9.5. Europeiska unionens förbindelser med Medelhavsregionen (omröstning)

Resolutionsförslag B6-0095/2005, B6-0100/2005, B6-0101/2005, B6-0108/2005, B6-0114/2005 och B6-0117/2005

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilaga 1, punkt 11)

RESOLUTIONSFÖRSLAG RC-B6-0095/2005

(ersätter B6-0095/2005, B6-0100/2005, B6-0101/2005, B6-0108/2005, B6-0114/2005 och B6-0117/2005):

inlämnat av följande ledamöter:

João de Deus Pinheiro, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra och Tokia Saïfi för PPE-DE-gruppen,
Pasqualina Napoletano och Carlos Carnero González för PSE-gruppen,
Philippe Morillon och Emma Bonino för ALDE-gruppen,
Hélène Flautre, Raül Romeva i Rueda, David Hammerstein Mintz och Daniel Marc Cohn-Bendit för Verts/ALE-gruppen,
Luisa Morgantini och Adamos Adamou för GUE/NGL-gruppen,
Adriana Poli Bortone och Sebastiano (Nello) Musumeci för UEN-gruppen

Antogs (P6_TA(2005)0046)

Inlägg om omröstningen:

- Philippe Morillon lade fram ett muntligt ändringsförslag till punkt 9.

- Carlos Carnero González lade fram ett muntligt ändringsförslag om att lägga till en punkt efter punkt 18.

- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra gjorde ett inlägg om det muntliga ändringsförslag som lagt fram av Philippe Morillon och meddelade att den sista meningen i punkt 9, med de politiska gruppernas samtycke, skulle ändras till en ny punkt (talmannen svarade att detta skulle göras).