Protokoll - Hääletuste tulemused - Neljapäev, 24. veebruar 2005

Choisissez la langue de votre document :

Märksõnaregister

Protokoll

Hääletused

Nimelise hääletuse tulemused

Vastuvõetud tekstid

Istungi stenogramm

Protokoll - Hääletuste tulemused

169k

149k

Neljapäev, 24. veebruar 2005 - Strasbourg

Lühendid ja sümbolid

1. Teatavate Côte d'Ivoire'i isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangud *

2. Ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausad kaubandustavad ***II

3. Laevade üleviimine 2004. aasta tsunamist tabatud riikidesse

4. Terasetööstuse sektor

5. Inimõigused (Genf, 14. märts – 22. aprill 2005)

Resolutsiooni ettepanek: B6-0086/2005


Teema	Me nr	Esitaja	NH jne	Hääletus	NH/EH - märkused
Välisasjade komisjoni resolutsioon (B6-0086/2005)
alapealkiri pärast lõiget 3	17	PPE-DE		+
§ 4 teine taane	22	ALDE		-
§ 4 teine taane	8/rev	PPE-DE	NH	-	249, 267, 37
§ 4 neljas taane	11	PPE-DE	osa
			1	+
			2	+
§ 4 kuues taane	36	GUE/NGL		-
§ 4 kuues taane	10	PPE-DE		+
§ 4 kaheksas taane	37	GUE/NGL		-
§ 4, pärast kaheksandat taanet	12	PPE-DE	NH	+	362, 169, 25
§ 4, pärast üheksandat taanet	38	GUE/NGL		-
pärast § 4	33	Verts/ALE	EH	+	291, 255, 11
pärast § 4	42	Verts/ALE		+
§ 5	39	GUE/NGL	EH	+	296, 245, 5
§ 6 esimene taane	5	PSE	osa
			1/EH	+	282, 247, 22
			2/EH	+	288, 242, 22
	14	IND/DEM	NH	-	114, 410, 27
	§	originaaltekst		
§ 6 teine taane	20	ALDE		+
pärast § 7	31	Verts/ALE		+
pärast § 9	7	PSE		+	suuline muudatusettepanek
pärast § 9	27	Verts/ALE		-
§ 10	35	Verts/ALE		-
pärast § 10	6	PSE		+
§ 11	13	PPE-DE		+
pärast § 12	34	Verts/ALE		+
pärast § 15	32	Verts/ALE		+
pärast § 17	30	Verts/ALE		+
§ 18	40	GUE/NGL		-
§ 18	21	ALDE		+
§ 19	25	ALDE	EH	-	136, 384, 19
pärast § 19	29	Verts/ALE		+
§ 23	41	GUE/NGL		+
pärast § 25	28	Verts/ALE		+
pärast § 31	26	ALDE		+
pärast põhjendust D	1	PSE		+
põhjendus H	2	PSE		-
põhjendus H	18= 24=	ALDE	EH	-	143, 369, 29
pärast põhjendust H	3	PSE		
põhjendus I	15	PPE-DE		+
põhjendus I	4= 19= 23=	PSE ALDE ALDE	EH	+	288,234,21 lisamistena
põhjendus P	9	PPE-DE		+
põhjendus T	16	PPE-DE		+
hääletus: resolutsioon (terviktekst)				+

Taotlus nimeliseks hääletuseks
IND/DEM: me 14
PPE-DE: me 8/rev ja 12
Taotlus osade kaupa hääletuseks
IND/DEM:
§ 6 esimene taane
1.osa: Kogu tekst välja arvatud sõnad "eriti soojätkamistervise valdkonnas"
2.osa: nimetatud sõnad
PSE:
Me 11
1.osa: Kogu tekst välja arvatud sõnad "mõistab hukka kavatsuse tühistada ELi relvamüügiembargo"
2.osa: nimetatud sõnad
PPE-DE:
Me 5
1.osa: "kutsub eesistujat üles ... seksuaalse sättumuse ja soolise identiteedi alusel"
2.osa: "ja riikidevaheliste korporatsiooni ...inimõigustealased kohustused;"
Suuline muudatusettepanek
Salafranca Sanchez Neyra tegi muudatusettepaneku 7 (pärast lõiget 9) kohta suulise muudatusettepaneku eemärgiga sõnastada see järgmiselt:
9 a (esimene osa kustutatud) meenutab palvet eesistujale jätkata jõupingutusi, et toetada Brasiilia algatust seksuaalsel sättumusel ja identiteedil põhineva diskrimineerimise kohta, saavutades teiste riikide toetuse seda probleemi käsitlevale resolutsioonile;

