9.5. Euroopan unionin ja Välimeren alueen suhteet (äänestys)

Päätöslauselmaesitykset B6-0095/2005, B6-0100/2005, B6-0101/2005, B6-0108/2005, B6-0114/2005 ja B6-0117/2005

(yksinkertainen enemmistö)

(äänestystulokset: liite 1, kohta 11)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS RC-B6-0095/2005

(korvaa päätöslauselmaesitykset B6-0095/2005, B6-0100/2005, B6-0101/2005, B6-0108/2005, B6-0114/2005 ja B6-0117/2005)

seuraavien jäsenten käsiteltäväksi jättämä:

João de Deus Pinheiro, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra ja Tokia Saïfi PPE-DE-ryhmän puolesta,
Pasqualina Napoletano ja Carlos Carnero González PSE-ryhmän puolesta,
Philippe Morillon ja Emma Bonino ALDE-ryhmän puolesta,
Hélène Flautre, Raül Romeva i Rueda, David Hammerstein Mintz ja Daniel Marc Cohn-Bendit Verts/ALE-ryhmän puolesta,
Luisa Morgantini ja Adamos Adamou GUE/NGL-ryhmän puolesta,
Adriana Poli Bortone ja Sebastiano (Nello) Musumeci UEN-ryhmän puolesta

Hyväksyttiin (P6_TA(2005)0046)

Äänestystä koskevat puheenvuorot:

- Philippe Morillon esitti suullisen tarkistuksen 9 kohtaan.

- Carlos Carnero González esitti suullisen tarkistuksen uuden kohdan lisäämiseksi kohdan 18 jälkeen.

- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra käytti puheenvuoron Philippe Morillonin esittämästä suullisesta tarkistuksesta ja huomautti, että kohdan 9 viimeinen lause pitäisi poliittisten ryhmien välisen sopimuksen mukaisesti muuttaa uudeksi kohdaksi (puhemies vastasi, että näin tehdään).