Amendementen van de commissie ten principale - aparte stemming
2
commissie
as/ES
+
408, 232, 7
5
commissie
as
+
9
commissie
as
+
13
commissie
as
+
15
commissie
as
+
16
commissie
as
+
17
commissie
as
+
18
commissie
as
+
29
commissie
as
+
30
commissie
as
+
35
commissie
as
+
36
commissie
so
1
+
2
+
37
commissie
as
+
41
commissie
as
+
42
commissie
as
+
43
commissie
as/ES
+
399, 226, 16
45
commissie
as/ES
-
306, 327, 16
54
commissie
as
+
55
commissie
as
+
61
commissie
as
+
67
commissie
as
+
80
commissie
HS
+
380, 268, 4
81
commissie
HS
+
362, 270, 17
82
commissie
as/ES
+
365, 267, 15
83
commissie
as
+
86
commissie
as/ES
+
343, 290, 19
Art.4, § 1, categorie A2
122
PSE
-
Art.4, § 1, categorie B
87
BRADBOURN e.a.
-
19
commissie
+
Art 6, § 3, inleidend gedeelte
107
PPE-DE
ES
-
230, 412, 7
Art.6, § 3, letter b)
101= 114=
BRADBOURN e.a. ALDE
ES
+
417, 223, 19
Art.6, § 4, na letter b)
103
KOCH e.a.
+
Art.7, § 1, letter a)
116 115
ALDE
-
Art.7, § 1, letter c), streepje 1
108= 117= 127=
PPE-DEALDE DIONISI e.a.
HS
+
377, 264, 18
40dd
commissie
Art.7, § 1, rest van letter c)
40 dd
commissie
+
Art.7, § 1, letter d), streepje 1
118= 128=
ALDE DIONISI e.a.
-
Art 7, § 2, sub-§ 2
119
ALDE
-
Art 7, § 2, na sub-§ 3
123
PSE
+
124
PSE
ES
+
361, 287, 8
Art.8, § 1, letter c)
125
PSE
ES
-
320, 320, 10
Art.8, § 1, letter d)
46
commissie
ES
+
341, 284, 26
100
BRADBOURN e.a.
126
PSE
-
Art 8, § 2, sub-§ 1
88
BRADBOURN e.a.
-
109
PPE-DE
HS
-
254, 389, 16
48
commissie
+
Art 8, § 2, sub-§ 2
89
BRADBOURN e.a.
-
49
commissie
+
Art 8, § 3, inleidend gedeelte
110
PPE-DE
HS
-
262, 392, 5
Art.15, vóór § 1
130
Verts/ALE
-
Bijlage 2, punt 5.2, categorie A1
102
BRADBOURN e.a.
-
Bijlage 2, punt 5.2, categorie A2
129
DIONISI e.a.
-
Bijlage 2, punt 5.2, categorie A
111
PPE-DE
+
Bijlage 3, punt 6, sub-§ 1
112
PPE-DE
ES
-
251, 389, 13
Bijlage 3, punt 6.3
90
BRADBOURN e.a.
-
Bijlage 3, punt 7
91
BRADBOURN e.a.
-
Bijlage 3, punt 8,2, sub-§ 1
113
PPE-DE
-
Bijlage 3, punt 9,2
92
BRADBOURN e.a.
-
Bijlage 3, punt 9,4
93
BRADBOURN e.a.
-
Bijlage 3, punt 12,1
121
ALDE
HS
-
236, 403, 21
94
BRADBOURN e.a.
-
120
ALDE
+
Bijlage 3, punt 14,1, sub-§ 1
95
BRADBOURN e.a.
-
Bijlage 3, punt 15,1
96
BRADBOURN e.a.
-
Bijlage 3, punt 16,1
97
BRADBOURN e.a.
-
Bijlage 3, punt 17,1
98
BRADBOURN e.a.
-
Bijlage 3, punt 18
99
BRADBOURN e.a.