6. Võitlus nälja ja vaesuse vastu

7. Komisjoni õigusloome- ja tööprogramm (2005)

Resolutsiooni ettepanekud: B6-0099/2005, B6-0106/2005, B6-0109/2005, B6-0115/2005, B6-0120/2005, B6-0121/2005


	Teema	Me nr	Esitaja	NH jne	Hääletus	NH/EH - märkused
Resolutsiooni ettepanekud fraktsioonide kaupa
B6-0099/2005			GUE/NGL		-
Resolutsiooni ühisettepanek RC-B6-0106/2005 (PPE-DE, PSE, ALDE ja UEN)
§ 1		11	Verts/ALE	NH	-	206, 329, 9
§ 4		12	Verts/ALE	NH	-	206, 317, 17
§ 5			originaaltekst	eraldi	+
§ 6		13	Verts/ALE	NH	-	128, 339, 75
		§	originaaltekst	NH	-	242, 269, 33
pärast § 6		7	PSE	NH	-	253, 275, 13
		8	PSE	EH	-	244, 270, 23
§ 7			originaaltekst	osa		suuline muudatusettepanek
				1	+
				2	+
§ 8			originaaltekst	eraldi	+
§ 14			originaaltekst	eraldi	+
§ 15			originaaltekst	eraldi	+
§ 16		5	PSE		-
		§	originaaltekst	eraldi	+
pärast § 16		6	PSE	osa
				1	+
				2	+
pärast § 20		14	Verts/ALE		-
§ 21		15	Verts/ALE		+	lisamisena
		§	originaaltekst		
§ 24		16	Verts/ALE		-
		§	originaaltekst	osa
				1	+
				2	+
				3/NH	+	311, 191, 32
§ 25		17	Verts/ALE		-
§ 27		18	Verts/ALE		-
§ 32			originaaltekst	eraldi	+
§ 35			originaaltekst	eraldi	+
§ 40		19	Verts/ALE		-
		§	originaaltekst	NH	+	294, 230, 7
§ 42		20	Verts/ALE		-
		§	originaaltekst	NH	+	264, 256, 14
§ 43		21	Verts/ALE		+	lisamisena
§ 44			originaaltekst	eraldi	+
§ 45		22	Verts/ALE		-
§ 55			originaaltekst	eraldi	+
§ 57			originaaltekst	NH	+	422, 89, 10
pärast § 64		1	ALDE	EH	-	250, 254, 17
§ 66		23	Verts/ALE		-
		§	originaaltekst	osa
				1	+
				2	+
§ 71		24	Verts/ALE		-
		§	originaaltekst	NH	-	255, 261, 6
§ 78			originaaltekst	osa
				1	+
				2	+
				3	+
				4	+
§ 79			originaaltekst	osa
				1	+
				2	+
§ 82		25	Verts/ALE		-
§ 83			originaaltekst	osa
				1/NH	+	491, 25, 3
				2/NH	+	410, 96, 6
§ 89			originaaltekst	osa
				1/NH	+	324, 173, 14
				2/NH	+	272, 201, 38
				3/NH	+	245, 245, 18
				4/NH	+	303, 187, 21
põhjendus E			originaaltekst	NH	+	419, 71, 15
põhjendus F		9	Verts/ALE		-
põhjendus G			originaaltekst	osa
				1	+
				2	+
põhjendus H		10	Verts/ALE		+
		§	originaaltekst		
põhjendus I			originaaltekst	NH	+	436, 39, 22
hääletus: resolutsioon (terviktekst)				NH	+	264, 201, 37
Resolutsiooni ettepanekud fraktsioonide kaupa
B6-0106/2005			UEN		
B6-0109/2005			Verts/ALE		
B6-0115/2005			ALDE		
B6-0120/2005 (PPE-DE)
§ 2		1	PPE-DE		
pärast § 2		2	PPE-DE		
§ 8		3	PPE-DE		
hääletus: resolutsioon (terviktekst)					
B6-0121/2005			PSE		

