, et Jacques Barrot.