João de Deus Pinheiro, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra ir Tokia Saïfi PPE-DE frakcijos vardu, Pasqualina Napoletano ir Carlos Carnero González PSE frakcijos vardu, Philippe Morillon ir Emma Bonino ALDE frakcijos vardu, Hélène Flautre, Raül Romeva i Rueda, David Hammerstein Mintz ir Daniel Marc Cohn-Bendit Verts/ALE frakcijos vardu, Luisa Morgantini ir Adamos Adamou GUE/NGL frakcijos vardu, Adriana Poli Bortone ir Sebastiano (Nello) Musumeci UEN frakcijos vardu.
– Philippe Morillon pateikė 9 dalies žodinį pakeitimą.
– Carlos Carnero González pateikė žodinį pakeitimą, kuriuo siekiama po 8 dalies įterpti naują dalį.
– José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra kalbėjo dėl žodinio pakeitimo, kurį pateikė Philippe Morillon, ir pažymėjo, kad reikėtų, frakcijoms sutikus, paskutinį 9 dalies sakinį perrašyti kaip naują dalį. (Pirmininkas atsakė, kad tai bus atlikta).