Muudatusettepanekud 2, 3 ja 4 võeti tagasi
Taotlus nimeliseks hääletuseks
PPE-DE: Lõige 89 (kõik osad), lõike 24 kolmas osa, põhjendus E ja I, lõiked 40, 42, 57, 71 ja 83
UEN: me 7
ALDE: Põhjendus I, lõige 57 ja lõpphääletus
Verts/ALE: lõige 6, me 11, 12 ja 13
PSE: § 89
Taotlus osade kaupa hääletuseks
PPE-DE, Verts/ALE
§ 24
1.osa: kogu tekst ilma sõnadeta "(nagu vesiniku) ... realistliku tuumapoliitika"
2.osa: "(nagu vesiniku)"
3.osa: "realistliku tuumapoliitika"
ALDE, Verts/ALE
§ 89
1.osa: "nõuab selles osas tungivalt ... 25. aastapäeva jaoks"
2.osa: "ning eraldada 2005. aasta 20. maailma noortepäeva läbiviimiseks"
3.osa: "1,5 miljonit eurot"
4.osa: kutsub viimatinimetatu ... kavandamisel tsunamikatastroofi"
Verts/ALE:
Põhjendus G
1.osa: kogu tekst ilma sõnadeta "ja laiendades vabakaubandust kogu maailmas"
2.osa: eeltoodud sõnad
§ 7
1.osa: "kutsub komisjoni ... patente käsitleva direktiivi kohta"
2.osa: "ja esitama ... integreeritud süsteemi kohta"
§ 66
1.osa: "kordab eriti ... atlandiülese partnerlusega"
2.osa: "mis toetab ... välistranspordipoliitika väljatöötamisest"
§ 78
1.osa: kogu tekst ilma sõnadeta "konkurentsivõime ja", "detsembris 2005" ja "tänu millele ... WTo süsteemi"
2.osa: sõnad "konkurentsivõime ja"
3.osa: sõnad "detsembris 2005"
4.osa: sõnad "tänu millele ... WTo süsteemi"
§ 79
1.osa: kogu tekst ilma sõnadeta "arengumaade kaupade sisseveotakistuste edasise kõrvaldamise ja", "edasise"
2.osa: eeltoodud sõnad
Me 6
1.osa: "on arvamusel, et ... dünaamilistesse sektoritesse"
2.osa: "nagu nanotehnoloogia ja biotehnoloogia"
IND/DEM
§ 83
1.osa: "rõhutab, et suurima tähtsusega ... reageerimisvõimelisem ja demokraatlikum liit"
2.osa: "ning rõhutab sellega ... 1. novembril 2006;"
Taotlused eraldi hääletamiseks
Verts/ALE: Lõiked 5, 8, 14, 15, 16, 21 ja 55
PES: Lõiked 6, 32, 35 ja 44
Suuline muudatusettepanek
Hr Buzek esitas suulise muudatusettepaneku (lõikele 7) eesmärgiga sõnastada see järgmiselt:
7.kutsub komisjoni üles vaatama üle ettepanekut tarkvarapatente käsitleva direktiivi kohta vastavalt õiguskomisjoni 2. veebruari 2005. aasta ja esimeeste konverentsi 17. veebruari 2005. aasta otsustele ning esitama õigusloome ettepanekuid üldpatentide integreeritud süsteemi kohta;

8. Maailma Sotsiaalfoorum, Maailma Majandusfoorum

9. Valimised Moldovas

10. Tervishoid ja ohutus töökohal

11. Togo

12. Nepaal

13. Sierra Leone erikohus: Charles Taylori kohtuasi

Õigusteave - Privaatsuspoliitika