9.5. Beziehungen der Europäischen Union zum Mittelmeerraum (Abstimmung)

Entschließungsanträge B6-0095/2005, B6-0100/2005, B6-0101/2005, B6-0108/2005, B6-0114/2005 und B6-0117/2005

(Einfache Mehrheit erforderlich)

(Abstimmungsergebnis: Anlage 1 Punkt 11)

ENTSCHLIESSUNGSANTRAG RC-B6-0095/2005

(ersetzt B6-0095/2005, B6-0100/2005, B6-0101/2005, B6-0108/2005, B6-0114/2005 und B6-0117/2005):

eingereicht von den Abgeordneten:

João de Deus Pinheiro, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra und Tokia Saïfi im Namen der PPE-DE-Fraktion,
Pasqualina Napoletano und Carlos Carnero González im Namen der PSE-Fraktion,
Philippe Morillon und Emma Bonino im Namen der ALDE-Fraktion,
Hélène Flautre, Raül Romeva i Rueda, David Hammerstein Mintz und Daniel Marc Cohn-Bendit im Namen der Verts/ALE-Fraktion,
Luisa Morgantini und Adamos Adamou im Namen der GUE/NGL-Fraktion,
Adriana Poli Bortone und Sebastiano (Nello) Musumeci im Namen der UEN-Fraktion

Angenommen (P6_TA(2005)0046)

Wortmeldungen zur Abstimmung:

- Philippe Morillon hat einen mündlichen Änderungsantrag zu Ziffer 9 eingereicht.

- Carlos Carnero González hat einen mündlichen Änderungsantrag eingereicht, um nach Ziffer 18 eine Ziffer einzufügen.

- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra hat sich zu dem von Philippe Morillon eingereichten mündlichen Änderungsantrag zu Wort gemeldet und darauf hingewiesen, dass mit dem Einverständnis der Fraktionen der letzte Satz von Ziffer 9 eine neue Ziffer bilden sollte. (Der Präsident hat diesem Vorschlag zugestimmt.)