Después de la modificación 4 (art. 1, después del punto 3)
3
PSE
VN
-
283, 332, 28
Modificación 5 (art. 1, punto 4)
18
PPE-DE
+
Después de la modificación 5 (art. 1, punto 4a)
4
PSE
VN
-
277, 327, 40
Después de la modificación 7 (art. 4, parte introductoria)
19
PPE-DE
+
modificado oralmente
Modificación 10 (art. 4, después del § 1)
32
Verts/ALEe
-
texto original
vs/VE
+
313,310,13 modificado oralmente
Modificación 11 (después del art. 7)
13
GUE/NGL
-
Marco comunitario
Después de la modificación 11 (punto 2)
6
PSE
-
Después de la modificación 13 (punto 6)
7
PSE
-
Después de la modificación 16 (punto 10, parte introductoria)
21
PPE-DE
+
modificado oralmente
Modificación 17 (después del punto 11)
33
Verts/ALE
-
texto original
vs/VE
+
463,153,22 modificado oralmente
Modificación 18 (después del punto 11)
texto original
vs
+
Modificación 22 (punto 24)
14
GUE/NGL
-
Propuesta de resolución - considerandos
Considerando A
8
PSE
-
Después del considerando A
34
PSE
-
Considerando C
22
Verts/ALE
-
35
PSE
-
Después del considerando C
23
Verts/ALE
VN
-
272, 335, 33
Considerando E
24D
Verts/ALE
VN
-
268, 348, 24
36
PSE
-
Después del considerando E
37
PSE
VE
+
366,253,11 modificado oralmente
Después del considerando H
25
Verts/ALE
VN
-
288, 334, 17
38
PSE
-
Considerando P
26
Verts/ALE
-
Considerando Q
15
GUE/NGL
VE
-
262, 359, 11
27
Verts/ALE
VN
-
115, 499, 24
§
texto original
vs
+
modificado oralmente
votación: resolución (conjunto)
VN
+
478, 155, 10
Se han anulado las enmiendas 9 y 42 Solicitudes de votación nominal Verts/ALE enms. 24D, 3, 4, 23, 25, 27, 29, modificaciones 3 y 4 y votación final Solicitudes de votación por separado PPE-DE modificaciones 3, 4, 10, 17 Verts/ALE modificaciones 10, 17, 18 PSE considerando Q, § 19, modificaciones 10 y 17 GUE/NGL modificaciones 3 y 4 Enmiendas orales —El Sr. Purvis ha propuesto la siguiente enmienda oral a las enmiendas 19, 20 y 21, al apartado 19, a las modificaciones 10 y 17, y al considerando Q: "...estos servicios se asignen bien mediante un procedimiento de licitación justo y transparente, (...), bien mediante un acto oficial, que según del Derecho de los Estados miembros, puede adoptar la forma de uno o varios actos legislativos o reglamentarios, o de un contrato;" —La Sra. In't Veld ha propuesto una enmienda oral a la enmienda 37: "Considerando que, con objeto de elaborar políticas basadas en hechos, la Comisión debe presentar una evaluación válida y exhaustiva del proceso de liberalización, en la que se tomen en consideración los puntos de vista de todos los interesados (usuarios, autoridades locales, empresas, etc.),"
16. Grandes orientaciones de las políticas económicas
Solicitudes de votación nominal PSE enms. 6, 7, 9, 10, 29 y votación final Verts/ALE enms. 21D, 3, 6, 19, 20, 22, § 12 y votación final Solicitud de votación por partes PSE enm.17 1ª parte: "Considerando que... crece de forma regular" 2ª parte: "y si los desempleados... los trabajadores se jubilan;" Solicitud de votación por separado Verts/ALE Considerando D Varios: El Grupo del PSE ha propuesto subdividir el apartado 7 en dos apartados separados: 1ª parte: "Manifiesta su preocupación por la persistencia... desde hace varios años;" 2ª parte: "insiste en la necesidad de... a nivel comunitario;" El Parlamento ha aprobado esta propuesta.
Se han anulado las enmiendas 10 y 11 Solicitudes de votación nominal PSE enms. 6 y 7 Verts/ALE enm. 7 Solicitud de votación por partes PPE-DE enm.6 1ª parte: "Señala que... al déficit excesivo;" 2ª parte: "insta a todos los Estados miembros ... la gobernanza económica;" Varios El ponente ha propuesto que la primera parte de la enmienda 6 se considere como un añadido al apartado 5 original