Declarações de voto escritas:
Nos termos do nº 3 do artigo 163º do Regimento, as declarações de voto escritas constam do relato integral da presente sessão.
Declarações de voto orais:
Recomendação para 2ª leitura Corien Wortmann-Kool - A6-0015/2005
Gilles Savary, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou
Relatório Elspeth Attwooll - A6-0022/2005
Catherine Stihler
Relatório Frédérique Ries -A6-0008/2005
Linda McAvan