-
Overweging 3
104
PPE-DE
-
1
commissie
+
Overweging 4
105
PPE-DE
-
Overweging 5
4
commissie
+
106
PPE-DE
ES
+
431, 204, 16
stemming: gewijzigd voorstel
+
stemming: wetgevingsresolutie
HS
+
548, 103, 9
Amendementen 69 en 76 betreffen niet alle talen en worden niet in stemming gebracht (artikel 151, lid 1, letter d) van het Reglement) Verzoeken om hoofdelijke stemming PPE-DE am. 80, 81, 109, 110 + eindstemming PSE eindstemming ALDE ams. 117 en 121 Verzoek om stemming in onderdelen PPE-DE am 36 deel 1: "d) de rijbewijzen ... ook geldig voor voertuigen van categorie AM." deel 2: "Voor rijbewijzen ... afgifte van een rijbewijs voor voertuigen van categorie AM." Verzoek om aparte stemming PPE-DE am 2, 13, 43, 54 + am 5, 15, 16, 17, 18, 29, 30, 35, 37, 55, 82, 86 IND/DEM am 13 PSE am. 45, 80, 81, 82, 86 ALDE am. 41, 42, 61, 67, 9, 83
Verzoeken om hoofdelijke stemming ALDE am.53, 2de deel Verzoek om stemming in onderdelen ALDE am 53 deel 1: gehele tekst met uitzondering van de schrapping van de woorden "en van een concordantietabel tussen die bepalingen en deze richtlijn." deel 2: de schrapping van deze woorden
8. Erkenning van beroepsbekwaamheid van zeevarenden
Verzoeken om hoofdelijke stemming PPE-DE eindstemming ALDE am. 32, 2de deel Verzoek om stemming in onderdelen ALDE am 32 deel 1: gehele tekst met uitzondering van de schrapping van de woorden "alsmede een tabel ter weergave van het verband tusen die bepalingen en deze richtlijn." deel 2: de schrapping van deze woorden
Amendementen van de commissie ten principale - stemming en bloc
1-2 5-16 19-21 25-26 28-34
commissie
+
Amendementen van de commissie ten principale - aparte stemming
3
commissie
as
+
4
commissie
as
+
23
commissie
as
+
24
commissie
as
+
27
commissie
as
+
Art.11, § 2, na letter d)
35
ALDE
-
Art.12, titel
36
ALDE
-
Art.12, § 1
37
ALDE
-
Art.12, § 2
38
ALDE
taalkundig
Art.12, § 3
39
ALDE
-
Art.13, § 2, letter b)
40
ALDE
-
Art.13, § 2, letter c)
41
ALDE
-
Art.14
42
ALDE
-
18
commissie
+
Art.24, § 2, letter c)
43
ALDE
-
22
commissie
+
stemming: gewijzigd voorstel
+
stemming: wetgevingsresolutie
+
Amendementen 17 en 38 betreffen niet alle talen en worden niet in stemming gebracht (artikel 151, lid 1 van het Reglement) Verzoek om aparte stemming Verts/ALE am. 3, 4, 23, 24, 27
Amendement 5 is geannuleerd Verzoeken om hoofdelijke stemming ALDE am. 2 - deel 1, am. 4 + eindstemming Verts/ALE am 2 Verzoeken om aparte stemming PPE-DE § 13 deel 1: t/m "... welke effecten dat op hen heeft" deel 2: rest § 28 deel 1: t/m "van industriële oorsprong," deel 2: rest Verts/ALE am 2 deel 1: gehele amendement, met uitzondering van de woorden "gelet op" en "in het kader van Richtlijn 91/414/EEG" deel 2: "gelet op" deel 3: "in het kader van Richtlijn 91/414/EEG" Diversen De leden KLAMT en FLORENZ zijn niet langer medeondertenaars van am. 7, 8 en 9/rev. Bijgevolg is am. 9/rev. niet langer door het vereiste aantal leden ondertekend en ingetrokken.
11. Betrekkingen van de EU met het Middellandse-Zeegebied
Diversen In onderling akkoord tussen de fracties, wordt de laatste zin van § 9 van de gezamenlijke ontwerpresolutie een nieuwe paragraaf: "9. neemt nota van de komende ondertekening van de Associatieovereenkomst EU-Syrië, die Damascus verplicht tot grondige en substantiële hervormingen, met het oog op de opstarting van een echt proces van democratisering van de Syrische structuren; verzoekt Syrië geen enkele vorm van terrorisme te dulden, hetgeen ook inhoudt dat het land geen steun verleent aan de militaire vleugel van de Hezbollah, en zich niet te mengen in Libanese interne aangelegenheden; verlangt dat het onmiddellijk zijn troepen uit Libanon terugtrekt, overeenkomstig de resoluties van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties; 9bis.verzoekt de Raad de mogelijkheid te onderzoeken om een delegatie van EU-waarnemers naar de verkiezingen in Libanon te sturen;" De heer Morillon stelde het volgend mondeling amendement als toevoeging aan § 9 voor: 9.neemt nota van de komende ondertekening van de Associatieovereenkomst EU-Syrië, die Damascus verplicht tot grondige en substantiële hervormingen, met het oog op de opstarting van een echt proces van democratisering van de Syrische structuren; verzoekt Syrië geen enkele vorm van terrorisme te dulden, hetgeen ook inhoudt dat het land geen steun verleent aan de militaire vleugel van de Hezbollah, en zich niet te mengen in Libanese interne aangelegenheden; verlangt dat het onmiddellijk zijn troepen uit Libanon terugtrekt, overeenkomstig de resoluties van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, en zal deze voorwaarde als cruciaal beschouwen voor zijn evaluatie met het oog op de ondertekening van de associatieovereenkomst; De heer Carnero González, PSE, diende een mondeling amendement in strekkende tot inlassing van een nieuwe paragraaf na paragraaf 18: wenst dat de Raad besluit een Euromediterrane top van staatshoofden en regeringsleiders te organiseren om de tiende verjaardag van het Barcelonaproces te herdenken; onderstreept het belang, in dit verband, van de parlementaire dimensie van dit proces en verzoekt de APEM, die bijeenkomt in Caïro van 12 tot 15 maart 2005, een buitengewone vergadering te voorzien om deze tiende verjaardag te herdenken;