Zápisnica - Výsledky hlasovania - Streda, 23. februára 2005

Choisissez la langue de votre document :

Zoznam

Zápisnica

Hlasovanie

Hlasovania podľa mien

Prijaté texty

Doslovný zápis

Zápisnica - Výsledky hlasovania

176k

107k

Streda, 23. februára 2005 - Štrasburg

Použité skratky a značky

1. Euro-stredomorská dohoda EÚ/Egypt ***

2. Colný kódex Spoločenstva ***II

3. Štatistika o odbornom vzdelávaní v podnikoch ***I

4. Doklady totožnosti námorníkov *

5. Znečisťovanie mora z lodí ***II

6. Vodičské preukazy

Správa: Mathieu GROSCH (A6-0016/2005) ***I


	Predmet	PDN č.	Autor	HPM atď.	Hlasovanie	HPM/EH- poznámky
PDN gestorského výboru - hlasovanie ako celok		3 6-8 10-12 14 20-28 31-34 38-39 44 47 50-53 56-60 62-66 68 70-75 77-79 84-85	výbor		+
PDN gestorského výboru - odd. hlasovanie		2	výbor	odd./EH	+	408, 232, 7
		5	výbor	odd.	+
		9	výbor	odd.	+
		13	výbor	odd.	+
		15	výbor	odd.	+
		16	výbor	odd.	+
		17	výbor	odd.	+
		18	výbor	odd.	+
		29	výbor	odd.	+
		30	výbor	odd.	+
		35	výbor	odd.	+
		36	výbor	časť.
				1	+
				2	+
		37	výbor	odd.	+
		41	výbor	odd.	+
		42	výbor	sep	+
		43	výbor	odd./EH	+	399, 226, 16
		45	výbor	odd./EH	-	306, 327, 16
		54	výbor	odd.	+
		55	výbor	odd.	+
		61	výbor	odd.	+
		67	výbor	odd.	+
		80	výbor	HPM	+	380, 268, 4
		81	výbor	HPM	+	362, 270, 17
		82	výbor	odd./EH	+	365, 267, 15
		83	výbor	odd.	+
		86	výbor	odd./EH	+	343, 290, 19
čl. 4, § 1, categória A2		122	PSE		-
čl. 4, § 1, categória B		87	BRADBOURN a ostatní		-
čl. 4, § 1, categória B		19	výbor		+
čl. 6, § 3, úvodná časť		107	PPE-DE	EH	-	230, 412, 7
čl. 6 § 3 bod B		101= 114=	BRADBOURN a ostatní ALDE	EV	+	417, 223, 19
čl. 6 § 4 po bode B		103	KOCH a ostatní		+
čl. 7 § 1 bod a)		116 115	ALDE		-
čl. 7 § 1 bod c) prvá zarážka		108= 117= 127=	PPE-DE ALDE DIONISI a ostatní	HPM	+	377, 264, 18
čl. 7 § 1 bod c) prvá zarážka		40zč	výbor		
čl. 7 § 1 zvyšná časť bodu c)		40 zč	výbor		+
čl. 7 § 1 bod d) prvá zarážka		118= 128=	ALDE DIONISI ao		-
čl. 7 § 2 sub-§ 2		119	ALDE		-
čl. 7 § 2 sub-§ 3		123	PSE		+
čl. 7 § 2 sub-§ 3		124	PSE	EH	+	361, 287, 8
čl. 8 ods. 1 bod c)		125	PSE	EH	-	320, 320, 10
čl. 8 ods. 1 bod d)		46	výbor	EH	+	341, 284, 26
		100	BRADBOURN a ostatní		
		126	PSE		-
čl. 8 § 2 sub-§ 1		88	BRADBOURN a ostatní		-
		109	PPE-DE	HPM	-	254, 389, 16
		48	výbor		+
čl. 8 § 2 sub-§ 2		89	BRADBOURN a ostatní		-
čl. 8 § 2 sub-§ 2		49	výbor		+
čl. 8, § 3, úvodná časť		110	PPE-DE	HPM	-	262, 392, 5
čl. 15 pred § 1		130	Verts/ALE		-
príloha 2, bod 5.2, kategória A1		102	BRADBOURN a ostatní		-
príloha 2, bod 5.2, kategória A2		129	DIONISI a ostatní		-
príloha 2, bod 5.2, kategória A		111	PPE-DE		+
príloha 3 § 6 sub-§ 1		112	PPE-DE	EH	-	251, 389, 13
príloha 3 bod 6.3		90	BRADBOURN a ostatní		-
príloha 3 bod 7		91	BRADBOURN a ostatní		-
príloha 3 § 8,2 sub-§ 1		113	PPE-DE		-
príloha 3 bod 9,2		92	BRADBOURN a ostatní		-
príloha 3 bod 9,4		93	BRADBOURN a ostatní		-
príloha 3 bod 12,1		121	ALDE	HPM	-	236, 403, 21
		94	BRADBOURN a ostatní		-
		120	ALDE		+
príloha 3 § 14,1 sub-§ 1		95	BRADBOURN a ostatní		-
príloha 3 bod 15,1		96	BRADBOURN a ostatní		-
príloha 3 bod 16,1		97	BRADBOURN a ostatní		-
príloha 3 bod 17,1		98	BRADBOURN a ostatní		-
príloha 3 bod 18		99	BRADBOURN a ostatní		-
odôvodnenie 3		104	PPE-DE		-
odôvodnenie 3		1	výbor		+
odôvodnenie 4		105	PPE-DE		-
odôvodnenie 5		4	výbor		+
odôvodnenie 5		106	PPE-DE	EH	+	431, 204, 16
hlasovanie: zmenený návrh					+
hlasovanie: legislatívne uznesenie				HPM	+	548, 103, 9

Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy 69 a 76 sa netýkajú všetkých jazykových verzií a nebude sa o nich hlasovať (pozri článok 151(1) d) rokovacieho poriadku)
Žiadosti o hlasovanie podľa mien
PPE-DE PDN 80, 81, 109, 110 + konečné hlasovanie
PSE konečné hlasovanie
ALDE PDN 117, 121
Žiadosť o hlasovanie po častiach
PPE-DE
PDN 36
prvá. časť: „ d) vodičské preukazy všetkých skupín .......... vozidlá skupiny AM.“
druhá časť: „ Členský štát však môže......... preukazu skupiny AM predpísal praktické školenie vodičov“
Žiadosti o oddelené hlasovanie
PPE-DE PDN 2, 13, 43, 54 + PDN 5, 15, 16, 17, 18, 29, 30, 35, 37, 55, 82, 86
IND/DEM PDN 13
PSE PDN 45, PDN 80, 81, 82, 86
ALDE PDN 41, 42, 61, 67, 83

7. Informácie v oblasti riečnej dopravy

8. Uznávanie osvedčení námorníkov

9. Agentúra Spoločenstva pre kontrolu rybného hospodárstva

10. Európsky akčný plán pre životné prostredie a zdravie 2004-2010

11. Vzťahy Európskej únie s oblasťou Stredomoria

Návrhy uznesení: B6-0095/2005, B6-0100/2005, B6-0101/2005, B6-0108/2005, B6-0114/2005 and B6-0117/2005


Predmet	PDN č.	Autor	HPM atď.	Hlasovanie	HPM/EH- poznámky
Spoločný návrh uznesenia RC-B6-0095/2005 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL a UEN)
§ 9		pôvodný text		+	ústny pozmeňujúci/doplňujúci návrh
po bode 18		nové znenie		+	ústny pozmeňujúci/doplňujúci návrh
hlasovanie: uznesenie (ako celok)				+
návrhy uznesení politických skupín
B6-0095/2005		PSE		
B6-0100/2005		GUE/NGL		
B6-0101/2005		Verts/ALE		
B6-0108/2005		UEN		
B6-0114/2005		PPE-DE		
B6-0117/2005		ALDE		

Rôzne
Po dohode politických skupín sa z poslednej vety bodu 9 spoločného návrhu uznesenia vytvoril nový bod:
„9. berie na vedomie budúci podpis dohody o pridružení medzi ES a Sýriou, ktorou sa Damašk zaväzuje pristúpiť k podstatným a základným reformám, s cieľom začať skutočný demokratizačný proces svojich štruktúr, napomína Sýriu, aby netolerovala žiadnu formu terorizmu, vrátane podpory vojenskej zložky Hizballáhu a aby prestala akokoľvek zasahovať do vnútorných záležitostí Libanonu; vyzýva Sýriu na okamžité stiahnutie svojich jednotiek z Libanonu, ako sa uvádza v príslušných rezolúciách Bezpečnostnej rady OSN
9a.žiada Radu, aby zvážila vyslanie delegácie pozorovateľov EÚ na voľby v Libanone;“
Pán Morillon navrhol tento ústny pozmeňujúci a doplňujúci návrh k súčasnému zneniu bodu 9:
9.„berie na vedomie budúci podpis dohody o pridružení medzi ES a Sýriou, ktorou sa Damašk zaväzuje pristúpiť k podstatným a základným reformám, s cieľom začať skutočný demokratizačný proces svojich štruktúr, napomína Sýriu, aby netolerovala žiadnu formu terorizmu, vrátane podpory vojenskej zložky Hizballáhu a aby prestala akokoľvek zasahovať do vnútorných záležitostí Libanonu; vyzýva Sýriu na okamžité stiahnutie svojich jednotiek z Libanonu, ako sa uvádza v príslušných rezolúciách Bezpečnostnej rady OSN a táto podmienka bude rozhodujúca pri rozhodovaní, v čase podpisovania dohody o pridružení medzi ES a Sýriou [žiada Radu, aby zvážila vyslanie delegácie pozorovateľov EÚ na voľby v Libanone]“
Pán Pasqualina NAPOLETANO navrhol ústny pozmeňujúci a doplňujúci návrh, ktorým sa za bod 18 vloží nový bod:
„dúfa, že Rada prijme rozhodnutie na zorganizovanie európsko-stredomorského samitu hláv štátov alebo vlád na pripomenutie 10. výročia barcelonského procesu; v tomto kontexte podčiarkuje dôležitosť parlamentnej dimenzie tohto procesu a vyzýva Európsko-stredomorské parlamentné zhromaždenie, ktoré zasadne v Káhire v dňoch 12.- 15. marca 2005 zvolať mimoriadne stretnutie na pripomenutie tohto 10. výročia;“

Právne upozornenie - Politika ochrany súkromia